Innbyggingselementer, Fest innbyggingsapparatet - fig 4, Ota huomioon – Bosch HBC86P753 Edelstahl Kompaktgerät mit integrierter Mikrowelle User Manual
Page 7: Upotettava kaluste, Keittotason liittäminen - kuva 4, Følgende skal overholdes, Innbygging i hjørner - figur 3, Utmontering, Kulmaćasennus - kuva 3, Irrotus

skillebryter med en kontaktavstand på
minst 3 mm.
Monteringen må ikke gå ut over
berøringsbeskyttelsen.
Innbyggingselementer
Innbyggingsskapet må ikke ha noen
bakvegg bak apparatet. Mellom veggen
og skapbunnen eller bakveggen til skapet
overfor må det være en avstand på min.
45 mm.
Innbyggingsskapet må ha en lufteåpning
på fremsiden på 50 cm
2
. Ved
ombyggingselement uten lufteåpning i
bakre område for sidevegger skal det
være 200 cm
2
. Beskjær sokkeldekselet
eller monter et luftegitter.
Elektrisk tilkobling i Danmark
Støpslet til tilkoblingsledningen må
skjæres av. Støpselet kan ikke brukes,
heller ikke med en adapter. Tilkobles
apparatet med støpselet, er apparatet
ikke jordet.
Apparatet må bare tilkobles av en
godkjent fagperson. Vedkommende må
følge bestemmelsene fra den lokale
elektrisitetsleverandøren.
Apparatet er i samsvar med
beskyttelsesklasse I og må bare kobles til
jordet stikkontakt.
Det skal inngå en flerpolet skillebryter
med minst 3 mmĆkontaktåpning i
installasjonen.
Apparatet må ikke sikres med 13 A.
Lederne i nettledningen må tilkobles iht.
følgende fargekoding:
GrønnĆgul
jordledning $
Blå
(null) nøytralleder
Brun
fase (ytterleder)
Lufteåpninger og innsugingsåpninger må
ikke tildekkes.
Sikker bruk garanteres bare ved korrekt
montering etter disse monteringsanĆ
visningene. Installatøren står ansvarlig for
skader som oppstår pga. feil montering.
Kjøkkenelementer for innbygging
må tåle
temperaturer på inntil 90 ºC, tilstøtende
elementfronter inntil 70 ºC.
Alle utskjæringsarbeider i kjøkkeneleĆ
menter og i arbeidsplaten må utføres før
apparatet settes på plass. Fjern spon.
Virkemåten til de elektriske kompoĆ
nentene kan påvirkes.
Apparat under arbeidsplaten
- figur 1
Mellombunnen under ombyggingsskapet
trenger en lufteåpning Ć se figur 1.
Hvis apparatet monteres under et
kokeområde, må du følge monteringsĆ
anvisningene for kokeområdet.
Apparat i høyskap - figur 2
Apparatet skal bare bygges inn over en
ventilert stekeovn fra samme produsent.
Innbygging over kjøleskap er mulig.
Innbygging i hjørner
- figur 3
Ved innbygging i hjørner må mål
D
følges. Mål
E
er avhengig av tykkelsen
på elementfronten og håndtaket.
Fest
innbyggingsapparatet
- Fig 4
J
Skyv apparatet helt inn og i midten.
J
Unngå knekk og vridning av
tilkoblingsledningen.
J
Fest apparatet med skruer (4 x 25)
J
Glipen mellom arbeidsplate og apparat
må ikke lukkes av lister e.l.
Utmontering
Koble apparatet spenningsløst. Løsne
festeskruene. Løft apparatet litt opp og
trekk det helt ut.
fi
Ota huomioon:
Sähköliitäntä
Laite on liitäntävalmis ja sen liittäminen on
sallittua ainoastaan
määräystenmukaisesti asennettuun
suojakosketusĆpistorasiaan. Pistorasian
siirtäminen tai liitäntäjohdon vaihtaminen
on sallittu ainoastaan sähköasentajille
painettujen määräysten ohjeiden
mukaisesti.
Jos pistoke ei ole käsillä asennuksen
jälkeen, asennuspuolella täytyy olla
yleisnapainen erotuslaite väh. 3 mm
kosketinvälillä.
