beautypg.com

Faces avant et arrières, Fr anç ais, Réglages – Samson MDR6 User Manual

Page 23

background image

FR

ANÇ

AIS

21

Faces avant et arrières

FACE AVANT

1 CONNECTEUR MIC/LINE – Embase combinée très faible bruit

Jack/XLR pour niveaux ligne et micro

2 GAIN – Permet d’ajuster le niveau d’entrée de l’entrée ligne et

micro en fonction de la source.

3 CLIP – Led rouge s’allumant lorsque le gain d’entrée est trop

important.

4 AIGUS – Égaliseur aigu de voie. Plage de +/- 15 dB à 12 kHz

5 MÉDIUMS – Égaliseur médium de voie. Plage de

+/- 15 dB à 2,5 kHz.

6 GRAVES – Égaliseur grave de voie. Plage de +/- 15 dB à 80 Hz.

7 AUX – Départ de voie auxiliaire pré-Fader pour départ d’effet

externe, retours de scène, ou Monitoring.

8 PAN – Contrôle le positionnement stéréo dans le mixage du

signal d’entrée

9 RECORD – Utilisé en mode HDM (HARD DISK MODE) pour

assigner le signal de voie au bus d’enregistrement.

10 FADER – Fader de 60 mm pour un réglage précis du niveau de

voie dans le mixage.

11 ENTRÉE STÉRÉO MIC/LINE

- Embase combinée à très faible

bruit pour entrée micro mono et entrée gauche d’un signal
stéréo ligne

12 ENTRÉE LIGNE DROITE – Entrée du canal droit du signal ligne

stéréo.

13 AUX RET – Connecteur d’entrée pour signaux à niveau ligne.

14 CONTROL ROOM – Sorties gauche et droite permettant la

connexion d’un système d’écoute.

15 MIX – Sorties générales gauche et droite.

16 AUX OUT – Sortie à niveau ligne du Bus auxiliaire.

17 MONO OUT – Les sorties générales gauche et droite sont

mélangées et disponibles par ce connecteur sous la forme de
signal mono.

18 ENTRÉES ET SORTIES 2 TRACK – Connectez un lecteur

DAT, cassette, Mini Disk ou système D-t-D.

19 MONO OUT LEVEL – Permet de régler le niveau de la

sortie MONO.

20 HDM (Hard Disk Mode) - Commutateur configurant la

console pour l’enregistrement et la lecture avec un sys-
tème informatique D-t-D.

21 PHANTOM – Témoin indiquant que l’alimentation

fantôme 48 Volts est activée.

22 POWER – Indique que la MDR6 est sous tension.

23 AFFICHEUR DE NIVEAU DE SORTIE - Afficheur à cinq

segments du niveau de sortie général stéréo.

24 FADERS – Permettent de régler le niveau des sorties

générales gauche et droite.

25 2TK LEVEL - Réglage du niveau de l’entrée

2 Track dans le mixage.

26 AUX RETURN – Permet de régler le niveau du retour

d’effet dans le mixage.

27 EMBASE HEADPHONE – Utilisez ce connecteur pour

brancher votre casque stéréo.

28 C ROOM/HEADPHONE – Détermine le volume des

enceintes de contrôle ou du casque.

29 2TRACK/MIX – Sélectionne le mixage principal ou

l’entrée 2 Track pour la sortie Control Room

30 BALANCE – Détermine l’équilibre gauche/droit des sor

-

ties générales.

FACE ARRIÈRE

A ALIMENTATION – Utilisez cette embase pour connecter

l’adaptateur secteur fourni.

B POWER – Interrupteur secteur principal.

C PHANTOM – Active l’alimentation fantôme 48 Volts sur

les connecteurs XLR d’entrées micro.

Réglages