KORG SV-1 - Manual (Page 128)

126 – Page ‘Backup’ | Changer l’ordre des sons internes
6. Cliquez sur [Save] ou [Save As] pour sauvegarder le “Backup Set A” sur dis-
que dur.
C
HANGER L
’
ORDRE DES SONS INTERNES
Vous pouvez réagencer les sons d’usine du SV-1. Cela peut venir à point si l’ordre
ne vous convient pas ou si vous n’utilisez jamais certains sons d’usine que vous
souhaiteriez remplacer par d’autres sons.
1. Mettez le SV-1 sous tension et lancez “SV-1 Editor”. Le contenu de la
mémoire du SV-1 est transféré dans le logiciel.
2. Cliquez sur [Backup all SV-1 Data] dans la barre latérale afin de créer un
nouveau set d’archivage et sélectionnez la destination de sauvegarde sur le
disque dur de l’ordinateur. Donnez-lui un nom reconnaissable.
3. Affichez la page “Backup” et ouvrez le set d’archivage que vous venez de
créer.
4. Changez tout ce que vous voulez: déplacez les sons des mémoires SOUND et
FAVORITE, effacez les sons superflus, chargez des sons d’autres sets d’archi-
vage comme expliqué ci-dessus.
5. Sauvegardez le set d’archivage modifié. Nous vous conseillons d’utiliser
l’icône [Save As] et de lui attribuer un nouveau nom afin de conserver la ver-
sion précédente par sécurité.
6. Quand vous avez fini, cliquez sur l’icône [Transmit] pour copier le nouveau
set dans la mémoire du SV-1.
AVERTISSEMENT: Le transfert de données d’un set d’archivage efface tout le
contenu de la mémoire du SV-1. Veillez à effectuer une copie de secours de ces
données (si vous avez suivi notre procédure à la lettre, vous l’avez déjà fait).
7. Les données de votre SV-1 sont remplacées par celles que vous venez
d’importer. Selon les changements que vous avez effectués, le nom des sons
peut différer des appellations du panneau.
SV1-100-EditorGuide-EFGI.book Page 126 Wednesday, June 3, 2009 12:35 PM