Produkt- und leistungsbeschreibung – Bosch PPR 250 User Manual
Page 10
10 | Deutsch
2 609 005 736 | (16.1.12)
Bosch Power Tools
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Elektrowerkzeug ist nur bestimmt zum Streichen von
wasserbasierten Dispersionswandfarben.
Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nur, wenn Sie alle Funktio-
nen voll einschätzen und ohne Einschränkungen durchführen
können oder entsprechende Anweisungen erhalten haben.
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht
sich auf die Darstellung des Elektrowerkzeuges auf den Gra-
fikseiten.
1 Verlängerung des Farbaufträgers
2 Förderschlauch
3 Farbaufträger
4 Ansaugschlauch
5 Basiseinheit
Farbaufträger
6 Aufnahme der Funkfernbedienung
7 Bedienschalter
8 Funkfernbedienung (PaintControl System)
9 Handgriff der Verlängerung
10 Schraubverbindung der Verlängerung
11 Handgriff des Farbaufträgers
12 Führungskanal für Förderschlauch
13 Anschluss für Förderschlauch am Farbaufträger
14 Haltesteg
15 Rollenaufnahme
16 Farbrolle
17 Rollenachse
Basiseinheit
18 Ein-/Ausschalter
19 Tragegriff
20 Pumpendeckel
21 Haltespange
22 Farbfilter
23 Pumpenverriegelung
24 Standfuß
25 Anschluss für Pumpschlauch
26 Anschluss für Förderschlauch an der Basiseinheit
27 Doppel-SDS-Anschluss
28 Halteclip für Pumpschlauch
29 Höhenverstellbare Farbeimerkopplung
Komponenten zur Reinigung
30 Mischdüsen-Schlüssel
31 Wasserhahnadapter mit Dichtung
32 SDS-Anschluss am Farbfilter
33 Pumpschlauch
34 Ausgleichsschlauch
35 Rotor
36 Farbverteiler
37 Farbkammer
38 Verteilerplatte
*Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum
Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in
unserem Zubehörprogramm.
Technische Daten
Geräuschinformation
Der A-bewertete Schalldruckpegel des Gerätes ist typischer-
weise kleiner als 70 dB(A).
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter
„Technische Daten“ beschriebene Produkt mit den folgenden
Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:
EN 60335, EN 300 220-1:2006, EN 300 220-2:2007,
EN 301 489-1:2008, EN 301 489-3:2002 gemäß den Be-
stimmungen der Richtlinien 2011/65/EU, 2006/95/EG,
2004/108/EG, 1999/5/EG.
11
Elektrischer Farbroller
PPR 250
Sachnummer
3 603 BA0 0..
Nennaufnahmeleistung
W
35
Farb-Förderleistung
ml/min
400
Zeitaufwand für 2 m
2
Farbauftrag
min
1
Länge
– Farbaufträger
– Farbaufträger + Verlängerung
– Förderschlauch
cm
cm
m
40
120
5
Maße Farbrolle
– Breite
– Schaftdurchmesser
– Rollendurchmesser gesamt
(inkl. Flor)
– Florhöhe
– Flormaterial
cm
mm
mm
mm
25
8
45–50
11
Polyester
Gewicht entsprechend
EPTA-Procedure 01/2003
kg
3,7
Schutzklasse
– Basiseinheit
– Bedienschalter mit Funkfern-
bedienung
IP X4 *
IP X5 **
* Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen
** Schutz gegen Strahlwasser aus allen Richtungen
Die Angaben gelten für eine Nennspannung [U] von 230 V. Bei abwei-
chenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen können
diese Angaben variieren.
Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Elektro-
werkzeugs. Die Handelsbezeichnungen einzelner Elektrowerkzeuge
können variieren.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 10 Monday, January 16, 2012 11:29 AM