Roland GA-212 - Manual (Page 31)

Description de l’appareil
5
D
eu
tsc
h
Fra
nç
ais
Italiano
Español
Por
tug
uês
N
eder
lands
English
Bouton [EFX LOOP A], bouton [EFX LOOP B]
Met sous/hors tension tout appareil d’effets externe branché aux prises
EFX LOOP A et B sur le panneau arrière.
Commutateur [ON]
Permet de mettre l’appareil sous tension ou hors tension.
Mise sous tension de l’appareil
* Une fois tous les branchements correctement effectués (p. 6), assurez-vous
de suivre la procédure ci-dessous pour les mettre sous tension. Si vous ne
respectez pas l’ordre correct de mise sous tension de l’équipement, vous
risquez de provoquer un dysfonctionnement ou une défaillance de celui-ci.
* Avant de mettre l’appareil sous/hors tension, assurez-vous toujours d’abaisser
le volume. Même lorsque le volume est abaissé, vous pouvez entendre un son
lors de la mise sous/hors tension de l’appareil. Toutefois, ceci est normal et
n’indique pas un dysfonctionnement.
* Cet appareil est équipé d’un circuit de protection. Après la mise sous tension,
un bref laps de temps (quelques secondes) doit s’écouler avant que l’appareil
ne fonctionne correctement.
1.
Mettez sous tension tous les appareils branchés, à
l’exception de l’appareil connecté à la prise LINE OUT.
2.
Mettez le GA-212/GA-112 sous tension.
3.
Mettez sous tension l’appareil connecté à la prise
LINE OUT.
Mise hors tension de l’appareil
1.
Avant de mettre l’appareil hors tension, baissez le volume
de tous les appareils, puis mettez-les hors tension en
procédant dans l’ordre inverse de la mise sous tension.
ATTENTION
* Par défaut, le GA-212 et le GA-112 s’éteignent automatiquement 4 heures
après que vous avez arrêté de jouer ou d’utiliser l’appareil. Pour que l’appareil
ne s’éteigne pas automatiquement, réglez le commutateur [AUTO OFF] sur
« OFF » comme décrit à la p. 6.
* Si vous devez couper l’alimentation complètement, mettez d’abord l’appareil
hors tension, puis débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant.
Reportez-vous à la section Alimentation électrique (p. 3).
Commande [MASTER]
Permet de régler le volume global.
Commande [PRESENCE]
Permet de donner aux moyennes
et hautes fréquences une tonalité
plus lustrée. Vous obtenez ainsi
un son clair et ouvert.
Commande [REVERB]
Règle le niveau de
réverbération.
Boutons [CH 1] à [CH 4]
À l’exception de la commande [MASTER], les réglages de l’ensemble des commandes et des boutons du panneau frontal sont enregistrés dans les
boutons [CH 1] à [CH 4]. Cette fonction enregistre les dernières positions des commandes. Ainsi, aucune opération spéciale n’est nécessaire pour
enregistrer les réglages.
Bascule entre les quatre types de réglages du panneau
frontal.
Plage dans laquelle les
réglages peuvent être
enregistrés.
Copie des réglages des boutons
Vous pouvez copier les réglages du bouton [MANUAL] ou de chacun des boutons
[CH 1] à [CH 4] sur un autre canal.
Maintenez enfoncé le bouton à
copier, par ex. le bouton [MANUAL]
ou l’un des boutons [CH 1] à [CH 4]...
1
Sélectionnez et activez l’un des
boutons [CH 1] à [CH 4] sur lequel une
copie va être effectuée.
2
* Il n’est pas possible de sélectionner le bouton [MANUAL] comme le canal de destination de
la copie.
Enregistrement des réglages de canal à l’aide de
la fonction d’écriture
L’enregistrement automatique des réglages des
canaux peut être remplacé par l’enregistrement des
réglages des canaux à l’aide de la fonction d’écriture.
En mode d’écriture, vous pouvez enregistrer les
réglages en maintenant enfoncé l’un des boutons
[CH 1] à [CH 4] pendant quelques secondes.
Pour effectuer ce réglage, voir p. 10