Welkom – Sony MZ-R55 User Manual
Page 129
3
-NL
Welkom!
Welkom in de wereld van de MiniDisc en
maak kennis met de vele mogelijkheden
en eigenschappen van de nieuwe
MiniDisc Recorder.
• Ultracompacte MD Walkman recorder
— Bijna even klein als een gewone MD
Walkman; makkelijk mee te nemen in
uw zak of tas.
• Laag verbruik — Werkt op één enkele
oplaadbare batterij van het
”kauwgum”-type.
• Simultaan benoemingsfunctie — U
hoeft niet meer te wachten tot de
opname is voltooid om muziekstukken
en discs te benoemen.
• Afstandsbediening met via de
achterzijde verlichte LCD van 9 letters
en montagemogelijkheden — U kunt
nu muziekstukken en discs benoemen,
de volgorde van muziekstukken
wijzigen, enz. met behulp van de
handige afstandsbediening.
• Schokbestendig geheugen —
Compenseert tot 40 seconden optische
leesfouten.
• HiFi-opname — High-fidelity geluid
met weinig ruis of vervorming kan
worden opgenomen via de optische
digitale ingang van de recorder.
• Digitale synchro-opname — Bij
opname vanaf digitale apparatuur met
optische uitgang begint en pauzeert de
opname automatisch synchroon met de
digitale bron.
• Bemonsteringsfrequentie-omzetter —
Met dit toestel kunt u opnemen van
digitale apparatuur met andere
bemonsteringsfrequenties, zoals een BS
tuner of DAT deck.
• Digital AGC (Auto Gain Control) —
Automatische opnameniveauregeling
zonder kwaliteitsverlies van digitaal
geluid.
• Langdurige opname met mono geluid
— U kunt tot 148 minuten mono-geluid
opnemen op één disc.
NL
• Datum- en klokfunctie — De
ingebouwde klok registreert
automatisch datum en tijd tijdens het
opnemen.
• Titelfunctie — Titels van disc en
nummer worden in het uitleesvenster
getoond terwijl u de MD afspeelt/
opneemt.