beautypg.com

Stereo delay, Tereo, Elay – KORG SV-1 User Manual

Page 120

background image

118Présentation des effets | Effets Reverb/Delay

S

TEREO

D

ELAY

Ce modèle est basé sur le delay numérique 24 bits de KORG, le DL8000R. A
l’exception de la fréquence d’échantillonnage et du pilotage de forme d’onde
(WAVE) par DELAY TIME, le circuit est largement identique. Comme l’effet est
entièrement stéréo, il est particulièrement efficace après une sortie stéréo.

Paramètres

Réglages

Description

BPM

39.95…300

Règle le retard en “BPM” (temps (battements) par
minute).

L Delay

Thirty-sec…Whole

Sélectionne la valeur de note unitaire pour le retard
du canal gauche.

R Delay

Thirty-sec…Whole

Sélectionne la valeur de note unitaire pour le retard
du canal droit.

Feedback

-100…100

Règle la quantité de réinjection. Vous déterminez
ainsi le nombre de répétitions.

Lo Damp

0…100

Règle l’ampleur de l’atténuation des basses fréquences.

Mix

0…100

Règle la balance entre le signal de delay et le signal
original.

SV1-100-EditorGuide-EFGI.book Page 118 Wednesday, June 3, 2009 12:35 PM