beautypg.com

Pedal, Panel trasero – Peavey 3120 User Manual

Page 13

background image

24

25

Pedal

1

2

3

4

REMOTE SWITCH (conector del cable del pedal)

Este conector DIN de 7 pines permite la conexión del pedal, con el uso del cable

incluido en el paquete del producto. Las conexiones en el pedal y en el amplificador

se deben hacer antes de encender el amplificador.

LEAD/RHYTHM (interruptor de selección de guitarra líder o guitarra ritmo)

Este interruptor selecciona entre los canales de guitarra líder y guitarra ritmo del

amplificador. El indicador de LED en la parte superior del interruptor se enciende al

seleccionar el canal de la guitarra líder. Si el indicador de LED está apagado, está

seleccionado el canal de la guitarra ritmo. El interruptor del canal limpio (3) debe

encontrarse en el modo de derivación (ByPass) para poder activar los canales de

guitarra líder y de guitarra ritmo.

CLEAN (interruptor de selección entre el canal limpio y la derivación del

canal limpio)

Este interruptor se utiliza para seleccionar el canal limpio, y se activa sin importar

la posición del interruptor (2) de selección de guitarra líder o de guitarra ritmo. El

indicador de LED en la parte superior del interruptor se enciende al seleccionar el canal

limpio. Este interruptor se debe encontrar en la posición de ByPass, señalado por el

indicador de LED apagado, para poder utilizar el interruptor de selección de guitarra

líder o guitarra ritmo (2).

EFFECTS (interruptor de selección entre el canal de efectos y la derivación del

canal de efectos)

Este interruptor activa el lazo de efectos del amplificador. El indicador de LED en

la parte superior del interruptor se enciende al activar el lazo de efectos.

Lead/RhythM

(guitarra líder/

guitarra ritmo)

ByPass

(derivación)

ByPass

(derivación)

Lead

(guitarra líder)

Clean

(limpio)

Effects

(efectos)

1

2

3

4

Panel trasero

TOMA IEC DE ALIMENTACIÓN DE ELECTRICIDAD

Esta toma consiste de un conector IEC estándar de electricidad. En el paquete del

producto se incluye un cable de alimentación de electricidad CA con enchufes apropiados

para esta toma, y de la clasificación correcta para el voltaje de operación de diseño. Se

debe conectar el cable de alimentación de electricidad al amplificador antes de conectar

el cable a una toma de CA.

CABLE DE ELECTRICIDAD CA PARA EL MERCADO ESTADOUNIDENSE

El cable de electricidad suministrado con la unidad es de servicio pesado y de

3 conductores, e incorpora un enchufe convencional de 120 V CA con pata de tierra.

Si el tomacorriente utilizado no cuenta con una conexión a tierra, se debe utilizar un

adaptador adecuado con conexión a tierra, y conectar el tercer cable a tierra en la forma

correcta.

Nunca rompa la pata de tierra del enchufe de ningún equipo. Dicha pata se suministra

para su seguridad.

NOTA: SÓLO PARA EL REINO UNIDO

Si los colores de los cables en el cable de alimentación eléctrica de esta unidad no se

corresponden con los colores que identifican a los terminales del enchufe, proceda de la

siguiente manera: (1) El cable identificado con colores verde y amarillo debe conectarse

al terminal identificado con la letra “E”, que identifica la conexión a tierra, identificado

con el color verde, o verde y amarillo. (2) El cable de color azul se debe conectar al

terminal identificado con la letra “N” o identificado con el color negro. (3) El cable de

color marrón se debe conectar al terminal identificado con la letra “L” o identificado con

el color rojo.

13