Velleman GIK15 - Manual

V. 01 – 24
GIK15
Introduc
To all resid
Important
product
T
in
lif
D
unsorted m
specialized
This device
local recyc
Respect th
If in doubt
authorities
Safety in
Keep this
Indoor use
moisture,
Keep this
Protect th
Never inse
electrosho
Features
• no che
• odourle
• ABS fir
• robust
Use
Flying inse
mounted b
touching th
Place the i
suitable ma
Unplug the
Mainten
Unplug the
Clean the i
not subme
Technic
input voltag
grid voltage
effective ar
lamp
weight
Use this d
Velleman
damage o
device.
For more i
website ww
The inform
without pr
4-2-2012 – ©Velle
– Electric in
ction
dents of the Euro
environmental inf
his symbol on the d
ndicates that dispos
fecycle could harm
Do not dispose of th
municipal waste; it s
d company for recy
e should be returne
ling service.
e local environmen
t, contact your loc
s.
nstructions
device away from
e only. Keep this d
splashing and dri
device away from
is device from sho
ert metal objects i
ock.
s
mical substances s
ess, noiseless and
reproof plastic hous
inner grid for durab
ects are attracted by
ehind a high voltag
he grid, the insects
nsect killer in a dry
ains outlet.
e device from the m
ance
e device from the m
nsect killer regular
rge into any liquid.
al specificatio
ge 230VAC /
e 900VDC
rea 15-20m ²
UV LED 0
124g
evice with origina
nv cannot be held
r injury resulted fr
info concerning th
ww.perel.eu.
mation in this man
rior notice.
man nv
nsect killer
pean Union
formation about t
device or the packa
sal of the device aft
the environment.
e unit (or batteries)
should be taken to a
cling.
ed to your distributo
ntal rules.
cal waste disposa
m children.
device away from
ipping liquids.
m dust and extrem
ocks.
into the device: ris
so no pollution
safe
sing
ble use
y the UV light which
ge electrical grid. W
are electrocuted.
y location. Plug it int
mains to stop operat
mains before cleanin
ly with a dry, clean
ons
50Hz
.3W (not replaceab
al accessories onl
d responsible in th
rom (incorrect) us
his product, pleas
nual is subject to c
his
age
ter its
) as
a
or or to a
l
rain,
e heat.
sk of
h is
When
to a
tion.
ng.
cloth. Do
ble)
ly.
he event of
se of this
se visit our
change
G
i
In
A
B
G
g
g
m
re
R
H
a
V
H
G
te
B
B
S
e
E
•
•
•
•
G
V
v
a
P
h
T
s
O
T
s
M
D
T
in
s
b
la
g
G
V
k
V
w
D
w
GIK15 – Elek
nsectenverd
nleiding
Aan alle ingezeten
Belangrijke milieu-
Dit symboo
aan dat, al
weggewor
aan het mi
Gooi dit toestel (en
gewone huishoudel
gespecialiseerd bed
moet dit toestel naa
ecyclagepunt breng
Respecteer de plaa
Hebt u vragen, con
autoriteiten betreff
Veiligheidsinst
Houd buiten het be
Gebruik het toeste
egen regen, vocht
Bescherm tegen st
Bescherm tegen sc
Steek nooit een me
elektroshock te ve
Eigenschappen
geen chemische
geurloos, geruis
behuizing in vuu
stevig, duurzaam
Gebruik
Vliegende insecten
van de UV-lamp ach
aanraking worden d
Plaats de insectenv
het apparaat in het s
Trek het apparaat u
toppen.
Onderhoud
Trek het apparaat u
choonmaken.
Maak het apparaat
Dompel het apparaa
Technische sp
ngangsspanning
panning rooster
bereik
amp
gewicht
Gebruik dit toestel
Velleman nv is nie
kwetsuren bij (verk
Voor meer informa
www.perel.eu.
