KORG SV-1 - Manual (Page 252)

250 – Gli effetti in dettaglio | Sezione “Modulation Fx”
R
OTARY
Modella un altoparlante rotary stereo. Nel passaggio tra le velocità “Slow” o
“Fast”, impiega un certo tempo per raggiungere la velocità specificata – proprio
come in un vero altoparlante rotary. Questo perché il motore che crea la rota-
zione impiega qualche secondo per accelerare o decelerare.
NOTA: quando questo effetto è selezionato, potete controllare il rotary slow/fast
con un pedale footswitch collegato al jack PEDAL 1. Si veda la Guida dell’utente per
ulteriori informazioni.
Parametri Valori Spiegazione
Rotor/Horn 0…100 Regola il bilanciamento tra il rotore delle frequenze
basse e la tromba delle frequenze alte.
Horn Acceleration 0…100 Regola la rapidità con cui la velocità della rotazione
della tromba nella gamma degli acuti viene mutata.
Rotor Acceleration 0…100 Determina la rapidità con cui la velocità della rota-
zione del rotore nella gamma dei bassi viene mutata.
Horn Speed Brake…200 Regola il tempo necessario affinché la velocità rota-
zionale della tromba cambi. Con valori alti il cambio
impiega più tempo. La posizione “Brake” arresta la
tromba.
Rotor Speed Brake…200 Regola il tempo necessario affinché la velocità rota-
zionale del rotore cambi. Con valori alti il cambio
impiega più tempo. La posizione “Brake” arresta il
rotore.
Slow/Fast Slow, Fast Fa passare della velocità rotazionale lenta a quella
veloce e viceversa.
SV1-100-EditorGuide-EFGI.book Page 250 Wednesday, June 3, 2009 12:35 PM