beautypg.com

Français 102 – JVC KD-NX5000- User Manual

Page 338

background image

FRANÇAIS

102

Écran de commande
• Les écrans de commande suivants

apparaissent uniquement sur le moniteur
extérieur.

DivX/MPEG/JPEG/MP3/WMA/WAV

1 Dossier actuel (mise en valeur)
2 Numéro du dossier actuel/nombre total de

dossiers

3 Liste des dossiers
4 Mode de lecture choisi
5 Durée de lecture écoulée de la plage actuelle

(n’est pas affichée pendant la lecture JPEG)

6 État de fonctionnement
7 Numéro de la plage actuelle/nombre total

de plages du dossier actuel (nombre total de
plage du disque)

8 Information sur la plage (uniquement pour

les MP3/WMA/WAV)

9 Liste des plages
p Plage actuelle (mise en valeur)

TIME 00:14

Track : 6 / 14

Track Information

Cloudy
Fair
Fog
Hail
Indian summer

Rain

Shower
Snow
Thunder
Typhoon
Wind
Winter sky

Album
Four seasons
Artist
Robert M. Smith
Title
Rain

T. RPT

Folder : 2 / 3

TIME 00:00:14

T. RPT

Track : 6 / 14 (Total 41)

01 Music

02 Music

03 Music

Track Information

Cloudy.mp3
Fair.mp3
Fog.mp3
Hail.wma
Indian summer.mp3

Rain.mp3

Shower.mp3
Snow.mp3
Thunder.wma
Typhoon.mp3
Wind.mp3
Winter sky.mp3

Album
Weather
Artist
Robert M. Smith
Title
Rain

CD

1 Mode de lecture choisi
2 Durée de lecture écoulée de la plage actuelle
3 État de fonctionnement
4 Numéro de la plage actuelle/nombre total de

plages du disque

5 Informations sur la plage
6 Liste des plages
7 Plage actuelle (mise en valeur)

Icônes guides sur l’écran
Pendant la lecture, les icônes suivantes
peuvent apparaître un instant sur le moniteur.

Apparaît au début d’une scène
contenant des plusieurs langues de
sous-titres (pour les DVD uniquement).

Apparaît au début d’une scène
contenant des plusieurs langues des
dialogues (pour les DVD uniquement).

Apparaît au début d’une scène
contenant des plusieurs angles de vue
(pour les DVD uniquement).

Lecture

Pause

Lecture au ralenti vers l’avant
(uniquement pour les DVD et VCD)

Lecture au ralenti vers l’arrière
(uniquement pour les DVD)

Recherche vers l’avant

Recherche vers l’arrière

FR_KD-NX5000.indb 102

FR_KD-NX5000.indb 102

24/1/07 1:47:33 pm

24/1/07 1:47:33 pm