ROWENTA MASTER VALET IS6300 - Manual (Page 115)

110
ɨˆ ›—V¨ ‘X¨ AŒ-X ŒU £u FÈ
‘˜œ *1P “ —9¨† ˜.7Å ¨‘˜( F· ‘-$ D’9 ¨‘,0 F‚7\1 9Ž5 ǔE ¨¨‘. /˜< •˜.1 G‚. +—H 0 F‚7\Y ¨ˆ ˜+& 7‚Y ¤† D¨‘+ &—1U ¤ŒF ·’U ¨€u F• .,U
ƒF1 8”E ¨¨‘. +—H ‚.3 uD¨ ˆ˜+& 7‚Y ‚& F•+9 ɨ† Dª Ž5±¨ ‘T •Du S¨‘X “07 •˜V ŽY ¨‘.3 uE ¨Œ, H¨‘. +—H Ž5 ±¨’ 7³¨Å •˜( Eݦ °u7 ‘V •ÐF X
¨~ˆ ˜(7“ 9‚# œJ ’4” S‘-˜ F1— 7½¨ ‘,0 F‚7\1 9É zƒÐ) 1ÒF¨ ‘.+— H‚3Л †7 Е
†.7• 9¨‘ —1–9 ¤Й zМ
L •› ˜WË ”E ¨¨‘. /˜< Œ-X ’W¨ °±¨ ½1 .9b /7Œ1 9ɕ .,U ¦Œ7 °ª¨ ˆ˜(. 7‘07 ¤Й ’(7‘ š˜07
В Œ/ D’7 ƒ+FÝ ¨~ˆ ˜)/7 ¢ŒU ”E ¨¨‘. /˜< •ÐF X¨•D ¨ŒV ‘DÊ ’F Gu D’9 ’Ð(˜. D
لﺎﻤﻌﺘﺳﻹا ﻞﺒﻗ
رﺎﺨﺒﻟا ﺪّﻟﻮﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ
U
1
تﺎﻗﻼﻌﻟاو دﻮﻤﻌﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
.(1 ﻞﻜﺸﻟا) ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﻤﻌﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻲﻏﺮﺑ ﻚﻓ .
1
(2 ﻞﻜﺸﻟا) .ﻦﻴﻠﻔﻘﻣ دﻮﻤﻌﻟا ﻲﻜﺒﺸﻣ نﺄﺑ ﺪﻛﺄﺗ .رﺎﺴﻴﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻰﻟا ﻚﻠﺴﻟا ﺔﻠﻣﺎﺣ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ دﻮﻤﻌﻟا ﻞﻤﺣا .
2
ﺚﻴﺤﺑ ،ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﻘﻟاو دﻮﻤﻌﻟا بﻮﻘﺛ ﺢﺒﺼُﺗ ﻰﻟا ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻲﻓ دﻮﻤﻌﻟا ﻞﺧدا .
3
.(3 ﻞﻜﺸﻟا) ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺮﻴﻏ دﻮﻤﻌﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ نﺂﺑ ﺪﻛﺄﺗ ،ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ بﻮﻘﺜﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ . ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻊﺿو ﻚﻨﻜﻤﻳ
.(4 ﻞﻜﺷا) ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ًﺎﻣﺎﻤﺗ دﻮﻤﻌﻟا ﺖّﺒﺜُﻳو ﺮﻘﺘﺴﻳ ﺚﻴﺤﺑ عﺎﻄﺘﺴُﻤﻟا رﺪﻘﺑدﻮﻤﻌﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻲﻏﺮﺑ ﻞﻔﻗا .
4
.(6 ﻞﻜﺷ) ﻦﻴﻜﺒﺸﻤﻟا ﻞﻔﻗا ﻢﺛ (5 ﻞﻜﺷ) ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟا ﻪﺟﻻزﺈﺑ عﺎﻔﺗرﻹا ﻦﻣ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا ﻰﻟا دﻮﻤﻌﻟا ﻂﺒﺿا .
