beautypg.com

Grabación con edición ai – Aiwa XR-MS3 User Manual

Page 38

background image

16

ESPAÑOL

GRABACIÓN CON EDICIÓN AI

2

4

3

FUNCTION

f

,

g

5

w

REC/REC MUTE

DOLBY NR

JOG MODE

DOLBY NR

VOLUME/

MULTI JOG

La función de edición AI permite grabar un disco compacto sin
preocuparse por la longitud de la cinta y la longitud de las pistas.
Cuando se carga un disco compacto, el aparato calcula
automáticamente la longitud de las pistas. Si fuera necesario,
se cambiará el orden de las pistas para que ninguna pista quede
cortada por la mitad.
(AI: Artificial Intelligence (Inteligencia Artificial))

NOTA

• Utilice cintas de tipo

I

(normal), tipo

II

(alto/CrO

2

) o de tipo IV

(metálicas) para la reproducción.

• La grabación con edición AI no comenzará desde un punto en

la mitad de la cinta. La cinta debe grabarse desde el principio
de cualquier de las dos caras.

1 Cargue la cinta, y encienda o apague Dolby NR

utilizando DOLBY NR en la unidad principal, la
tecla SHIFT y DOLBY NR en el mando a distancia,
o JOG MODE y VOLUME/MULTI JOG en la unidad
principal. (Para mayor información consulte la
página 11, "REPRODUCCIÓN DE CINTAS".)

Cargue la cinta con el lado que desee grabar primero mirando
hacia arriba.

2 Pulse CD en el mando a distancia (o pulse

repetidamente FUNCTION en la unidad principal)
de modo que aparezca "CD" en pantalla, y cargue
el disco.

3 Pulse repetidamente EDIT mientras pulsa la tecla

SHIFT en el mando a distancia hasta que "EDIT"
aparezca iluminado y "AI" parpadee en la
pantalla.

4 Pulse los botones numerados del mando a

distancia para designar la longitud de la cinta.

Puede especificar desde 10 a 99 minutos.
Ejemplo: Cuando use una cinta de 60 minutos, pulse los
botones 6 y 0.
Transcurr idos unos segundos, la microcomputadora
determinará las pistas que han de grabarse en cada lado de
la cinta.
• También dispone de los botones

f

y

g

para designar

la longitud de la cinta.

5 Pulse

w

REC/REC MUTE para iniciar la

grabación.

Se rebobinará la cinta al principio de la cara que mira hacia
arriba, el segmento superior se reproducirá 10 segundos y
se iniciará la grabación. Cuando termine la grabación de la
cara que mira hacia arriba (cara A), se iniciará la grabación
de la cara contraria (cara B).

Cómo detener la grabación

Pulse

s

. La grabación y la reproducción de disco compacto se

detiene simultáneamente.

Cómo borrar el programa de edición

Pulse repetidamente

s

en modo de parada para que "EDIT"

desaparezca de la pantalla.

Cómo verificar el orden de los números de pistas
programadas

Antes de proceder con la grabación, pulse EDIT mientras pulsa
la tecla SHIFT del mando a distancia para seleccionar la cara A
o la B, y pulse

g

repetidamente.

Tiempo en las cintas de casete y tiempo de edición

El tiempo real de grabación en el casete es normalmente un
poco más largo que el tiempo de grabación especificado, indicado
en la etiqueta. Este aparato puede programar las canciones de
forma que pueda utilizar este tiempo adicional. Cuando el tiempo
total de grabación sea algo más largo que el tiempo de grabación
especificado de la cinta después de la edición, la pantalla
mostrará el tiempo adicional (sin el signo del menos) en lugar
del tiempo restante de la cinta (con el signo de la suma).

NOTA

• No puede grabar si la lengüeta para evitar el borrado en uno

de los lados de la cinta está rota.

• La función de edición AI no puede utilizarse en discos que

tienen 31 pistas o más.

Longitud de la
cinta

Lado de la cinta

Número de pistas
programadas en
la cara A

Tiempo restante
de la cara A

Número de la
pista

Número del
programa

Número de
pistas
programadas