Controles y conectores del panel, Panel frontal, M n o o – Yamaha CLP-811 User Manual
Page 7: Yes song select start/ stop rec

4
Controles y conectores del panel
Panel frontal
CLP-811/611
Controles y conectores del panel
POWER
MASTER VOLUME
FUNCTION
TRANSPOSE
SPLIT
VARIATION
PIANO 1
PIANO 2
CLAVI.TONE E.PIANO 1
E.PIANO 2
VIBES
STRINGS
CHOIR
HARPSI-
CHORD
PIPE
ORGAN
ORGAN
COMBINATION
BASS
BRILLIANCE REVERB
EFFECT
TOUCH
MAX
MIN
METRONOME
TEMPO
–
/ NO
+
/ YES
SONG
SELECT
START/
STOP
REC
CLP-811
STEREO SAMPLING
RECORDER
1
2
DEMO/
PIANO SONG
TRANSPOSE
BRILLIANCE
REVERB
EFFECT
TOUCH
MELLOW
NORMAL
BRIGHT
ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE
CHORUS
SYMPHONIC
TREMOLO
ECHO
SONG
MEASURE
TEMPO
SPLIT
HARD
MEDIUM
SOFT
FIXED
MASTER VOLUME
FUNCTION
TRANSPOSE
SPLIT
VARIATION
PIANO 1
PIANO 2
CLAVI.TONE E.PIANO 1
E.PIANO 2
VIBES
STRINGS
CHOIR
HARPSI-
CHORD
PIPE
ORGAN
ORGAN
COMBINATION
BASS
BRILLIANCE REVERB
EFFECT
TOUCH
MAX
MIN
METRONOME
TEMPO
–
/ NO
+
/ YES
SONG
SELECT
START/
STOP
REC
RECORDER
1
2
DEMO/
PIANO SONG
TRANSPOSE
BRILLIANCE
REVERB
EFFECT
TOUCH
MELLOW
NORMAL
BRIGHT
ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE
CHORUS
SYMPHONIC
TREMOLO
ECHO
SONG
MEASURE
TEMPO
SPLIT
HARD
MEDIUM
SOFT
FIXED
1
A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1
F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7
C2
E2
D2
6
2
3
45
0
A
C
E
G
B
789
D
F
HI
(CLP-811)
This button exists on the CLP-811 but not on the CLP-611.
All other panel buttons are common to both models.
Middle C
1 [POWER] ................................... página 3
2 [MASTER VOLUME] .......................... 3
3 [FUNCTION] ...................................... 24
4 [TRANSPOSE] / [t
t
t
t
t] .......................... 17
5 [SPLIT] / [s
s
s
s
s]........................................ 18
6 [BRILLIANCE] .................................... 15
7 [REVERB]............................................. 15
8 [EFFECT] .............................................. 15
9 [TOUCH] .............................................. 16
0 Selectores de voz ................................ 13
A [VARIATION] ..................................... 14
B Pantalla (LCD) ...................................... 6
C [METRONOME]................................. 19
D Tempo [▲] [▼] [-/NO] [+/YES]
........................................................ 6,19,26
E [DEMO/PIANO SONG] ..................... 8
F Selección de canción [▲] [▼] ........... 26
G GRABADORA [1] [2]......................... 20
J
K
L
Este botón existe en el modelo CLP-811, no así en el CLP-611.
El resto de botones del panel son comunes a ambos modelos.
DO central
PHONES
MIC.
MIC. VOL.
MIN
MAX
M N
O
O
PHONES
CLP-811
CLP-611