5
. ﺎﻫﺮﺧآ ﱃا تدﺪُﻣ ﺪﻗ ﺔﺛﻼﺜﻟا دﻮﻤﻌﻟا مﺎﺴﻗأ نﺄﺑ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮُﻳ
ّﻒﻠﻟاو ﻂﻐﻀﻟا مﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺔﻗّﻼﻌﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
(7 ﻞﻜﺷ) ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﻔﺳا ﺪﻨﻋ ﺔﻗّﻼﻌﻠﻟ ﺖّﺒﺜُﻤﻟا ﻲﻏﺮﺒﻟا رﺮﺣ .
1
.ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻊﻣ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻟاو ﻂﻐﻀﻟا مﺎﻈﻧ ﺾﺒﻘﻣ نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻗّﻼﻌﻟا ﻞﻤﺣا .
2
ن ﻰﻠﻋ دﻮﻤﻌﻟاو ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﻔﺳا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺢﺒﺼﺗ نأ ﺐﺠﻳ . دﻮﻤﻌﻟا سأر ﻰﻠﻋ ًﺎﻳدﻮﻤﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﺧدا .
3
(8 ﻞﻜﺷ) ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺲﻓ
(9 ﻞﻜﺷ) دﻮﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﺘّﺒﺜُﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ، هﺪﻨﻋ ﻲﻬﺘﻨﻳ يﺬﻟا رﺪﻘﻟﺎﺑ ﻲﻏﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻊﺟرا .
4
.ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ ﻦﻴﺑ رﺎﺨﺒﻟا سأر ﺐّﻛر .
5
ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﺔﺌﺒﻌﺗ
U
2
تﺎﻓﺎﺿﻹا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ .رﺎﺨﺒﻟا ﺪّﻟﻮﻣ ﻲﻓ (ﺦﻟا ،شﺎﻤﻘﻟا تﺎﻨّﻴﻠُﻣ ،تﺎﻬﻜﻧ تاذ داﻮﻣ ،رﻮﻄﻋ ،ءﺎﺸﻧ) تﺎﻓﺎﺿإ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا ءﺎﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ : مﺎﻫ
.ﺲّﻠﻜﺘﻟا ﻢﻛاﺮﺗ ﻰﻟا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ يدﺆﺗو رﺎﺨﺒﻟا صاﻮﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺳ تاﺮﻴﺛﺄﺗ ﺐﺒﺴُﺗ نأ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ
ﻰﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ﺐﺤﺳ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻋ ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻞﺼﻓا .ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻋ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﺪﻟﻮﻤﻟا نأ ﻻوأ ﺪﻛﺄﺗ t
.(11ﻞﻜﺸﻟا) ءﺎﻤﻟﺎﺑ هﻸﻣاو ناﺰﺨﻟا ءﺎﻄﻏ ﻲﻏﺮﺑ ﻚﻓ .(10 ﻞﻜﺸﻟا) ﻰﻠﻋﻷا
.“max” ﺔﻣﻼﻋ ﻪﻴﻟا ﺮﻴﺸُﺗ ءﺎﻤﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
ﻞﻴﻘﺜﻟا ءﺎﻤﻟا جﺰﻤﺑ ﺎﺘﻨﻳور ﺢﺼﻨﺗ ،ًﻼﻴﻘﺛ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ .رﻮﺒﻨﺼﻟا ءﺎﻣ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ نأ ﺐﺠﻳ t
.تﺎﺟﺎﺟﺰﻟﺎﺑ ﺄﺒﻌُﻤﻟا ﻊﻴﺑﺎﻨﻴﻟا ءﺎﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ نا ًﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﻞﻘﺜﻟا اﺬﻫ ﻒﻔﺨﻳ يﺬﻟا ،ﺮﻄﻘﻤﻟا ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﻪﺘﻴﻤﻛ ﻒﺼﻨﺑ
.ءﺎﻄﻐﻟا ﻦﻣ ءﺎﻤﻠﻟ بﺮﺴﺗ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ نأ ﺪﻛﺂﺘﻟا ﻰﺟﺮُﻳ .ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻦﻣ ﻪﻠﻤﺣاو ناﺰﺨﻟا ردا ،ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ءﺎﻄﻏ ﻞﻔﻘُﺗ نأ ﺪﻌﺑ t
.(12 ﻞﻜﺸﻟا) ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﺿ t