Burkert Type 2301 - Manual (Page 4)

4
PX15
Consignes pour l’utilisation dans
des zones présentant des risques
d'explosion (zone Ex)
L’actionneur de la vanne convient comme appareil de
catégorie 2 pour les zones 1 et 21, consommable non
électrique.
Pour une utilisation dans la zone Ex, veuillez noter que :
DANGER !
Risque d'explosion dы а la charge électrostatique !
Il y a risque d'explosion en cas de décharge soudaine
d'appareils ou de personnes chargés d'électricité statique
dans la zone présentant des risques d'explosion (zone Ex).
▶ S'assurer par des mesures appropriées, qu'il ne peut
y avoir de charges électrostatiques dans la zone
présentant des risques d'explosion.
▶ Nettoyez la surface uniquement en essuyant légèrement
avec un chiffon antistatique ou humide.
▶ Mettre l’actionneur et le corps de vanne à la terre.
▶ Si les corps utilisés sont en plastique, procéder à une
mise à la terre séparée de l’actionneur.
▶ L’utilisateur doit garantir que l’appareil sera utilisé
uniquement dans la zone 1/21 ou 2/22.
Sur les vannes à membrane, des charges
électrostatiques peuvent se produire au niveau de la
membrane de vanne en fonction de la conductibilité du
fluide et en cas d'utilisation de boîtiers en plastique.
Pour empêcher les charges électrostatiques dans la
fluidique, il convient de respecter les consignes suivantes
(selon IEC 60079-32-1):
▶ (1) Les fluides d’une conductibilité ≤ 100 pS/m doivent
être utilisés uniquement en l’absence de vitesses
d’écoulement > 1 m/s ou si tout fonctionnement à
sec de la tuyauterie est exclu grâce à une surveillance
appropriée.
▶ (2) Les fluides d’une conductibilité > 100 pS/m et ≤
1000 pS/m doivent être utilisés uniquement s’il s’agit
de liquides sans particules, de vapeur d’eau ou de gaz/
vapeurs purs ou si les consignes reprises sous (1) sont
respectées.
▶ (3) Les fluides d’une conductibilité > 1000 pS/m ne sont
soumis à aucune limitation.
▶ Plage de température ambiante : 0 °C – 60 °C
Commande dans la zone Ex
La commande peut limiter l’utilisation dans une
atmosphère explosible. Respecter les instructions de
service de la commande.
Nettoyage dans la zone Ex
Contrôler l’homologation du produit de nettoyage
dans une atmosphère explosible.
Identification pour la zone Ex
PTB 13 ATEX D128 X
II 2G c IIC T4
II 2D c T135°C
Warning: Not valid when
Non-Ex devices added.
Bild 3: Identification pour la zone Ex
L‘identification Ex n’est pas valide si des appareils
non homologués pour utilisation dans une zone
présentant des risques d’explosion sont ajoutés.
Fluides dans la zone Ex
L’utilisation de fluides explosibles est susceptible
d’entraîner un risque supplémentaire d’explosion.
Température du fluide : max. 130 °C (classe de température T4)
Conditions particulières dans la zone Ex
Pour assurer la compensation de potentiel, mettre le corps de
vanne à la terre sur la tuyauterie au moyen d’un raccordement
conducteur.
Les parties électro-conductrices de l’appareil doivent
faire l’objet d’une mise à la terre séparée au niveau de la
mise à la terre prévue à cet effet. Pour ce faire, monter le
collier de mise à la terre ou la borne de terre comme cela
est représenté dans la figure 3 (si le montage n’a pas été
effectué en usine) et mettre à la terre au niveau du point de
mise à la terre.
Bild 4: Collier de mise à la terre et borne de terre
Toujours tenir compte des mises en garde
concernant le "risque d’explosion dы а la charge
électrostatique" !
français