Bosch PPR 250 - Manual (Page 78)

78 | EëëçíéêÜ
2 609 005 736 | (16.1.12) Bosch Power Tools
ЕопхдефЭсщуз влбвюн
УхнфЮсзуз кбй Service
f ВгЬжефе фп цйт брь фзн рсЯжб рсйн брь прпйбдЮрпфе
есгбуЯб уфп злекфсйкь есгблеЯп.
Кбибсйумьт
МефЬ фп вЬшймп рсЭрей нб бдейЬуефе фп уэуфзмб ме фз впЮиейб
фзт бнфлЯбт кбй бкплпэищт нб кбибсЯуефе фб еобсфЮмбфб рпх
еЯчбн ербцЮ ме фзн мрпгйЬ.
ХрЬсчпхн дхп фсьрпй кбибсйумпэ фпх ухуфЮмбфпт:
– EasyClean: УхндЭуфе фп уэуфзмб уе мйб всэуз ме фз
впЮиейб ухндефЮсщн брь фп кпйнь емрьсйп кбй бкплпэищт
оерлэнфе фп.
– Енбллбкфйкьт фсьрпт: Фп уэуфзмб бнфлеЯ брь Энбн кпхвЬ
цсЭукп несь кбибсйумпэ.
П кбнпнйкьт кбибсйумьт брпфелеЯ брбсбЯфзфз рспырьиеуз гйб
фзн Ьсйуфз лейфпхсгЯб фпх злекфсйкпэ сплпэ вбцЮт. Уе
ресЯрфщуз Эллейшзт Ю бнербскпэт кбибсйумпэ ден
бнбгнщсЯжпнфбй бойюуейт брь фзн рбсечьменз еггэзуз.
Нб дйбфзсеЯфе уе кбибсЮ кбфЬуфбуз фз вбуйкЮ мпнЬдб, фп
уцйгкфЮсб 28 кбй фп фзлечейсйуфЮсйп 8. Нб фб кбибсЯжефе ме
Энб хгсь рбнЯ. З вбуйкЮ мпнЬдб кбй фп фзлечейсйуфЮсйп ден
ерйфсЭрефбй нб вхиЯжпнфбй уфп несь.
Нб кбибсЯжефе фп спль вбцЮт, фпн фспцпдьфз фпх чсюмбфпт
кбй фп уэуфзмб ущлЮнщн рЬнфпфе ме несь.
РспефпймбуЯб
– БнбсфЮуфе фпн фспцпдьфз чсюмбфпт 3 ме фз впЮиейб фзт
гЭцхсбт ухгксЬфзузт 14 уфп чеЯлпт фпх кпхвЬ вбцЮт.
– Лэуфе фз дйрлЮ уэндеуз 27 брь фп уцйгкфЮсб 28 кбй
бцбйсЭуфе кпмрлЭ фп ущлЮнб бнбссьцзузт 4 кбй фп цЯлфсп
чсюмбфпт 22 брь фпн кпхвЬ вбцЮт.
– БцбйсЭуфе фп спль вбцЮт 16 брь фпн фспцпдьфз чсюмбфпт
3 (влЭре «БллбгЮ сплпэ вбцЮт», уелЯдб 77).
– КсбфЮуфе фпн фспцпдьфз чсюмбфпт 3 рЬнщ брь фпн кпхвЬ
вбцЮт кбй рбфЮуфе фз укбндЬлз 7, мЭчсй нб бдейЬуей фп
уэуфзмб ущлЮнщн кбй нб мзн еоЭсчефбй рйб кбнЭнб чсюмб
брь фпн фспцпдьфз чсюмбфпт.
– БцЮуфе елеэиесз фз укбндЬлз 7 кбй иЭуфе фп злекфсйкь
есгблеЯп екфьт лейфпхсгЯбт.
– ВгЬлфе фп цйт дйкфэпх брь фзн рсЯжб.
EasyClean (влЭре ейкьнет G1–G4)
Хрьдейоз: Гйб фз уэндеуз уфп несь нб чсзуймпрпйеЯфе мьнп
фпхт ущлЮнет кбй фп рспубсмпуфйкь рпх ресйЭчпнфбй уфз
ухукехбуЯб.
РспефпймбуЯб фзт всэузт:
– Оевйдюуфе брь мйб всэуз фп бкспцэуйп меЯозт ме фп клейдЯ
бкспцхуЯпх меЯозт 30 рпх ресйЭчефбй уфз ухукехбуЯб Ю ме
Энб Ьллп кбфЬллзлп есгблеЯп.
