ASSISTANT AH-1085 - Manual (Page 3)

– 2 – – 3 – – 4 – RUssiAn Русский RUssiAn Русский RUssiAn Русский – 1 – RUssiAn Русский
– 6 – – 7 – – 8 – RUssiAn Русский RUssiAn Русский RUssiAn Русский – 5 – RUssiAn Русский
ЧАСЫ С АВТОМАТИЧЕСКОЙ
НАСТРОЙКОЙ ВРЕМЕНИ
И С РАДИО
Модель AH-1085
1. ВНЕШНИЙ ВИД
1. Индикатор Pm
2. Индикатор двух будильников (al1 и al2)
3. am/Fm радио индикатор
4. Кнопка [ALARM SET]
5. Переключатель [DST SET]
6. Кнопка [SNOOZE]
7. Кнопка [-] / кнопка [AL2 ON/OFF]
8. Кнопка [+] / Кнопка [AL1 ON/OFF]
9. [VOLUME] колесико настройки громкости радио
10. [AM/FM] радио переключатель
11. [RADIO TUNING] переключатель
12. [RADIO ON/WAKE UP] переключатель
13. [TIME ZONE] переключатель
14. Отверстие динамика
15. Разъем для адаптера переменного/постоянного тока 9В
16. Отделение для дополнительной батарейки
17. Сенсор автоматической настройки яркости подсветки
дисплея
18. Fm антенна
19. Кнопка [RESET]
2. ВЫБОР ЧАСОВОГО ПОЯСА
Переведите переключатель [TIME ZONE] в положение,
соответствующее тому часовому поясу, в котором вы живете.
По умолчанию часовой пояс установлен в значении cet
Таблица часовых поясов:
wet Gmt 0
cet Gmt +1 час
eet Gmt +2 часа
msK Gmt +3 часа
3. КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЧАСАМИ
Когда часы подключены к сети, правильное время
будет показано на дисплее спустя несколько секунд после
подключения. Часы автоматически определят время после
полудня. Нажмите и удерживайте кнопку [+] на протяжении
2х секунд, чтобы переключить 12/24 формат времени.
4. НАСТРОЙКА ЭНЕРГОСБЕРИГАЮЩЕГО
РЕЖИМА ДИСПЛЕЯ (DST)
У часов имеется функция энергосберегающего режима
дисплея, по умолчанию она настроена на позицию Dau. Для
того чтобы включить или выключить энергосберегающий
режим, нажмите кнопку [DST SET], на дисплее появится
значок “don” (Dst включено) или “dof” (Dst выключено).
Через несколько секунд появится отображение времени.
Не изменяйте эту настройку, если только вы не живете в
местности, в которой не происходит изменения освещенности
окружающей среды на протяжении года, либо в местности,
где время изменения освещенности окружающей среды
отличается от установленного по умолчанию.
Таблица настройки энергосберегающего режима
дисплея (DST):
Dau изменяет режим Dst автоматически
Don Dst + 1 час (ручная настройка)
DoF Dst 0/-1 час (ручная настройка)
Схема автоматической настройки DST:
Начинается: Последнее воскресенье марта.
Заканчивается: Последнее воскресенье октября.
5. БУДИЛЬНИК В ВИДЕ СИГНАЛА
ИЛИ В ВИДЕ РАДИО
Переведите переключатель [RADIO/WAKE UP] в положение
«radio» или «alarm». Будильником будет выступать звуковой
сигнал или радио, в соответствии с вашим выбором.
6. НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА
Для того, чтобы настроить будильник, нажмите кнопку
[ALARM SET] один раз, нажмите кнопку [+] для установки
первого будильника или кнопку [-] для установки второго
будильника. Цифры часов начнут мигать, нажмите кнопку [+]
или [-], чтобы ввести нужное значение часов. (Удостоверьтесь,
что индикатор дополуденного и послеполуденного времени
(am/Pm) установлен верно). Нажмите кнопку [ALARM SET] еще
раз, а затем нажмите кнопку [+] или [-], чтобы ввести нужное
значение минут. Нажмите кнопку [ALARM SET] еще раз, чтобы
подтвердить настройку и вернуться в рабочий режим.
