Betriebsanleitung – ASSISTANT AH-1003 User Manual
Page 2
– 6 –
– 7 –
– 8 –
geRMAn
DeUTsCh
geRMAn
DeUTsCh
geRMAn
DeUTsCh
– 5 –
geRMAn
DeUTsCh
– 2 –
– 3 –
– 4 –
geRMAn
DeUTsCh
geRMAn
DeUTsCh
geRMAn
DeUTsCh
– 1 –
geRMAn
DeUTsCh
TISCHUHR MIT MESSUNGEN
VON DER FEUCHTIGKEIT UND
TEMPERATUR
Modell AH-1003
BETRIEBSANLEITUNG
1. ANGABEN
Handeinstellung der Zeit
meßbereich der temperatur: 0°c ~ +50°c
meßbereich der Feuchtigkeit: 20%~99%
Kontinuierlicher Kalender bis 2069
12/24 uhrformat
Die tage der woche auf 5 sprachen
Batterien: aa Größe х 2
Größe: 190x120x57 mm
2. AUSSEHEN DER UHR
Abteilung A: LCD-Display
a1: temperaturziffern
a2: Feuchtigkeitsziffern
a3: Datum und tag der woche
a4: Zeit
Abteilung B: Tasten
B1: [MODE] taste
B2: [WAVE] taste
B3: [UP] taste
B4: [DOWN] taste
B5: [SNOOZE/LIGHT] taste
B6: [ALARM ON/OFF] umschalter
B7: [RESET] taste
Abteilung C: Konstruktion
c: Fach für die Batterien
3. EINSCHALTUNG
setzen sie die Batterien ein
Benutzen sie eine stecknadel, um die taste
[RESET] zu drücken
4. HANDEINSTELLUNG DER ZEIT
Halten sie die taste
[MODE] auf 3 sekunden,
um die einstellung der Zeit oder des Kalenders
zu beginnen.
Drücken sie die taste
[UP] oder [DOWN], um
die einstellung auszuführen, danach drücken
sie die taste [MODE], um jede einstellung zu
bestätigen.
Die Reihenfolge der einstellung ist als folgend:
die stunden, die minuten, die sekunden, das
Jahr, die Reihenfolge von dem monat/tag, der
monat das Datum der stundenkreis und die
sprache für die tage der woche.
man kann für die tage der woche eine der
5 sprachen wählen: englisch, Deutsch,
Französisch, spanisch, italienisch. Die sprachen
und ihre abkürzungen können sir in der tabelle
sehen.
Sprache
Sonn
tag
M
on
tag
D
ienstag
M
itt
w
och
Donnerstag
Fr
eitag
Samstag
Deutschland, GE
so
mo
Di
mi
Do
FR
sa
Großbritannien, GB
su
mo
tu
we
tH
FR
sa
Spanien, ES
Do
lu
ma
mi
Ju
Vi
sa
Italien, IT
Do
lu
ma
me
Gi
Ve
sa
Frankreich, FR
Di
lu
ma
me
Je
Ve
sa
5. 12/24 UHRFORMAT
Drücken sie die taste [UP], um das 12 oder 24
uhrformat zu wählen.
6. THERMOMETER
Drücken sie die taste [DOWN], um das
temperaturformat zu wählen. es gibt zwei
Formate: die temperatur nach celsius und die
Fahrenheitstemperatur.
7. SNOOZEFUNKTION
Drücken sie die taste
[MODE], um die signalzeit
zu sehen (das icon „al“ erscheint auf dem lcD-
Display).
Bei der Beschau der signalzeit, halten sie
die taste [MODE] auf 3 sekunden, um die
einstellung der signalzeit zu beginnen.
Drücken sie die taste [UP] oder [DOWN], um
die signalzeit einzustellen.
Benutzen sie den umschalter
[ALARM ON/
OFF], um das weckersignal einzuschließen
oder auszuschalten. wenn das weckersignal
eingeschlossen ist, erscheint das icon “
” auf
dem lcD-Display.
während des schalls des weckers drücken sie
die taste [SNOOZE], um die snoozefunktion
einzuschließen. Das signal wird auf 5 minuten
aufhören, dann wird es weiter klingen. man
kann die snoozefunktion bis 7 mäler der Reihe
nach aktivieren. wenn die snoozefunktion
aktiviert ist, blinkt das icon “Z
Z
”.
Drücken sie eine beliebige taste, um die
snoozefunktion zu stoppen.
8. AUSLEUCHTEN
Drücken sie die taste [SNOOZE/LIGHT], um das
ausleuchten auf 5 sekunden einzuschließen.
Anmerkungen:
Benutzen sie eine stecknadel um die taste
[RESET] zu drücken, auf solche weise kann
man die uhr noch einmal einzuschließen, wenn
sie funktioniert nicht.
lassen sie die uhr neben den störquellen, zum
Beispiel wie der computer, oder Fernseher oder
neben den metallkonstruktionen nicht.
Die einstellungen werden automatisch
aufhören, wenn man keine einstellung während
15 sekunden ändert.
www.tiwell.com
www.assistant.ua