Schneider Electric XY2 CH User Manual
Page 2

Fig. 1
0,15 ± 0,05 m
5.9 ± 1.96 in
0,15 ± 0,05 m
5.9 ± 1.96 in
1 m Mini – 5 m Maxi
39.37 in Maxi – 196.85 in Maxi
30 m Maxi
1181.1 in Maxi
1 m Mini – 5 m Maxi
39.37 in Maxi – 196.85 in Maxi
3
3
3
2
2
1
6
4
5
5
3
XY2CZ601
XY2CZ705
→ 4,0 ± 0,5 N.m
2.95 ± 0.369 lb.ft
XY2CZ503
XY2CZ513
XY2CZ523
→
1,5 ± 0,1 N.m
1.1 ± 0.074 lb.ft
6
Fig. 2
Fig. 6
Fig. 9
~10mm / 0.39 in
(c)
(b)
13
14
21
22
13
14
21
22
(d)
(e)
7
1
2
3
5
4
6
2
1
8 ± 1 mm
0.315 ± 0.04 in
1 x 0,5 mm
2
mini - 2 x 1,5 mm
2
Maxi
1 x AWG20 mini - 2 X AWG16 Maxi
N°1 Phillips
®
25.2 mm
0.99 in.
48 mm
1.89 in
56 mm
2.20 in
3
6
5
4
4
2
4
: XY2CZ703
F1 ≤ 200 N
f ≤ 400 mm
≤ 15.748 in
3
5
XY2CZ301
XY2CZ3015
XY2CZ302
XY2CZ303