Trockenbatterien – Sony MZ-R55 User Manual
Page 113

29
-DE
Trockenbatterien
1
Bringen Sie das mitgelieferte
Batteriegehäuse an.
2
Legen Sie zwei LR6-Alkali-
Trockenbatterien von Sony (Größe
AA) (nicht mitgeliefert)
polaritätsrichtig ein.
1)
Unter ungünstigen Betriebsbedingungen
oder bei niedrigen Temperaturen kann sich
die Lebens-/Betriebsdauer der Batterien/
des Akkus verkürzen.
2)
Verwenden Sie zum Aufnehmen einen
vollständig aufgeladenen Akku.
3)
Die Aufnahmedauer kann je nach
Alkalibatterien unterschiedlich lang sein.
Wann müssen die Batterien
ausgetauscht bzw. der Akku
aufgeladen werden?
Wenn die Trockenbatterien oder der
Akku schwach sind, blinkt b oder
“LOW BATT” im Display. Tauschen Sie
die Trockenbatterien aus, oder laden Sie
den Akku.
Hinweise
•Verwenden Sie eine neue Trockenbatterie
nicht zusammen mit einer gebrauchten.
Verwenden Sie keine unterschiedlichen
Arten von Trockenbatterien zusammen.
•Stoppen Sie den Recorder, bevor Sie die
Batterien austauschen.
•Tauschen Sie immer beide Trockenbatterien
gegen neue aus.
•Der Recorder kann mit einer
Trockenbatterie betrieben werden, er
funktioniert in diesem Fall aber
möglicherweise nicht richtig. Verwenden
Sie immer zwei Trockenbatterien.
Verwenden des Geräts mit einem
Nickel-Metall-Hydrid-Akku
Achten Sie darauf, daß der Akku
vollständig geladen ist.
1
Legen Sie den vollständig geladenen
Nickel-Metall-Hydrid-Akku
polaritätsrichtig ein.
Lebens-/Betriebsdauer der
Batterien/des Akkus
1)
Batterien/Akku
NNickel-Metall-
Hydrid-Akku
NH-14WM
Zwei LR6-
Alkali-
Trockenbatterien
von Sony (Größe
AA)
NH-14WM
+ Zwei LR6-
Alkali-
Trockenbatterien
von Sony (Größe
AA)
Wiedergabe
ca. 4
Stunden
ca. 10
Stunden
ca. 16
Stunden
Auf-
nahme
2
)
ca. 2,5
Stunden
-----
3)
-----
3)