Sony MZ-R55 User Manual
Page 177

11
-IT
Avvio/arresto della
registrazione con il lettore
sorgente (registrazione
sincronizzata)
È facile effettuare registrazioni digitali da
una sorgente digitale su un MD.
Prima della registrazione sincronizzata,
procedere con i collegamenti alla sorgente
digitale tramite un cavo digitale quindi
inserire un MD registrabile.
Registrazione con
ingresso digitale
(occorre il cavo ottico)
Per effettuare registrazioni digitali,
collegare ad una sorgente digitale
utilizzando un cavo ottico (POC-5B o
POC-5AB, non in dotazione). È possibile
effettuare la registrazione digitale anche
da un’apparecchiatura digitale con altre
frequenze di campionamento, quale una
piastra DAT o una radio BS, utilizzando il
convertitore della frequenza di
campionamento incorporato.
1
Inserire un MD registrabile e avviare
la registrazione.
Per le operazioni di registrazione,
vedere “Registrazione immediata di
un MD!” (pagina 6). Per registrare da
un lettore CD portatile, impostare il
lettore CD su pausa e quindi avviare
la registrazione.
Lettore CD
portatile, ecc.
Minispina
ottica
a LINE IN
(OPTICAL)
Lettore CD, lettore
MD, amplificatore
digitale, ecc.
Spina
ottica
Presa LINE IN (OPTICAL) per l’ingresso
digitale e analogico
Il registratore riconosce automaticamente il
tipo di cavo di linea e seleziona un ingresso
digitale o analogico.
Note
•È possibile effettuare una registrazione
digitale solo da un’uscita di tipo ottico.
•Quando si registra da un lettore CD
portatile, alimentarlo con la corrente CA e
disattivare la funzione antisalto (quale la
funzione ESP*).
•L’uscita digitale in alcuni lettori CD
portatili potrebbe venire disattivata se il
lettore non è alimentato con l’alimentazione
CA.
* Protezione da scosse elettroniche
(Electronic Shock Protection)
Cavo digitale in
dotazione o POC-
5AB ecc. (non in
dotazione)
POC-5B ecc.
(non in dotazione)
continua
Lettore CD ,
ecc.
SYNCHRO REC
p