Xylem EBI 25 - Manual (Page 10)

10
Deutsch EBI 25
Display
1 Messwertanzeige
2 Messwertanzeige Feuchte
Nur EBI 25-TH
3 Signalstärke
Maximales Funksignal
Mittleres Funksignal
Geringes Funksignal
Kein Funksignal
4 Aufzeichnungsanzeige
Zeigt an, dass der Logger Daten
aufzeichnet
5 Batterieanzeige
Volle Batterie
Mittlere Batteriekapazität
Batterie sollte ersetzt werden
Batterie leer
6 Messgröße / Einheit
MAN_3010-0246-0150_Manual EBI 25_de_en_fr.doc 27
English Français
Cleaning and
Maintenance
Please use a damp cloth to clean the
EBI 25.
Do not use a solvent, such as
acetone, in order to avoid corrosion
of the plastic.
Calibration service
The unit has a high level of
measurement accuracy. In order to
maintain the accuracy, you should have
the unit re-calibrated annually. ebro
offers a calibration service for this
purpose.
Disposal
If the device will no longer be used,
please take care of a suitable and
environmental-friendly disposal.
Nettoyage et entretien
Pour nettoyer l’appareil, utilisez un chif-
fon légèrement humide.
N’utilisez pas de détergent, comme
l’acétone par exemple, car cela
attaque le plastique.
Service d‘étalonnage
L’appareil a une exactitude de mesure
haute. Pour assurer cette exactitude
nous
vous recommandons un
étalonnage annuel.
Nous offrons un service d’étalonnage
annuel :
• Pour recourir à ce service, veuillez
nous contacter (nos coordonnées se
trouvent au verso de l’enveloppe).
Chaque an nous rappelons votre
enregistreur pour calibrage. Nous le
retournerons pendant une semaine.
Recyclage
Lorsque l’appareil sera hors d’usage, il
vous
faudra l’éliminer selon la
réglementation en vigueur et de
manière
N’éliminez pas l’appareil dans le
déchet
domestique. Veuillez le
retourner au fabriquant. Déposez les
piles
usagées aux points de
recyclage prévus à cet effet.