Instrucciones generales de seguridad – RedMax GZ7000 User Manual
Page 93

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Spanish
–
93
Espada
•
Longitud (pulgadas/cm)
•
Número de dientes en el cabezal de rueda (T).
•
Paso de cadena (=pitch) (pulgadas). El cabezal de 
rueda de la espada y el piñón de arrastre de la cadena 
de la motosierra deben adaptarse a la distancia entre 
los eslabones de arrastre.
•
Número de eslabones de arrastre (unidades). A cada 
combinación de longitud de cadena, paso de cadena 
y número de dientes del cabezal de rueda, le 
corresponde un número determinado de eslabones 
de arrastre.
•
Ancho de la guía de la espada (pulgadas/mm). El 
ancho de la guía de la espada debe estar adaptado al 
ancho del eslabón de arrastre de la cadena.
•
Orificio para aceite de cadena y orificio para pasador 
tensor de cadena. La espada debe estar adaptada al 
diseño de la motosierra.
Cadena
•
Paso de cadena (=pitch) (pulgadas)
•
Ancho del eslabón de arrastre (mm/pulgadas)
•
Número de eslabones de arrastre (unidades)
Mantenimiento de la cadena de sierra y 
de la espada
Cadena
Los dientes de corte necesitan afilarse cuando:
•
El serrín se convierte en polvo
•
Necesita hacer más fuerza para serrar
•
El corte no sale recto
•
La vibración aumenta
•
El consumo de combustible aumenta
Afilado de dientes cortantes
Asegúrese de que la cadena de sierra está sujeta 
firmemente antes de afilarla!
•
Coloque la lima sobre los dientes de corte y empuje 
hacia delante. Mantenga la posición de la lima como 
se indica en la imagen.
!
¡ATENCION! ¡Mantenga los dientes 
cortantes de la cadena bien y 
correctamente afilados! Siga nuestras 
instrucciones y utilice el calibrador de 
limado recomendado. Una cadena mal 
afilada o defectuosa aumenta el riesgo 
de accidentes.
Importante Para trabajar con la cadena, utilice siempre 
guantes para proteger las manos contra lesiones.
!
¡ATENCION! La negligencia en seguir 
las instrucciones de afilado aumenta 
considerablemente la propensión a la 
reculada de la cadena de sierra.
1
5
25
°
10
°
