Kurzanleitung dialog4224operator/dialog3214 – AASTRA 4224 Operator for BusinessPhone Quick Reference Guide User Manual
Page 8

BusinessPhone – Dialog 4224 Operator / Dialog 3214
8
Deutsc
h
Kurzanleitung
Dialog 4224 Operator / Dialog 3214
Anrufe annehmen
Annehmen:
ê
oder Hörer abheben
Anruf beenden:
Trennen
é
oder
Hörer auflegen
Anrufe tätigen
Interngespräche:
Rufnummer der Nebenstelle 
oder interne Gruppenrufnr.
Allgemeine 
Handhabung:
Sprechen
è
Trennen
è
(Gespräch beenden)
Externgespräche:
Amtskennziffer
Externe Rufnummer 
Allgemeine Kurzwahlnr.: Kurzwahlnummer
Individuelle Kurzwahlnr.: Shift
Ô
Flughafen
Ô
Wahlwiederholung letzte 
externe Rufnummer:
***
Externe Rufnummer 
speichern:
speichern
(Bevor Sie auflegen)
Wahlwiederholung:
wahlwiederholung
Übergabe
Anruf übergeben:
Rufnummer der Nebenstelle 
oder interne Gruppenrufnr.
Sprechen
è
(Wenn Sie den Anruf 
ankündigen möchten)
ê
Betätigen Sie diese
Taste, um den Anruf zu 
verbinden.
Konferenz
Laufendes Gespräch:
2. Teilnehmer anrufen
Sprechen
è
konferenz
Besetzt / Keine Antwort
Übergabe an besetzte 
Nebenstelle:
info
Drücken und
gedrückt halten.
ê
Anklopfen:
Vormerken
Ô
Halten 1
Ô
(freie Haltetaste)
Wenn die Nebenstelle frei ist: 
Halten 1
Ц
Ф
Betätigen
Sie diese Taste.
Sprechen
è
Betätigen
Sie diese Taste, um die 
Nebenstelle anzurufen.
ê
Betätigen Sie diese
Taste, um den Anruf zu 
verbinden.
Aufschalten 
und Trennen 
durch Vermittlung:
Teilnehmer der besetzten 
Nebenstelle anzeigen:
info
(Drücken und
gedrückt halten.)
Sprechen
è
(Anruf akzeptiert)
Sprechen
è
(aufschalten)
Sprechen
è
(
Gesprächsteilnehmer der
belegten Nebenstelle wird 
getrennt.)
Sprechen
é
Informieren
Sie den Anrufer darüber, 
dass das Gespräch 
übergeben wurde.
ê
Betätigen Sie diese
Taste, um den Anruf zu 
verbinden.
In dieser Kurzanleitung finden Sie kurze Beschreibungen zu den
grundlegenden Funktionen. Eine ausführliche Beschreibung aller
verfügbaren Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Die vollständige Bedienungsanleitung steht in elektronischem
Format unter
ine zum Nachschlagen
oder Ausdrucken zur Verfügung.