Kosketussuoja täytyy taata
asennettaessa.
Sähköliitäntä Tanskassa
Liitäntäjohdon pistoke täytyy leikata irti.
Pistoketta ei saa käyttää, ei myöskään
adapterin kanssa. Pistokkeella liitettäessä
laite ei ole maadoitettu.
Laitteen liitäntä on sallittu vain
valtuutetulle ammattimiehelle. Häntä
koskee alueellisen sähkölaitoksen
määräykset.
Laite vastaa suojaluokkaa I ja sitä saa
käyttää ainoastaan maattoliittimen
kanssa.
Asennuksessa on oltava käsillä
moninapainen katkaisin, jossa on
vähintään 3 mmĆkosketusväli.
Älä varmista 13 A:lla.
Liitä verkkoliitäntäjohdon johtimet
värikoodeja vastaavasti:
vihreäĆkeltainen
maadoitusjohdin $
sininen
(nolla) nollajohdin
ruskea
vaihe (ulkojohdin)
Upotettava kaluste
Kaapissa ei saa olla takaseinää laitteen
takana. Seinän ja kaapin pohjan tai
ylläolevan kaapin pohjan välillä täytyy
säilyttää väh. 45 mm rako.
Kaapissa täytyy olla etupuolella 50 cm
2
tuuletusaukko. Kalusteessa, jossa ei ole
tuuletusaukkoa, sivuseinien takaĆalueella
200 cm
2
. Leikkaa sitä varten jalustaa tai
laita ilmasäleikkö.
Tuuletusrakoja ja imuilman aukkoja ei saa
peittää.
Vain näiden asennusohjeiden mukainen
asennus takaa turvallisen käytön.
Väärästä asennuksesta johtuvista
vaurioista vastaa asentaja.
Kalusteen
täytyy kestää jopa 90 ºC
lämpötilaa, rajoittuvan kalusteen
etupuolen vähintään 70 ºC.
Suorita kaikki kalusteiden ja työtason
leikkaukset ennen laitteen asennusta.
Poista lastut, sähkörakenneosien toiminta
voi häiriytyä.
Laite työtason alapuolella
- kuva 1
Kaapin välipohja tarvitsee tuuletusaukon
Ć katso kuva 1.
Mikäli laite asennetaan keittoalueen
alapuolelle, on huomiotava keittoalueen
asennusohje.
Laite korkeassa kaapissa
- kuva 2
Laitteen asennus on sallittu vain saman
valmistajan ilmastetun uunin yläpuolelle.
Asennus kylmälaitteen yläpuolelle ei ole
mahdollista.
KulmaĆasennus - kuva 3
Ota kulmaĆasennuksessa mitta
D
huomioon. Mitta
E
riippuu kalusteen
etupuolen ja kahvan paksuudesta.
Keittotason liittäminen
- kuva 4
J
Työnnä laite kokonaan sisään ja
kohdista se keskelle.
J
Älä taita liitäntäkaapelia.
J
Kiinnitä laite ruuveilla (4 x 25)
J
Työtason ja laitteen välistä rakoa ei saa
sulkea ylimääräisillä listoilla.
Irrotus
Tee laite jännitteettömäksi. Irrota
kiinnitysruuvit. Nosta laitetta kevyesti ja
vedä se ulos.
da
Følgende skal
overholdes:
Elektrisk tilslutning
Apparatet er klar til at blive sluttet til en
stikkontakt. Det må kun tilsluttes til en
korrekt installeret
beskyttelsesstikkontakt. En evt. flytning af
stikkontakten eller udskiftning af
tilslutningskablet må kun udføres af en
autoriseret elektriker i henhold til de
gældende forskrifter.
Hvis der ikke er adgang til stikket efter
indbygningen, skal der installeres en
flerpolet afbryder med en kontaktafstand
på min. 3 mm på installationssiden.
Apparatet skal indbygges således, at
berøringsbeskyttelsen er sikret.
Elektrisk tilslutning i Danmark
Stikket på tilslutningskablet skal skæres
af. Dette stik må ikke anvendes, heller
ikke med en adapter. Hvis apparatet
tilsluttes med dette stik, er det ikke
forbundet med jord.