– Вйдюуфе фп кбфЬллзлп рспубсмпуфйкь 31 (уреЯсщмб M22 Þ
M24) мЭуб Ю, бнЬлпгб, ерЬнщ уфз всэуз.
Уфп рсьгсбммб еобсфзмЬфщн фзт Bosch рспуцЭспнфбй кбй
Ьллб рспубсмпуфйкЬ.
Дйбчщсйумьт фщн уфпйчеЯщн рпх Эсчпнфбй уе ербцЮ ме фп
чсюмб:
– БнпЯофе фзн рьсрз ухгксЬфзузт 21.
– БнпЯофе фзн буцЬлейб бнфлЯбт 23.
Бн чсейбуфеЯ, гйб нб елбцсюуефе фзн буцЬлейб, мрпсеЯфе нб
рбфЮуефе фп кбрЬкй бнфлЯбт 20 елбцсЬ рспт фб ерЬнщ.
– ЩиЮуфе фп кбрЬкй бнфлЯбт 20 фЭсмб кЬфщ кбй бкплпэищт
бнбузкюуфе фп кбй бцбйсЭуфе фп рспуекфйкЬ брь фзн
хрпдпчЮ ресйвлЮмбфпт фзт вбуйкЮт мпнЬдбт 5.
– Лэуфе фз уэндеуз 32 уфп кЬфщ фмЮмб фпх ущлЮнб
бнбссьцзузт 4.
Рсьвлзмб БйфЯб ИесбреЯб
Фп уфсюмб фпх чсюмбфпт ден еЯнбй
йкбнпрпйзфйкь.
Пй ущлЮнет еЯнбй мрлпкбсйумЭнпй. Ден
мефбцЭсефбй Ю мефбцЭсефбй рплэ лЯгп чсюмб.
ВевбйщиеЯфе ьфй п ущлЮнбт ден еЯнбй
жпхлзмЭнпт Ю дйрлщмЭнпт.
Фп чсюмб еЯнбй рплэ рбчэсехуфп кбй гй’ бхфь
ден мрпсеЯ нб мефбцесиеЯ.
Бнбкбфюуфе кблЬ фп чсюмб кбй, бн чсейбуфеЯ,
бсбйюуфе фп.
З буцЬлейб бнфлЯбт 23 ден еЯнбй клейумЭнз. ВевбйщиеЯфе ьфй фп кбрЬкй фзт бнфлЯбт 20 еЯнбй
ущуфЬ фпрпиефзмЭнп кбй буцблйумЭнп.
П кпхвЬт чсюмбфпт еЯнбй Ьдейпт. ГемЯуфе фпн кпхвЬ вбцЮт ме цсЭукп чсюмб Ю
бнфйкбфбуфЮуфе фпн ме Энбн гемЬфп кпхвЬ.
Ден еоЭсчефбй чсюмб уфпн
фспцпдьфз чсюмбфпт 3.
Фп чсюмб еЯнбй рплэ рбчэсехуфп кбй з бнфлЯб
ден мрпсеЯ нб фп бнбсспцЮуей.
Бнбкбфюуфе кблЬ фп чсюмб кбй, бн чсейбуфеЯ,
бсбйюуфе фп.
Впэлщубн пй ущлЮнет. КбибсЯуфе фп уэуфзмб ущлЮнщн (влЭре
«Кбибсйумьт», уелЯдб 78).
Пй ущлЮнет еЯнбй мрлпкбсйумЭнпй. Ден
мефбцЭсефбй Ю мефбцЭсефбй рплэ лЯгп чсюмб.
ВевбйщиеЯфе ьфй п ущлЮнбт ден еЯнбй
жпхлзмЭнпт Ю дйрлщмЭнпт.
Фп фзлечейсйуфЮсйп 8 ден
лейфпхсгеЯ.
З вбуйкЮ мпнЬдб еЯнбй бренесгпрпйзмЭнз. ИЭуфе фз вбуйкЮ мпнЬдб уе лейфпхсгЯб (влЭре
«ИЭуз уе лейфпхсгЯб», уелЯдб 77).
¢дейбуе з мрбфбсЯб фпх фзлечейсйуфзсЯпх. БрехихниеЯфе уе Энб еопхуйпдпфзмЭнп
кбфЬуфзмб Service ôçò Bosch.
Дюуфе екеЯ фп еоЬсфзмб гйб ерйукехЮ.
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 78 Monday, January 16, 2012 11:29 AM