beautypg.com

Istruzioni d’uso – RIDGID 918I User Manual

Page 24

background image

Ridge Tool Company

23

915, 916, 918, 918I

ATTENZIONE! Leggere con attenzione
queste istruzioni e l’opuscolo
antinfortunistico allegato prima di

utilizzare queste attrezzature. In caso di incertezza
su qualsiasi aspetto dell’uso di questo utensile,
contattare il proprio distributore RIDGID per
ulteriori informazioni.

Se queste istruzioni non verranno comprese e
seguite integralmente ne potranno derivare scosse
elettriche, incendio e/o gravi lesioni personali.

CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE DI
ISTRUZIONI!

SPECIFICHE
Vedere il catalogo RIDGID.

Modalità di trasporto ed impiego
Sollevare la macchina usando le maniglie fornite.

Allestimento della macchina

915

Questa macchina è stata progettata per l’operazione manuale di scanalatura
a rulli dei tubi.
NON deve essere modifi cata e/o utilizzata per applicazioni diverse da quelle
previste, compreso l’uso con qualsiasi attrezzo a motore.

916, 918, 918I

Questa macchina è progettata per la scanalatura a rulli di tubi usando le
fi lettatrici, le unità motrici e gli accessori RIDGID specifi cati. NON deve essere
modifi cata e/o utilizzata per applicazioni diverse da quelle previste, compreso
l’uso di altre apparecchiature a motore. Posizionare la macchina lontano da
porte o passaggi e assicurarsi che l’intera area di lavoro risulti visibile dalla
posizione dell’operatore. Utilizzare delle barriere protettive per tenere lontano
i non addetti. Non utilizzare la macchina se l’ambiente di lavoro è umido o se
c’è presenza d’acqua. Verifi care che la tensione dell’attrezzatura sia uguale
a quella dell’alimentazione elettrica. Assicurarsi che l’interruttore a pedale
funzioni correttamente e che l’interruttore della macchina sia posizionato
su “0” prima di collegarsi all’alimentazione elettrica. L’interruttore a pedale
garantisce il controllo completo della macchina, che funzionerà soltanto
quando viene premuto. Per operare con la massima sicurezza, assicurarsi
che l’interruttore a pedale funzioni liberamente e posizionarlo in modo che
tutti i comandi possano essere facilmente raggiunti.

Istruzioni generali antinfortunistiche relative alla scanalatrice a rulli
1. Tenere lontane le mani dai rulli scanalatori. Le dita potrebbero rimanere

intrappolate fra i rulli di scanalatura e di guida.

IT

915, 916, 918, 918I

Istruzioni d’uso

2. Appoggiare la scanalatrice su una superfi cie piana ed orizzontale.

Accertarsi che la macchina, il supporto e la scanalatrice siano stabili e
non possano rovesciarsi.

3. Accertarsi che la scanalatrice sia fi ssata correttamente all’unità motrice.

Seguire con attenzione le istruzioni di allestimento.

4. La scanalatrice a rulli è progettata per la scanalatura a rullo di tubi e

tubature. Non utilizzare per nessun altro scopo.

5. Sostenere correttamente il tubo con il cavalletto per tubo.
6. Usare gli accessori consigliati. Altri usi possono aumentare il rischio di

lesioni. Consultare i manuali dell’operatore per gli accessori consigliati.

7. Non usare se gli interruttori della macchina sono rotti.

Installazione

915

916

918

918I

Fig. 1

Fig. 2 -300
Fig. 3 - 535
Fig. 4 - 1233

Fig. 5 - 300
Fig. 6 - 1822
Fig. 7 - 1233
Fig. 8 - 1224

Fig. 37 – assemblaggio
del cavalletto
Fig. 38 - 918I

Azionamento delle scanalatrici a rulli 915, 916, 918, 918I
Preparazione del tubo
1. Le estremità del tubo devono essere tagliate ad angolo retto. Non usare

cannelli da taglio.

2. L’ovalizzazione del tubo non deve superare la tolleranza totale del

diametro esterno elencata nelle specifi che di scanalatura. Tabella 1.

3. Tutti i cordoni di saldatura interni o esterni, le bave o le saldature devono

essere spianati mediante molatura per almeno 5 cm dall’estremità del
tubo.

Nota: Non danneggiare la zona della sede della guarnizione durante la
molatura.

Lunghezza del tubo/della tubatura
La seguente tabella elenca la lunghezza minima di tubo o di tubatura da
scanalare e la lunghezza massima da scanalare senza i cavalletti per tubo.

Lunghezze di tubo scanalabile - (espressi in Pollici 25.4 mm)

Nom.

Dimensioni

Min.

Lunghezza

Lunghezza

Max.

Nom.

Dimensioni

Min.

Lunghezza

Lunghezza

Max.

1

1 1/4
1 1/2

2

2 1/2

3

3 1/2

4

8
8
8
8
8
8
8
8

36
36
36
36
36
36
36
36

4 1/2

5

6 Diam.

est.

6
8

10
12

8
8

8
8
8
8
8

32
32

30
28
24
24
24

Allestimento del tubo
1. I tubi o le tubature più lunghi delle lunghezze massime specifi cate

elencate nella tabella devono essere supportati dai 2 cavalletti per
tubo. Il sostegno del tubo deve essere situato a una distanza dalla
scanalatrice a rulli pari a 3/4 della lunghezza del tubo.

2. Alzare l’alloggiamento del rullo scanalatore superiore.
915
Allontanare il rullo scanalatore dal rullo guida girando la vite di

regolazione della profondità (Fig. 32).

916
Alzare il manico di avanzamento (Fig. 10).