Bosch GGS 6 S Professional - Manual (Page 116)

116 | Русский
1 619 929 K88 | (26.4.12) Bosch Power Tools
Обратный удар и соответствующие предупреждающие
указания
f
Обратный удар – это внезапная реакция в результате
заедания или блокирования вращающегося рабочего
инструмента, как то, шлифовального круга,
шлифовальной тарелки, проволочной щетки и т.д.,
ведущая к резкому останову вращающегося рабочего
инструмента. При этом неконтролируемый
электроинструмент ускоряется на месте блокировки
против направления вращения рабочего инструмента.
Если шлифовальный круг заедает или блокируется в
заготовке, то погруженная в заготовку кромка
шлифовального круга может быть зажата и в результате
привести к выскакиванию круга из заготовки или к
обратному удару. При этом шлифовальный круг
движется на оператора или от него, в зависимости от
направления вращения круга на месте блокирования.
При этом шлифовальный круг может поломаться.
Обратный удар является следствием неправильного
использования электроинструмента или ошибки
оператора. Он может быть предотвращен описанными
ниже мерами предосторожности.
f Крепко держите электроинструмент, Ваше тело и
руки должны занять положение, в котором Вы
можете противодействовать обратным силам. При
наличии, всегда применяйте дополнительную руко-
ятку, чтобы как можно лучше противодействовать
обратным силам или реакционным моментам при
наборе оборотов. Оператор может подходящими
мерами предосторожности противодействовать силам
обратного удара и реакционным силам.
f Ваша рука никогда не должна быть вблизи
вращающегося рабочего инструмента. При обратном
ударе рабочий инструмент может отскочить Вам на руку.
f Держитесь в стороне от участка, куда при обратном
ударе будет перемещаться электроинструмент.
Обратный удар перемещает электроинструмент в
противоположном направлении к движению
шлифовального круга в месте блокирования.
f Особенно осторожно работайте на углах, острых
кромках и т.д. Предотвращайте отскок рабочего
инструмента от заготовки и его заклинивание.
Вращающийся рабочий инструмент склонен к
заклиниванию на углах, острых кромках и при отскоке.
Это вызывает потерю контроля или обратный удар.
f Не применяйте пильные цепи или пильные полотна.
Такие рабочие инструменты часто становятся причиной
обратного удара или потери контроля над
электроинструментом.
Специальные указания по технике безопасности для
шлифования
f
Применяйте допущенные исключительно для
Вашего электроинструмента абразивные
инструменты и предусмотренные для них защитные
кожухи. Абразивные инструменты, не
предусмотренные для этого электроинструмента, не
могут быть достаточно закрыты и представляют собой
опасность.
f Защитный кожух необходимо надежно установить на
электроинструменте и настроить с максимальным
уровнем безопасности таким образом, чтобы в
сторону пользователя смотрела как можно меньшая
часть неприкрытого абразивного инструмента.
Защитный кожух помогает защитить пользователя от
обломков, случайного контакта с абразивным
инструментом и искрами, от которых может
воспламениться одежда.
f Абразивные инструменты допускается применять
только для рекомендуемых работ. Например:
Никогда не шлифуйте боковой поверхностью
отрезного круга. Отрезные круги предназначены для
съема материала кромкой. Воздействием боковых сил
на этот абразивный инструмент можно сломать его.
f Всегда применяйте неповрежденные зажимные
фланцы с правильными размерами и формой для
выбранного Вами шлифовального круга.
Правильные фланцы являются опорой для
шлифовального круга и уменьшают опасность его
поломки. Фланцы для отрезных кругов могут отличаться
от фланцев для шлифовальных кругов.
f Не применяйте изношенные шлифовальные круги
больших электроинструментов. Шлифовальные круги
для больших электроинструментов изготовлены не для
высоких скоростей вращения маленьких электро-
инструментов, и их может разорвать.
Особые предупреждающие указания для работ с
проволочными щетками
f
Учитывайте, что проволочные щетки теряют
проволоки также и при нормальной работе. Не
перегружайте проволоки чрезмерным усилием
прижатия. Отлетающие куски проволоки могут легко
проникнуть через тонкую одежу и/или кожу.
f Если для работы рекомендуется использовать
защитный кожух, то исключайте соприкосновение
проволочной щетки с кожухом. Тарельчатые и
чашечные щетки могут увеличивать свой диаметр под
действием усилия прижатия и центрифугальных сил.
Дополнительные предупредительные указания
Используйте защитные очки.
f Используйте соответствующие металлоискатели для
нахождения спрятанных в стене труб или проводки
или обращайтесь за справкой в местное
коммунальное предприятие. Контакт с
электропроводкой может привести к пожару и
поражению электротоком. Повреждение газопровода
может привести к взрыву. Повреждение водопровода
ведет к нанесению материального ущерба или может
вызвать поражение электротоком.
OBJ_BUCH-1050-004.book Page 116 Thursday, April 26, 2012 10:22 AM