Sony Ericsson Z750a - Manual (Page 148)

3
SonyEricsson Z750a
UMTS 21 00 GSM 90 0/18 00/1 900
GS M 850/ 900/ 1800 /190 0
Esta G uía del usuario es public ada por So nyE ricss on
Mo bile Co mm un ic ation s A B o s u e mpre sa afilia da
loc al, s in ga rantía a lgun a. So ny Ericss on Mo bile
Co mm unicati ons AB se res erva el de recho a rea liz ar
las m ejo ras y camb ios neces ario s a es ta gu ía del
usua rio debid o a errore s tipográfic os, impre cis iones
de in forma ción actual o m ejo ramiento de program as
y/o equipo s, en cualqui er momento y sin previo av iso.
Sin embargo, di chos cambi os se incorp orarán en la s
nuevas edi ciones de esta Guía del usuari o.
Todos los derecho s r eservados.
©So ny Ericsson M obile Co mmunication s AB, 2007
Nú mero de pu blic ac ió n: 12 01 -1059 .1
Teng a pres en te q ue :
alg unos de los servicios de esta G uía del usua rio
no son a dmitidos po r tod as las re de s. Esto ta mbién
se aplica al Númer o de emerge ncia in te rn acional
112 de GS M.
Com uníque se co n el o per ador de re d o e l
prov eedor de servicio s si ti ene dudas so bre
sipuede ut ilizar o no un determinado servi cio .
Lea los ca pítulo s Pa utas para un uso seguro y
efic az y Ga ra ntí a li mita da antes de usa r el te léfono .
El teléf ono pued e de scar ga r, alm acena r y
reen viar co nte nido adici onal, po r ejem plo, timbre s.
El uso d e di cho c on te nid o pued e es tar re string ido
opro hibido p or de rec ho s d e t erc eros, in cluid os,
entr e otro s, la re stricc ión e n c on fo rmidad c on las
leyes de derec ho de au tor vige nte s. Ust ed, y no
Sony Ericsso n, tend rá l a re sponsa bilida d ab soluta
po r el c on ten ido ad icional q ue d escar gue o r een víe
desde su teléf ono. An tes d e utili zar cualq uie r
co nte nid o ad icio nal, ase gúrese d e co ntar con
lali cen cia o au to rizac ión co rrespo ndien te para
el usod estin ado . So nyEr icsson no g arant iza la
preci sión, inte grida d o ca lida d de nin gún c on te nido
ad ic iona l o cont enid o de un t ercer o. B ajo ni ngun a
cir cunstan cia So ny Eric sson será re spon sable de
fo rm a a lgu na po r el u so inad ecuad o d el co nten ido
ad icio nal o cont enido de un te rcer o.
Blu eto oth es una mar ca co merc ial o ma rca
registrada de Blu etoot h SIG Inc. y el uso d e
dicham arca p or Sony Ericsson es bajo licenc ia.
El logotip o liquid identity (id enti dad líquida), BestPic,
PlayNow, M usicDJ, PhotoDJ, T rac kID y V ideoDJ
so nm arc as comerciales o marcas regi stradas
deSony Ericss on Mo bile C ommuni ca tions AB.
Sony es una ma rca c ome rcia l de Son y Corpora tion .
Memory Stick M icro , M2, el logo tipo Memory Stick
ySony son marcas comerci ales o marcas registradas
de Sony Corpo ration.
Eric sson es una m arca come rcial o mar ca
registrada de Te le fo na ktiebol aget LM Ericsson.
Adobe Phot oshop A lbu m Sta rter Edition es una
marc a c ome rcia l o u na marc a regist rada de Adobe
Systems Incorpor ate d.
ActiveSy nc, Mi cro so ft, Win dows, PowerPo int,
Outlo ok y Vi sta so n marcas comerci ales o marcas
registradas de Micr osoft Co rporatio n en EE.UU.
yo tro s p aís es .
MEdia y Smar tChip so n marcas come rc iales
om arcas re gistr ad as de ATT Mobilit y.
Yaho o! es u na marc a com erc ia l o m arc a re gist rada
de Ya hoo! In c.
AOL y AIM so n marcas com erc iales o marcas
registradas de AOL L LC .
AT&T es u na marc a r eg istra da de AT &T Corpora tion .
El méto do de escrit ura T 9™ es u na marca
comercial om arca re gistr ada de Tegic
Commu nications. El método de es critu ra T9 ™
tie ne licenc ia de un o o más de lo s siguien tes:
EE.UU. Pat. Nº 5,81 8,437 , 5,95 3,541 , 5,18 7,480 ,
5,94 5,928 y 6,011 ,554; Canadá Pat. Nº 1,33 1,057 ,
Reino Unido Pat. Nº 2238414 B; Hong Ko ng Pat.
es tánd ar N º HK 0940 329 ; R ep úbl ica de Singa pur
Pat. Nº 51 383; Eur o.Pat . Nº 08 42 4 63 (96 92726 0.8)
DE /DK, FI, FR , IT , N L, P T, ES, SE, GB y existen
pate nte s ad icion ales pend ientes e n to do el mu ndo.
Java y to das las marca s come rciales y logo tipos
deJa va son m arc as co merciales o r eg istr adas de
Sun Microsyste ms , Inc . en EE.UU. y otro s países.
Z750a_ UG_AT&T _P1C_XL.book Page 3 Thurs day, Septem ber 13, 20 07 8:41 AM
PPreflighted by reflighted by Preflighted by
( ) ( ) ( )