beautypg.com

Was tun wenn, Device menu, Menu d’appareil – Xylem EBI 25 User Manual

Page 13

background image

24

Deutsch

EBI 25

Was tun wenn…

…keine

Anzeige

auf

dem

Display erscheint

Möglicherweise ist der Datenlogger
oder

das

Display

ausgeschaltet.

Drücken Sie die Starttaste.

Erscheint nach dem Drücken der
Starttaste keine Displayanzeige, muss
die Batterie gewechselt werden.

Erscheint

eine

Displayanzeige,

schalten Sie den Logger bzw. das
Display wieder ein.

…der Datenlogger nicht mit
der Basisstation kommuniziert

Überprüfen Sie, ob die Datenlogger
sich noch im Empfangsbereich der
Basisstation befinden. Verringern Sie
ggf. den Abstand zwischen Logger und
Basisstation.

Überprüfen Sie, ob der Logger an der
Basisstation angemeldet ist. Führen
Sie dazu die Anmeldung wie unter
Logger anmelden beschrieben durch.

Führen Sie den Signaltest durch.

MAN_3010-0246-0150_Manual EBI 25_de_en_fr.doc

13

English

Français

Device Menu

Please press the start button to access
the device menu.

The menu contains 4 functions

1 Register logger

2 Signal test

3 Switch off LCD

4 Switch off Logger

Every menu item remains active for
about 2 seconds. In order to select a
menu item, please press the start
button again for a longer time.

As long as you do not press Start
again, the next menu item will be
shown. After all items have been
displayed, the measurement value will
be shown again.

Menu d’appareil

Pour exécuter le menu d’appareil
veuillez appuyer sur le bouton de
démarrage.

Le menu contient 4 fonctions:

1

Connecter l‘enregistreur

2

Test de portée

3

Désactiver le LCD

4

Désactiver l‘enregistreur

Chaque point de menu reste actif
pendant env. 2 secondes. Pour activer
le point de menu correspondant
veuillez appuyer sur le bouton de
démarrage encore une fois pour une
periode assez longue .

Si le bouton de démarrage n’est pas
appuyé, le système change pour le
prochain point de menu. Lorsque tous
les points de mesure on été exécutés,
la valeur mesurée est affichée.