Sylvania NB500SL9 - Manual (Page 121)

21 FR
Connexions
Lecture
Réglages des
Fonctions
Autres
Introduction Opérations au Moyen du Menu Titre,
du Menu Disque et du Menu Éclair
Plusieurs disques BD-vidéo et DVD-vidéo comportent un
menu titre (BD-vidéo/DVD-vidéo), un menu disque (DVD-
vidéo) ou un menu éclair (BD-vidéo) qui vous guide parmi
les fonctions disponibles du disque. Le contenu des
menus peut différer selon le disque.
Menu titre (BD-vidéo / DVD-vidéo)
1
Appuyez sur [TOP MENU].
Le menu titre apparaîtra.
2 Utilisez [K / L / s / B] pour sélectionner
un item, ensuite appuyez sur [ENTER].
3 Appuyez sur [TOP MENU] pour quitter.
Menu du disque (DVD-vidéo)
1
Appuyez sur [POP MENU / MENU].
Le menu du disque apparaîtra.
2 Utilisez [K / L / s / B] pour sélectionner
un item, ensuite appuyez sur [ENTER].
3 Appuyez sur [POP MENU / MENU] pour quitter.
Menu eclair (BD-vidéo)
Il s’agit d’une option spéciale offerte sur certains BD.
Lorsque vous appuyez sur [POP MENU / MENU], un
menu contextuel apparaît à l’écran, sans que la lecture
ne s’interrompe.
1 Durant la lecture de BD-vidéo, appuyez
sur [POP MENU / MENU].
Le menu eclair apparaîtra.
2
Utilisez [K / L / s / B] pour sélectionner
un item, ensuite appuyez sur [ENTER].
3 Appuyez sur [POP MENU / MENU] pour quitter.
Remarque
Le contenu des menus et les opérations
correspondantes peuvent varier selon les disques.
Veuillez vous reporter au manuel accompagnant le
disque pour de plus amples informations. •
Lecture d’un Disque DVD-RW/-R en Mode VR
Lors de la lecture d’un disque DVD-RW/-R en mode VR, vous
pouvez choisir “Original” ou “Playlist” si le disque contient
un “Playlist”.
1 En mode arrêt, appuyez sur [POP UP
MENU / MENU] pour faire apparaître le
menu du DVD.
2
Utilisez [s / B] pour sélectionner “Original”
ou “Playlist”.
1 08/ 1/ 8 PM10:00 1CH SLP
2 08/ 1/ 15 PM10:00 1CH SLP
3 08/ 1/ 22 PM10:00 1CH SLP
1/ 1
Playlist Original
Drama Series No.1 - No.3
•
•
•
•
3
Utilisez [K / L] pour sélectionner le titre
voulu, ensuite appuyez sur [ENTER].
Remarque
“Original” est le titre de ce qui est enregistré sur le
disque.
”Playlist” est une version éditée de “Original”.
Le menu DVD varie en fonction des disques.
Si le disque ne contient pas de ”Playlist”, ”Playlist” ne
s’affichera pas sur le menu DVD. •
•
•
•
Pause
1 Pendant la lecture, appuyez sur [PAUSE F ].
La lecture s’arrêtera.
2
Appuyez sur [PLAY B ] pour reprendre la
lecture normale.
Remarque
Pour les BD et DVD, réglez “Arrêt sur Image” à
“Trame” dans le menu “Video” si les images en mode
pause sont troubles (consultez la page 35). •
Reprendre la Lecture
1 Pendant la lecture, appuyez sur [STOP C ].
Le message de reprise apparaîtra à l’écran.
Reprise en Cours On
Appuyez sur 'PLAY' pour commencer à partir d’ici.
Pour commencer depuis le début,
appuyez d’abord sur 'STOP' puis sur 'PLAY'.
p.ex.) BD
2 Appuyez sur [PLAY B ].
Dans quelques secondes, la lecture reprendra depuis
le point où elle a été interrompue. Pour annuler la
reprise de la lecture et recommencer la lecture du
disque depuis le début, appuyez à nouveau sur
[STOP C ] pendant que la lecture est interrompue.
Remarque
Reprendre la lecture n’est pas disponible pour les BD
compatibles avec les applications Java (BD-Java).
L’information de reprise sera sauvegardée même s’il
y a une interruption de courant.
Si vous ouvrez le compartiment à disque ou appuyez
sur [STOP C ] une fois de plus en mode arrêt, les
informations de reprise seront effacées.
Si vous passez du mode “Disque” au mode “Mémoire
SD”, les informations de reprises seront effacées.
Si vous changez le réglage de la “Niveau nominal BD”
ou de la “Niveau nominal DVD” dans le menu
“
Parent”, l’information inscrite sera effacée.
Dans le cas des cartes mémoire SD, si le plateau du
disque est ouvert ou si l’appareil est éteint,
l’information inscrite sera effacée.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LECTURE DE BASE
E5H40UD_NB500SL9_FR.indd 21 E5H40UD_NB500SL9_FR.indd 21 2008/04/21 13:25:58 2008/04/21 13:25:58