MITSUBISHI ELECTRIC FX 2N -16 - Manual (Page 93)

FX2N Series Programmable Controllers Diagnostics 7
7-5
Possible
results
Résultats
possibiles
Mögliche
Prüfergebnisse
Possibili risultati
dei controlli
Resultados posi-
bies de la prueba
deverificación
Power LED remains OFF
Possible fuse blown in the PLC. Contact a
Mitsubishi service center for repair work.
Power LED comes ON
Too many loads connected to the 24V DC
service supply. Provide additional sup-
plies of 24V DC.
LED Power reste HORS circuit
Il est possible que le fusible de l’API soit
fondu. Remplacer le fusible (contacter
éventuellement le service après-vente
MITSUBISHI).
LED Power s’allume
La tension de service 24V CC est sur-
chargée. Ajouter une alimentation en ten-
sion de 24V supplémentaire.
POWER-LED bleibt AUS
Möglicherweise ist die Sicherung der SPS
durchgebrannt. Sicherung austauschen
(evtl. MITSUBISHI-Service kontaktieren).
POWER-LED leuchtet
Die DC 24V-Servicespannung ist über-
lastet.
Zusätzliche 24V-Spannungsversorgung
bereitstellen.
Il LED POWER rimane spento
Probabilmente è bruciato il fusibile del
PLC.
Sostituire il fusibile (eventualmente contat-
tare il servizio di assistenza MITSUBISHI).
Il LED POWER si accende
La tensione di servizio 24V DC è sovrac-
carica. Predisporre la tensione di alimen-
tazione supplementare 24V.
El diodo LED de POWER continúa
DESCONECTADO
Probablemente se ha fundido el fusible de
la PLC.Cambiar el fusible (eventualmente
recurrir al servicio postventa de MITSUB-
ISHI). El diodo LED de POWER se enciende
Sobrecarga de la tensión de servicio de
24V CC. Poner a disposición una aliment-
ación de tensión de 24 V adicional.
A
ENG FRE GER ITL ESP
POWER
RUN
BATT.V
PROG-E
CPU-E
A
POWER
RUN
BATT.V
PROG-E
CPU-E
ENG
FRE
GER
ITL
ESP