F3.scale (selección de temperamento) – Yamaha CLP-811 User Manual
Page 31

28
CLP-811/611
Funciones de configuración (modo FUNCTION)
F3.Scale (Selección de temperamento)
Esta función selecciona el sistema de afinación o
temperamento.
El temperamento igual (o sistema temperado), utilizado
como norma en los pianos actuales, fue precedido por
otra serie de temperamentos, que en su tiempo tuvieron
una gran influencia en las composiciones musicales y
en el desarrollo de los instrumentos. La selección de
cualquiera de estos temperamentos le permitirá experi-
mentar el sonido original de las piezas musicales
clásicas. El Clavinova le ofrece una selección de siete
temperamentos diferentes:
Sistema temperado (EQUAL)
Mayor pura
Menor pura
Pitagórico
Mesotónico
Werckmeister
Kirnberger
1 Para visualizar o cambiar el ajuste de temperamento, entre
en el modo FUNCTION y seleccione la función principal F3.
La pantalla indicará el temperamento actual y la clave (si es
aplicable).
2 Para cambiar el temperamento, asegúrese de que el cursor
intermitente está situado sobre el valor del temperamento (si
es necesario, pulse SONG SELECT [▼] para mover el
cursor). A continuación, pulse [-/NO] o [+/YES] para
cambiar el ajuste.
Valores:
EQ.
Temperado
PM.
Mayor puro
Pm.
Menor puro
PY.
Pitagórico
ME.
Mesotónico
WE.
Werckmeister
KI.
Kirnberger
Estándar:
EQ.
Temperado
3 Si selecciona un temperamento no temperado, también
deberá seleccionar la clave en la que desea tocar. (La
afinación es distinta para cada tecla). Para ello, pulse SONG
SELECT [▲] y lleve el cursor a la sección de selección de
clave, y pulse [-/NO] o [+/YES] para cambiar el ajuste.
Valores:
C, D , D, E , E, F, F , G, A , A, B , B
Estándar:
C
NOTA
Las flechas SONG SELECT seleccionan el parámetro
que se desea ajustar (el parámetro deberá quedar
marcado por un cursor intermitente). Seguidamente,
utilice los botones [-/NO] o [+/YES] para ajustar el
valor.
BRILLIANCE
REVERB
EFFECT
TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM
TEMPO
3
2
1