beautypg.com

Articles du menu réglages sélectionnables – JVC KD-NX5000- User Manual

Page 327

background image

91

Articles du menu

Réglages sélectionnables

(Réglage initial)

Horloge

Format de l’Heure

12 Heures, 24 Heures

Fuseau Horaire

Alaska, Pacifique, Montagne, Centre, Est,
Atlantique, Terre-Neuve

Heure d’Eté

Mettez en service l’heure d’été si votre zone d’habitation
y est soumise.
Arrêt: Annulation.
Auto: Règle l’heure d’été automatiquement quand c’est
nécessaire.

Disque

*

3

Langue Menu

*

4

Choisissez la langue initiale du menu de disque (☞ aussi
[97]). (English)

Langue Audio

*

4

Choisissez la langue initiale des dialogues (☞ aussi [97]).
(English)

Sous-Titre

*

4

Choisissez la langue initiale des sous-titres ou supprimez
les sous-titres (Arrêt) (☞ aussi [97]).

Langue D’Ecran

Choisissez la langue de l’affichage sur l’écranutilisée pour
le moniteur extérieur connecté à la fiche VIDEO OUT.
(English)

Type D’Ecran

Choisissez le type de moniteur de façon à ce qu’il
corresponde à une image d’écran large.
16:9: Choisissez ce réglage quand le format de votre

moniteur extérieur est 16:9.

4:3 Letterbox/4:3 Pan Scan: Choisissez ce réglage

quand le format de votre moniteur extérieur est 4:3.
Référez-vous aux illustrations ci-à gauche pour savoir
comment les images apparaissent sur le moniteur.

16:9

4:3 Letterbox

4:3 Pan Scan

Position Osd

Choisissez la position de la barre sur l’écran. ☞ [68]
1: Position élevée
2: Position basse

Position 1

Position 2

Type Fichier

Choisissez le type de fichier de lecture à reproduire
quand un disque contient différents types de fichiers.
Audio: Reproduit les fichiers audio.
Image Fixe: Reproduit les fichiers JPEG.
Vidéo: Reproduit les fichiers DivX/MPEG.

*3 Ajustable uniquement quand la source est réglée sur DISC et que la lecture est arrêtée.
*4 Après avoir changé ces réglages, mettez l’appareil hors tension puis de nouveau sous tension pour que le réglage

prenne effet.

Articles du menu AV

FR_KD-NX5000.indb 91

FR_KD-NX5000.indb 91

24/1/07 1:47:19 pm

24/1/07 1:47:19 pm