Acuerdo de licencia para usuario final, 69 información importa nte, Protecci ón de la in formac ión pe rsonal – Sony Ericsson Z750a User Manual
Page 82: Accesorios, Advertenc ia de volumen

69
Información importa
nte
•
No pe
rmita
que la
su
cie
dad,
el po
lvo u o
bjeto
s
ex
tern
os
entr
en en
el pu
ert
o de
inserc
ión
de un
ad
ap
tado
r de
ta
rje
tas de m
em
ori
a.
•
Comp
ruebe
que h
aya
inser
tado c
orr
ecta
me
nte
lat
arj
eta de
memo
ria.
•
In
se
rte
la ta
rjeta
de mem
oria po
r comple
to
en
ela
da
pta
do
r de ta
rjetas de
memor
ia requ
erido
.
Esp
osibl
e que
la
ta
rjet
a d
e me
moria
no fu
nc
ione
adec
uada
men
te
a
meno
s q
ue
esté c
omp
leta
me
nte
insert
ad
a.
•
Rec
omen
dam
os q
ue h
aga
una c
op
ia d
e re
spaldo
de lo
s datos impor
tante
s. No nos ha
cemos
re
spo
nsa
bles
por ni
ng
un
a pé
rdid
a o d
añ
o a
cont
enido
s almac
en
ad
os
e
n l
a ta
rjet
a de me
moria
.
•
Lo
s d
ato
s regist
rados pu
ed
en
dañ
arse
o perd
ers
e
cua
ndo
retira
la ta
rjeta
de m
em
oria o e
l ad
apta
dor
de t
arj
eta
s de m
emo
ria, cu
ando
se
desco
nec
ta
laen
ergía al fo
rmate
ar, lee
r o e
scribir dat
os o
al
utilizar la tarjeta de me
mo
ria en lu
gares sujetos
ae
lectricidad est
átic
a o a alta
s emisiones de
campo
eléc
trico
.
Protecci
ón de la
in
formac
ión pe
rsonal
Para resguar
dar su privac
idad y evitar que
la
info
rmac
ión est
é acce
sible
pa
ra un
terc
ero,
de
be
borra
r tod
os los datos personale
s antes
de
vender
o elimin
ar el pr
oduc
to. Para b
orra
r su inf
ormac
ión
per
so
na
l, ef
ectúe
una r
einicia
lización
y ex
traig
a
lat
arj
eta d
e memo
ria. L
A ELIMINACIÓN DE
MAT
ERIAL
DE
LA MEMORIA DEL TELÉFONO
NOASEGURA
QUE DICH
A INFORMACIÓN NO
PUE
DA
SER
RECU
PER
ADA
POR
OT
RO US
UAR
IO
.
SO
NYER
IC
SS
ON NO GARANTIZA QUE UN
USUARIO P
OST
ERIOR D
EL D
ISPOS
ITIV
O
PU
EDAA
CCEDER
A SU INFORMA
CIÓN Y NO
AS
UME NINGUNA
RESPONSAB
ILIDAD POR
LA
PO
STERIOR
DIV
UL
GACIÓN DE DICHA
IN
FORMACIÓN INCLUSO SI HA REALIZA
DO
LA
RE
INICIALIZ
ACIÓN. Si le
preocu
pa
dicha
divulgació
n p
ote
ncia
l, conse
rv
e su
disposi
tivo
oa
segúrese de
su d
estruc
ción defin
itiva.
Accesorios
Sony
Ericsso
n re
comie
nda el
uso de ac
cesorios
origin
ales Sony
Ericsson para
el us
o seg
uro y
eficient
e de
sus pro
duct
os. El
uso d
e a
ccesor
ios
dete
rcer
os pued
e dismin
uir e
l re
ndimi
ento
o
involucrar un
riesgo para
su salud y segurid
ad
.
ADVERTENC
IA DE VOLUMEN:
Ajus
te el
volu
me
n de
audio
con
prec
aució
n al
usar
acceso
rios d
e au
dio
de te
rcer
os pa
ra evit
ar
nivele
s de volumen que
pu
edan ser dañ
in
os
p
ara
su audició
n. Sony
Ericsso
n n
o pr
ueba
el
us
o de
acceso
rios d
e aud
io d
e t
ercer
os
con
éste t
eléfon
o.
Sony
Eric
sson
reco
mie
nda
us
ar so
lame
nte
acceso
rios de audio
Sony
Ericsson o
rigina
les.
Acuerdo
de licencia para
usuario final
Este
dispo
sitivo in
alám
brico,
incl
uidos en
tre o
tro
s
cualq
uier m
edio
entreg
ado c
on
el disp
ositiv
o,
(“Dispo
sitivo”) con
tien
e sof
tware que perten
ece
aS
on
yE
ricsson Mobi
le Communic
ations AB y
as
us empresas
afiliadas (“Sony
Ericsson”) y a
suste
rc
eros p
roveedor
es
y agente
s (“Sof
tware”).
Como u
sua
rio de
es
te D
isposi
tivo,
Sony
Ericsso
n le
oto
rga
una licen
cia no
exclu
siva, intran
sferible, no
asigna
ble para
usa
r el So
ftwar
e únic
ament
e con
elD
isposit
ivo e
n e
l cua
l est
á instalado
y/o co
n el
que se
entreg
ó. Nada
de lo
que aquí
se es
tipula se
inter
pre
tar
á com
o un
a venta
del Sof
twar
e al us
uario
de
es
te Di
sp
os
itiv
o.
Usted
n
o po
drá reproducir
, mo
dificar
, di
stribui
r,
de
sc
ifra
r, s
epa
ra
r, al
tera
r ni u
sar
o
tro
s me
dio
s pa
ra
desc
ubrir e
l có
digo fu
ente
del Sof
tware o
a
lg
un
o
desus comp
onen
tes. Para evit
ar dudas
, u
sted
podrá
tran
sferir
e
n t
od
o mom
ento
los dere
chos
yo
bligaci
ones del Sof
tware a un
tercero,
únicam
ente
con e
l Disp
os
itivo co
n el
cual re
cibió
elS
oft
ware
, a co
ndición
qu
e d
ic
ho
terc
ero
acept
e
por es
crito respet
ar estas reg
las.
Z750a_
UG_AT&T
_P1C_XL.book
Page 6
9 Th
ursday, September 13, 2
007 8:41
AM
PPreflighted by
reflighted by
Preflighted by
( )
( )
( )