Velleman CS150N User Manual
Page 23
06/
4.
No
Po
•
•
•
•
•
•
•
5.
Vé
a.
No
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
b.
¡O
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
/09/2011
Man
el de
Use
temp
defo
¡OJO
está
fueg
. Código
o olvide que
or ello, siga
Pida siem
Intente n
Observe t
Nunca de
objeto en
Deje el su
Utilice su
La basura
residuos v
. Prepara
éase la figu
Montaje d
o necesita h
Gire la tue
Alargue o
relajados a
encima de
Gire la tue
longitud de
Desatornil
agujeros e
[C].
Enrolle el c
para pode
Conecte la
de la toma
Adverten
• La toma
• Tire siem
Afloje el b
cabezal es
pueda con
Adverten
Afloje el b
después [
Colocar la
Ojo!
Instale sól
No mezcle
recargable
Si el detec
Apriete la
Coloque un
Cierre la ta
Apriete la
Coloque la
Cierre la ta
tenga el de
esgaste pre
y manteng
peraturas e
ormar o der
O! Es posib
activado.
go. Manten
ético de
e su compo
las siguien
mpre autoriz
o causar ni
todas las le
struya obje
contrado, c
uelo y la ve
detector só
a debe elim
vigentes. N
ación
ra en la pá
del detect
herramienta
erca de seg
acorte la b
al lado del
el suelo [B]
erca de seg
eseada.
le el botón
en el soport
cable del ca
r mover el
toma del ca
encajen en
cia:
a del cabeza
mpre del en
otón al fina
sté paralelo
ntinuar osci
cia: No ten
otón debaj
F].
as pilas
lo pilas nue
e pilas nuev
es con una
ctor está en
tapa del co
na pila de 9
apa desliza
tapa del co
as dos pilas
apa desliza
etector de m
ematuro de
ga el detect
extremas, p
rretir sus co
ble que se v
Nunca reca
nga las pila
e los bus
ortamiento
ntes reglas
zación al pr
ingún daño
eyes nacion
etos de valo
contacte co
egetación e
ólo en terre
minarse aten
No la deje p
gina 2 de e
or
as especial
uridad de l
arra hasta
cuerpo. El
].
uridad en e
del cabeza
te del cabe
abezal alre
cabezal fác
abezal al jac
n los agujero
l encaja ex
nchufe para
al del cabez
o al suelo. A
lando [E].
nse el cabe
o del mang
evas del tam
vas, agotad
capacidad
ncendido, c
ompartimie
9V en el com
ando del co
ompartimie
s de 9V en e
ndo del com
metales ale
sus compo
tor sólo baj
podrían aco
omponente
visualicen v
argue bater
as lejos de
cadores
sirve como
de base al
ropietario a
o cuando se
nales, regio
or histórico
on un muse
n el estado
enos seguro
ndiendo a la
para otros b
este manua
es para mo
a barra en
que esté d
cabezal tie
el sentido c
al y quite lo
zal y la bar
dedor de la
cilmente, in
ck del cabez
os del jack [
xactamente
a desconec
zal para aju
Ahora, puls
zal demasia
go, introduz
maño y del
das y pilas d
diferente).
oloque el b
nto derech
mpartimien
mpartimien
nto izquier
el comparti
mpartimien
CS150N
23
ejado de po
onentes.
o condicion
ortar la vida
s de mater
valores inco
rías alcalina
el alcance
de tesor
o ejemplo p
usar su de
ntes de com
e trate de p
nales y loca
o o arqueoló
eo o una as
o original. T
os.
as correspo
buscadores
al del usuar
ontar el det
el sentido
erecha. Ma
ne que enc
contrario al
os botones
rra. Pase el
a barra. Dej
ncluso en s
zal de la caj
[D].
en el jack.
ctar el cable
ustar el áng
e el botón
ado y no us
zca el sopo
tipo reque
de diferente
botón MOD
o y ábrala
to de pilas
nto derecho
do y ábrela
imiento con
nto izquierd
olvo y grasa
nes normale
a útil de los
rial plástico
orrectos al r
as. Nunca p
de niños.
ros
para todos l
etector de m
menzar con
propiedades
ales durant
ógico. Si no
ociación his
Tape bien s
ondientes d
de tesoros
rio.
tector. Siga
de las aguj
antenga el d
contrarse m
de las agu
y el conect
conector p
je bastante
uelos queb
a. Asegúres
. Nunca int
e de red, nu
gulo desead
pero procu
se herramie
rte del braz
erido.
es tipos (pi
E en la pos
en la direcc
controland
o de pilas a
a en la dire
ntrolando la
do de pilas
as. Estos el
es de temp
s componen
.
reemplazar
perfore bate
.
los otros bu
metales.
n sus búsqu
s de otros.
te sus búsq
o está segu
stórica en l
us agujeros
disposicione
s.
a sólo las si
jas del relo
detector en
más o meno
ujas del relo
tor. Introdu
por los aguj
e espacio e
rados [C].
se de que lo
ente forzar
unca del pr
do. Asegúre
rando que
entas como
zo en el ag
ilas estánda
sición OFF
ción de la f
o la polarid
a su lugar.
cción de la
a polaridad
a su lugar.
ementos po
peratura. La
ntes electró
r las pilas s
erías y no l
uscadores d
uedas.
quedas.
uro del orige
los alrededo
s.
es de elimin
guientes in
j hasta que
n su mano y
os entre 1 y
oj para alca
uzca la barr
jeros y puls
ntre el cab
os pins
rla, para no
ropio cable.
ese de que
el cabezal
o, por ejem
ujero y ten
ar, alcalina
[G].
flecha [H].
ad correcta
flecha [I]
correcta (+
©
Velleman
odrían caus
as
ónicos y
i el detecto
as eche al
de tesoros.
en de un
ores.
nación de
nstruccione
e se suelte
y los brazo
y 5 cm
nzar la
ra y alinee
se el botón
le y la barr
o dañarla.
.
el
mplo, alicate
nse el botón
s o
a (+ y -).
.
+ y -).
n nv
sar
or
s.
[A]
s
los
ra
es.
n