Yamaha CLP-811 - Manual (Page 36)

33
CLP-811/611 Funciones de configuración (modo FUNCTION)
VELO (velocidad de pulsación)
MIDI
• El formato de pantalla para los mensajes entrantes es el siguiente:
Tipo de mensaje Indicación
Nota act./desact. xxx:Vel:yyy (xxx = nombre de nota;
yyy = velocidad de
pulsación)
Cambio de programa Prog #zzz
Cambio de control Ctrl #zzz:zzz
Exclusivo Ex.Data
La pantalla no ofrece mensajes de aftertouch ni de inflexión de
tono.
F9.L.Pedal (Función del pedal izquierdo)
Este ajuste determina si el pedal izquierdo va a funcio-
nar como pedal suave (su función normal) o como
segundo conmutador de inicio/parada.
1 Para acceder a esta opción, entre en el modo FUNCTION y
seleccione la función principal F9.
2 Pulse [-/NO] o [+/YES] para cambiar el ajuste.
Valores: SOFT, START
Estándar: SOFT
F10.DamperDpt (Profundidad del pedal atenuador)
Selecciona la cantidad de resonancia aplicada por el
pedal atenuador a la voz de piano acústico PIANO 1.
1 Para acceder a esta opción, entre en el modo FUNCTION y
seleccione la función F10.
2 Pulse [-/NO] o [+/YES] para cambiar el ajuste.
Valores: 0,...,20
Estándar: 10
NOTA Este ajuste sólo es aplicable a la voz PIANO 1.
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
Incoming MIDI message (realtime display)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Indicates volume of Clavinova notes being
played by external MIDI device. Each bar
shows volume of the loudest note on the
corresponding reception channel (channels 1 to
16).
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
Name and velocity (1 to 127) of last note played
A-1
C0
‘
C 0
F 0
‘
G0
C1
‘
C 1
F 1
‘
G1
C2
‘
C 2
F 2
‘
G2
C3
‘
C 3
F 3
‘
C3
C4
‘
C 4
F 4
‘
C4
C5
‘
C 5
F 5
‘
G5
C6
‘
C 6
F 6
‘
G6
C7
‘
Shows velocity of most recent note played within
each keyboard area. Each bar corresponds to a
different area (15 areas).
Nombre y velocidad de pulsación (1 a 127)
de la última nota tocada
Indica la velocidad de pulsación de la nota más
reciente tocada en cada zona del teclado. Cada
barra corresponde a una zona diferente (15 zonas).
Mensaje MIDI entrante (indicación en
tiempo real)
Indica el volumen de las notas del Clavinova
que están siendo reproducidas por un equipo
MIDI externo. Cada barra indica el volumen de
la nota más alta del canal de recepción
correspondiente (canales 1 a 16).
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
2 1
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM TEMPO
2 1