beautypg.com

3B Scientific Low Temperature Stirling Engine Kit, Assembly Kit User Manual

Page 11

background image

11

sur la goupille cylindrique légèrement graissée

cn

du piston moteur

7

. Sur un côté, le diamètre d’alé-

sage du disque large

cs

est un peu plus grand, per-

mettant ainsi d’être glissé plus facilement sur la gou-
pille cylindrique

cn

.

4. Introduisez le piston moteur

7

dans le cylindre

moteur

9

. Le piston moteur

7

7

7

7

7

dans le cylindre

moteur

9

9

9

9

9

marche à sec - vous ne devez en aucun

cas le lubrifier ! De même, tout le groupe mécani-
que est conçu pour un fonctionnement à sec et ne
nécessite aucune lubrification.

5. A présent, fixez le flasque de manivelle

bq

avec la vis

sans tête

cq

sur le vilebrequin

cl

sur lequel a été

placé auparavant le disque d’espacement

cr

. Glissez

un autre disque d’espacement

cr

ainsi que la roue

volante

bs

sur l’autre côté du vilebrequin

cl

, tout

en respectant un jeu axial minimum. Le cas échéant,
fixez la roue volante

bs

avec un peu de colle sur le

vilebrequin

cl

.

6. Glissez le disque de serrage étroit

ct

, la bielle courte

bm

ainsi que le troisième disque de serrage large

cs

sur la goupille cylindrique légèrement graissée

cn

de

la barre de déplaceur

6

et introduisez la barre de

déplaceur

6

dans la douille du piston moteur

8

.

7. A présent, fixez la bielle courte

bm

avec la vis à tête

cylindrique

co

au bras de manivelle

bo

en utilisant

les disques d’espacement

cr

.

8. Disposez avec précaution sur la barre du déplaceur

6

la douille du déplaceur

5

collée dans le dépla-

ceur

4

.

9. Introduisez le joint torique

bt

dans la plaque infé-

rieure et enfoncez cette dernière dans la paroi du
boîtier

2

en appliquant une forte pression constan-

te. Pour faciliter cette opération, on peut enduire
auparavant le joint torique

bt

avec un peu de net-

toyant de vaisselle.

10. De la même manière, enfoncez la plaque supérieure

1

de l’autre côté dans la paroi du boîtier

2

. Au

besoin, établissez ce raccord en glissant une mince
cale (par ex. tournevis) entre la plaque supérieure

1

et la paroi du boîtier

2

. Le cas échéant, on peut

auparavant limer un petit évidement dans la face
avant de la paroi du boîtier

2

pour faciliter la péné-

tration de l’outil.

2.3. Ajustage fin

L’objectif de l’ajustage fin est d’obtenir à chaque ro-
tation un écart minimum entre le déplaceur

4

et les

plaques supérieure et inférieure.

Lorsque les repères sur l’insert

bp

et le bras de mani-

velle

bo

sont ajustés, la course du déplaceur est en-

core trop petite. Pour l’augmenter, il suffit de tourner
légèrement le bras de manivelle

bo

sur le tourillon

(voir dessin éclaté).

Lorsque la roue volante

bs

est alors tournée, la douille

de déplaceur

5

est déplacée sur la barre

6

lorsque

le déplaceur

4

touche la plaque supérieure

1

.

Augmentez la course du déplaceur de sorte qu’à cha-
que rotation le déplaceur

4

touche légèrement les

plaques supérieure et inférieure.

Réduisez de nouveau quelque peu la course du dé-
placeur en ramenant le bras de manivelle

bo

très

légèrement en arrière.

A présent, vous devriez obtenir un écart minimum
uniforme entre le déplaceur

4

et les plaques supé-

rieure et inférieure.

Enfin, tournez le vilebrequin

cl

de telle manière que

le piston moteur

7

reste au milieu de sa course.

Puis, vissez fermement le boulon à tête fraisée

cp

dans la plaque supérieure

1

.

3. Contrôle du fonctionnement

Placez le moteur Stirling sur la main ou sur une surfa-
ce réchauffée (par ex. une tasse d’eau très chaude).

Après env. 1 à 2 minutes, la plaque d’assise s’est suf-
fisamment réchauffée. Les jours chauds, la différen-
ce de température peut s’avérer trop faible. Refroi-
dissez alors la plaque supérieure avec un chiffon hu-
mide.

Tournez la roue volante dans le sens des aiguilles
d’une montre (vue sur le vilebrequin).

Le moteur Stirling tourne dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre lorsque la plaque supérieure
est réchauffée, par ex. par le rayonnement solaire ou
une lampe. Dans ce cas, posez le moteur Stirling sur
un support froid (par ex. banc de fenêtre).