Factory Direct Hardware Pfister F-034-4AL Brookwood - Manual (Page 14)

FRANÇAIS
FR
A
N
Ç
A
IS
12
11 13
11 INSTALLATION DU ROBINET
Appliquer du mastic de plombier dans la rainure prévue à cet effet sur l’bague de
mastic (11A). Faire passer les tubes d’arriéve (11B) par le trou central (11C) de l’évier.
Introduire le tube fileté de le guide de tuyau (11D) au travers du joint (11E) dans les
trous (11F) de l’évier.
Depuis le dessous de l’évier, fixer le mitigeur en plaçant la rondelle métallique (11G) et
l’écrou long ( 7 / 16 po.) (11H) sur la tige filetée de montage (11J). S’assurer que les bosses
de la rondelle métallique (11G) sont sur le dessus. Serrer jusqu’à ce que le mitigeur
soit fixé solidement à l’évier. Fixer le guide de tuyau (11D) en vissant les contre-écrous en
plastique (11K). La serrer avec les doigts. Enlever tout excédent de mastic du pourtour du
bord extérieur de l’bague de montage (11A).
Ne pas trop la serrer !
12 POSE DE LA DOUCHETTE LATÉRALE
De au-dessus de l’évier, insérer le flexible de douchette (12A) dans son guide (12B).
Depuis le dessous de l’évier, pousser fermement le raccord rapide (12C) qui se trouve à
l’extrémité du le flexible de douchette latérale (12A) à fond vers le haut pour le placer sur le tube
récepteur (12D). Tirer sur le raccord rapide (12C). Si ce raccord se sépare légèrement du collet
intérieur (12E) mais ne se détache pas du tube récepteur (12D), le branchement est solide.
Pour l’installation qui n’exige pas d’une douchette latérale, un prise (12F) 972-044 doit être
utilisé (ordonné séparément).
13 RACCORDEMENTS DES ARRIVÉES D’EAU
A. Vissez les connecteurs d’entrée (10A) aux tuyaux d’arrivée d’eau (10B).
B. Retirez la couverture protecteur (10F). Avec précaution, écartez les tubes d’arrivée d’eau
chaude et d’eau froide (10C) d’environ 26 mm (1 po). Et puis, assemblez les tuyaux
d’arrivée d’eau (10B) aux tubes d’arrivée (10C). La ligne d’approvisionnement en eau
chaude va à l’essayage d’arrivée chaud indiqué par l’étiquette rouge.
C. Insérez l’agrafe (10D) dans les trous du connecteur d’entrée (10E) pour fixer les
lignes d’approvisionnement en eau, comme il est montré.
Les tubes d’arrivée d’eau ne sont pas incluses. Consultez
le fabricant et/ou ses instructions pour la méthode correcte
pour l’installation.
PRUDENCE: L’application incorrecte des tubes d’arrivée et des
connecteurs d’arrivée peut être suivie par l’échec ou la fuite des
lignes.
14
12A
12F
12D
12E
12C
12B
12A
12B
11B
11C
11D
11J
11E
11F
11K
11G
11H
11A
12D
12C
1 Po. Max.
(26 mm)
A
B
C
13A
13B
13C
13C
13C
13C
13A
13F
13B
CHAUD FROID
13D
13E
13B
13D
13B
13A
OPTIONNEL
(Doit être ordonné
séparément)