beautypg.com

AASTRA 4224 Operator for BusinessPhone Quick Reference Guide User Manual

Page 14

background image

BusinessPhone – Dialog 4224 Operator / Dialog 3214

14

Français

Guide de référence

Dialog 4224 Operator / Dialog 3214

Répondre aux appels

Répondre :

ê

ou Décrochez

Mettre fin à l'appel :

Clear

é

ou

Raccrochez

Effectuer des appels

Appels internes :

N° ext. ou N° groupe int.

Traitement général : Speech

è

Clear

è

(pour mettre

fin à l'appel)

Appels externes :

Code accès ligne
N° externe

N° abrégé commun :

N° abrégé

N° abrégé individuel :

2nd

Ô

Aéroport

Ô

Recomposer dernier
n° externe :

***

Mémoriser un
n° externe :

save

(avant la fin de l'appel)

Recomposer :

redial

Transfert

Transférer un appel :

N° ext. ou N° groupe int.

Speech

è

(d'abord pour annoncer
l'appel)

ê

Appuyez pour placer

l'appel

Conférence

Conversation
en cours :

Appel 3e personne

Speech

è

conf

Tonalité occupé ou pas de réponse

Transfert vers
extension occupée :

info

Maintenez enfoncée

ê

Appel en attente :

Notify

Ô

Loop 1

Ô

(n'importe quelle touche
d'attente libre)
Lorsque l'extension est libre :
Loop 1

Ц

Ф

Appuyez

Speech

è

Appuyez

pour appeler l'extension

ê

Appuyez pour placer

l'appel

Intrusion et libération
forcée :

Pour afficher le
correspondant de
l'extension occupée :

info

(maintenez enfoncée)

Speech

è

(appel accepté)

Speech

è

(intrusion)

Speech

è

(

pour déconnecter le

correspondant de
l'extension occupée)

Speech

é

Informez

l'appelant entrant que
l'appel a été transféré.

ê

Appuyez pour placer

l'appel

Pendant un appel

Mode mains libres :

À

Raccrochez

Mode combiné :

Décrochez

Écoute de groupe :

À

Ce guide vous indique comment utiliser les fonctions de base.

Pour plus d'informations sur les fonctions disponibles, reportez-

vous au manuel de l'utilisateur concerné.

Le manuel complet est disponible au format électronique pour

un affichage ou une impression en ligne à l'adresse suivante :

http://www.aastra.com

.