Velleman CS102 - Manual

CS102
PROFESSIONAL METAL DETECTOR
PROFESSIONELE METAALDETECTOR
DÉTECTEUR DE MÉTAUX PROFESSIONNEL
DETECTOR DE METALES PROFESIONAL
PROFESSIONELLER METALLDETEKTOR
PROFESJONALNY WYKRYWACZ METALI
USER MANUAL 3
GEBRUIKERSHANDLEIDING 10
NOTICE D’EMPLOI 18
MANUAL DEL USUARIO 26
BEDIENUNGSANLEITUNG 34
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 42