7. ОТОБРАЖЕНИЕ УСТАНОВЛЕННОГО
ВРЕМЕНИ БУДИЛЬНИКА
Нажмите кнопку [SNOOZE] в режиме нормального
использования, для просмотра времени будильников.
8. УПРАВЛЕНИЕ БУДИЛЬНИКОМ
И ФУНКЦИЕЙ SNOOZE
Когда желаемое время будильника было задано, нажмите
кнопку [+] ([AL1 ON/OFF]) или [-] ([AL2 ON/OFF]), для
активации будильников, которые отображаются значками
колокольчиков на дисплее. Будильник начнет звонить в
установленное время. Когда звучит сигнал будильника,
нажмите кнопку [SNOOZE], чтобы поспать еще 10 минут.
Сигнал будильника может повторяться неограниченное
количество раз. Нажмите кнопку [ALARM SET], чтобы
остановить первый или второй будильник, он будет
повторен на следующий день. Чтобы дезактивировать
будильник, нажмите кнопку [AL1 ON/OFF] или [AL2 ON/
OFF], для отключения соответственно первого или второго
будильника, значки будильников исчезнут с lcD дисплея.
Будильник не прозвучит на следующий день, если значка
будильника нет на дисплее. Нажмите кнопку [SNOOZE],
чтобы проверить время будильника в режиме нормальной
работы.
9. РАДИО
Переведите переключатель [RADIO ON/WAKE UP] в
положение «Radio on», передвиньте переключатель [AM/
FM] в желаемую позицию, а затем вращайте колесико
[VOLUME], чтобы настроить желаемую громкость радио.
Вращайте колесико [RADIO TUNING], чтобы настроить радио
на желаемую частоту по шкале на передней панели. Чтобы
выключить радио, переведите переключатель [RADIO ON/
WAKE UP] в позиции «wake up»: либо в «wake up-Radio» либо
в «wake up-alarm».
Примечание: am антенна встроена в прибор. Попробуйте
переместить часы в другое положение для лучшего
приема am сигнала. Шнур электропитания также служит
дополнительной антенной для Fm частот. Для лучшего Fm
сигнала, полностью распрямите шнур электропитания.
10. АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА
ВРЕМЕНИ НЕ РАБОТАЕТ
Если по какой-либо причине настройка времени не
верна или потеряна, нажмите и удерживайте кнопку [DST
SET] на протяжении 5-7 секунд, деления года начнут мигать,
нажмите кнопку [+] или [-], чтобы ввести год. Нажмите кнопку
[DST SET] еще раз, чтобы установить месяц, путем нажатия
кнопок [+] или [-]. Нажмите кнопку [DST SET] еще раз, чтобы
установить день, еще раз чтобы установить часы (будьте
внимательны, устанавливая режимы am/Pm), снова, чтобы
установить минуты и еще раз чтобы сохранить настройки.
11. ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ В СЕТЬ
ВРЕМЯ НЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ
Если дисплей остается пустым после включения в сеть,
нажмите кнопку [RESET] один раз. Через несколько
секунд дисплей активируется и отобразится время. Теперь
повторите процедуру настройки, описанную выше, чтобы
перезапустить автоматическую память. После того, как вы
закончили установку времени, время будет автоматически
сохранено.
12. ЗАМЕНА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ БАТАРЕИ
Для сохранения автоматической настройки, даты и времени
(эти настройки не включают в себя время будильника), мы
рекомендуем заменять батарейку приблизительно раз в три
года. Батарейка для замены - cR2032 (3В), которая доступна
для покупки практически в любом магазине, торгующем
батарейками. При замене дополнительной батарейки часы
должны быть подключены к сети. Впрочем, если настройки
времени будут потеряны, повторите процедуру перезапуска
настроек времени, описанную выше.
13. АВТОМАТИЧЕСКАЯ
НАСТРОЙКА ПОДСВЕТКИ
Яркость leD подсветки настраивается автоматически, в
зависимости от освещенности помещения.
14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Радиоволны:
am 540-1600 кГц
Fm 88-108 МГц
Потребление энергии
Источники питания для часов/радио:
Питание: внешний адаптер постоянного/переменного
тока 9В
Дополнительная батарейка: Dc 3В cR2032 литиевая
батарейка
Технические характеристики типичны, они могут
отличаться для разных экземпляров прибора. Технические
характеристики могут быть изменены и улучшены без
предупреждения.
ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