De informatie in de
worden gewijzigd z
ktrische
delger
en van de Europe
-informatie betreff
ol op het toestel of
ls het na zijn levens
pen, dit toestel sch
ilieu.
eventuele batterije
ijke afval; het moet
drijf terechtkomen v
ar uw verdeler of na
gen.
tselijke milieuwetge
ntacteer dan de pl
fende de verwijde
tructies
ereik van kinderen
el enkel binnenshu
tigheid en opspatt
tof en extreme hit
chokken.
etalen voorwerp d
ermijden.
n
e stoffen dus geen
sloos en veilig
urbestendig ABS
m binnenste rooste
zijn aangetrokken
hter de hoogspann
de insecten geëlekt
erdelger op een dr
stopcontact.
it het stopcontact o
it het stopcontact v
regelmatig schoon
at nooit in een vloe
ecificaties
230VAC / 50Hz
900VDC
15-20m
²
UV-LED 0,3W (ni
124g
l enkel met origine
t aansprakelijk vo
keerd) gebruik van
atie over dit produ
eze handleiding ka
zonder voorafgaa
ese Unie
fende dit product
de verpakking gee
scyclus wordt
hade kan toebrenge
n) niet bij het
t bij een
voor recyclage. U
aar een lokaal
eving.
laatselijke
ring.
n.
uis. Bescherm
tende vloeistoffen
tte.
door het rooster o
vervuiling
er
door het blauwe lic
ingsrooster. Bij
rocuteerd.
oge plaats. Steek
om de werking te
voor het
met een droge do
istof.
et vervangbaar)
ele accessoires.
oor schade of
n dit toestel.
uct, zie
an te allen tijde
ande kennisgeving
eft
en
n.
m
cht
ek.
g.
GIK15
Introduc
Aux résid
Des inform
concerna
C
q
p
é
éventuelle
tri sélectif
Renvoyer
un service
réglement
l’environne
En cas de
pour élim
Consign
Garder ho
Utiliser ce
de la pluie
Protéger c
chaleur ex
Protéger c
Ne jamais
insectes :
Caracté
• pas de
• inodor
• boîtier
• grille in
Emploi
Les insect
lumière UV
insectes q
électrocuté
Placer le t
tue-insecte
Débranche
fonctionne
Entretie
Débranche
Nettoyer ré
Ne pas im
Spécific
tension d'e
tension de
couverture
lampe
poids
N’employ
d’origine.
responsa
usage (inc
d’informa
web www
Toutes les
peuvent ê
– Tue-insec
ction
dents de l'Union eu
mations environn
nt ce produit
Ce symbole sur l'ap
que l’élimination d’u
polluer l'environnem
électrique ou électro
es) parmi les déche
; une déchèterie tra
les équipements u
e de recyclage loca
tation locale relative
ement.
e questions, conta
ination.
nes de sécurit
ors de la portée de
et appareil unique
e, de l’humidité et
contre la poussiè
xtrême.
contre les chocs.
s insérer un objet
: risque d’électroc
éristiques
e produits chimique
re, silencieux et san
r en résine ABS ign
ntérieur robuste et
tes volants sont att
V montée derrière l
qui viennent se pose
és.
tue-insectes dans u
es sur le secteur.
er l’appareil du sec
ement.
en
er l’appareil du sec
égulièrement le cas
mmerger le casier da
cations techniq
entrée 230V
e la grille 900V
e 15-20
DEL
124g
yer cet appareil qu
SA Velleman ne s
ble de dommages
correct) de cet ap
ation concernant c
w.perel.eu.
s informations pré
être modifiées san
ctes électriq
uropéenne
ementales import
ppareil ou l'emballa
un appareil en fin d
ment. Ne pas jeter u
onique (et des piles
ets municipaux non
aitera l’appareil en
sagés à votre fourn
l. Il convient de res
e à la protection de
acter les autorités
é
es enfants.
ement à l'intérieur
t des projections d
re. Protéger contr
métallique dans l
cution.
es et donc pas de p
ns risque
nifuge
durable
irés par la lumière
la grille à haute ten
er sur cette grille so
un endroit sec. Bran
cteur pour arrêter le
cteur avant l’entretie
sier à l’aide d’un ch
ans un liquide.
ques
Vca / 50Hz
Vcc
0m ²
UV 0,3W (non rem
g
u’avec des access
sera aucunement
s ou lésions surve
ppareil. Pour plus
cet article, visitez
ésentées dans ce
ns notification pré
que
tantes
ge indique
e vie peut
un appareil
s
sujets au
question.
nisseur ou à
specter la
e
s locales
. Protéger
d’eau.
re la
e tue-
pollution
bleue de la
nsion. Les
ont
ncher le
e
en.
hiffon sec.
mplaçable)
soires
enus à un
notre site
tte notice
éalable.