Uv10 opération mp3/wma – Jensen Phase Linear UV10 User Manual
Page 75

71
UV10
OPÉRATION MP3/WMA
Instructions pour la commande TFT et Insertion/Ejection sont 
les mêmes pour les opérations DVD et MP3. Veuillez voir la 
section sur l’opération DVD/Disque vidéo pour des 
informations sur ces sujets. 
Exigences de la média et des fichiers
Ce lecteur vous permet de reproduire les fichiers MP3 et 
WMA enregistrés sur des CD-R/RWs, DVD+R/RWs, et DVD-
R/RWs. Pour des disques CD-RW veuiller vous assurer qu’il 
est formaté en utilisant la méthode complète et non pas la 
méthode rapide pour empêcher une opération du disque 
illégale. 
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 1500 chansons/fichiers sur 
un disque pour un mélange de muisque DVD MEGA. 
N’excédez pas ce nombre de chanson/fichiers sinon vous 
pouvez avoir des problèmes avec la lisibilité du :disque.
Compatibilité avec format MP3
Les formats de la nomination des fichiers donnés ci-dessous 
sont compatibles avec cet appareil : 
•
ISO 9660 – nom du fichier : 12 caractères, extension de 
fichier : 3 caractères
•
ISO 9660 – nom du fichier : 31 caractères, extension du 
fichier : 3 caractères
•
Joliet – 64 caractères
Si le nom du fichier ou du dossier ne se conforment pas au 
système de fichier ISO 9660, il peut ne pas être affiché ou 
reproduit correctement. utilisez les réglages suivants lorsque 
vous comprimez des données audio pour votre disque MP3. 
•
Débit binaire du transfert : 128kbps
•
Fréquence d’échantillonnage : 48kHz
Lorsque vous enregistrez MP3 jusqu’à la capacité maximale 
dudisque, désactivez écriture supplémentaire. Pour 
enregistrer sur un disque dive jusqu’à la capacité maximale 
du disque, utilisez le réglage « Disc at once ». 
Ordre de reproduction des fichiers MP3
Lorsqu’ils sont sélectionnés pour reproduction, des fichiers et 
des dossiers (Recherche Dossier, Recherche fichier, ou 
Sélection du Dossier) sont accédés dans l’ordre dans lequel 
ils ont été écrits par l’écrivain CD. Par conséquent, l’ordre 
dans lequel on s’attend à les entendre peut ne pas 
s’accorder avec l’ordre dans lequel ils sont en fait reproduits. 
Vous pouvez néanmoins régler l’ordre dans lequel des 
fichiers MP3/WMA sont joués en les écrivant sur un médium 
tel que CD-R avec leur nom de fichier commençant avec les 
numéros de séquence de reproduction tels que « 01 » à 
« 99 ». 
Par exemple, un médium avec la hiérarchie dossier/fichier 
suivant est soumis à la Recherche Dossier ; REcherche 
Fichier ou Sélection du Dossier comme montré ci-dessous.
Le UV10 ne reconnaîtra que trois niveaux de dossier et 
n’afficher pas de dossiers qui ne contiennent que d’autres 
dossiers. Dans l’exemple donné ci-dessus, l’appareil va 
afficher des dossiers 3, 4, 6, et 8, mais non pas 2 et 7 
puisque ceux-ci ne contiennent pas de pistes directement. 
Dossier 5 n’est pas reconnu du tout puisqu’il est au 
quatrième niveau. 
Insertion d’un dispositif USB
A NOTER : Le port USB reconnaîtra la plupart des 
dispositifs à mémoire flash et des disques durs portatifs 
(des disques durs doivent être formatés au FAT32, NTFS 
n’étant pas soutenu. 
1.
Trouvez le connecteur USB (14) sur le devant de la 
radio.
2.
Levez le couvercle de protection pour révéler la fente 
USB.
3.
Insérez le dispositif USB dans le connecteur USB. 
L’appareil lira les fichiers audio/vidéo sur le dispositif 
USB automatiquement. 
Pour enlever le dispositif USB, pressez le bouton SRC (10) 
pour changer à un autre mode et puis enlevez le dispositif 
USB du connecteur USB. 
A / V
INPUT
EJECT
ConnecteurUSB
du type A
