Metz 76 MZ-5 - Manual (Page 31)

31
ĸ
• Raccordez le chargeur 970 à la prise de chargement du bloc d’accu, puis
à une prise secteur.
La durée de chargement d’un bloc d’accu complètement déchargé est d’envi-
ron deux heures et demie. Si le déchargement est seulement partiel, la durée
de recharge se raccourcit en conséquence.
Le chargeur travaille à une tension comprise entre 100 V et 240 V. Le pro-
cessus de chargement est surveillé par un microcontrôleur intégré au char-
geur. Lorsque le bloc d’accu est chargé à 100 %, le processus de charge-
ment s’arrête automatiquement et le chargeur passe en mode « charge de
maintien ».
Chargez le bloc d’accu uniquement à l’aide du chargeur 970 Metz d’origine!
• Avant d’insérer le bloc d’accu dans la tige de lampe, vous devez tourner le
couvercle d’accu dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, jusqu’-
au second cran d’arrêt.
• Au moment de l’insertion, la prise de chargement du bloc d’accu doit se
trouver dans le prolongement du rail en alu de la tige d’accu.
• Après l’insertion, tournez le couvercle d’accu ቧ dans le sens des aiguilles
d’une montre et verrouillez-le.
Geste spécifique pour un bloc d’accu déchargé:
tournez le couvercle d’accu dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à
la butée.
Geste spécifique pour un bloc d’accu chargé:
tournez le couvercle d’accu dans le sens contraire des aiguilles d’une montre,
jusqu’à la butée.
4.2 Utilisation du flash avec le Power Pack P76
Si le nombre et la vitesse de succession des éclairs ne suffisent pas pour vos
applications, vous pouvez alimenter le flash en électricité avec un Power Pack
P76 (accessoire spécial). Vous raccordez le Power Pack au flash à l’aide du
câble de connexion V76 (accessoire spécial). Dans ce cas, aucun bloc d’ac-
cu n’est utilisé avec le flash.
Un bloc d’accu monté peut rester dans le flash. ☞
☞
Avant de raccorder le Power Pack et/ou le câble de connexion V76 au flash,
vous devez d’abord mettre l’interrupteur général
ት du flash en position infé-
rieure (ARRÊT ou OFF).
Le flash s’allume et s’éteint alors au niveau de l’interrupteur situé sur le Power
Pack (consultez le mode d’emploi du Power Pack).
Pour protéger le flash de toute surchauffe en cas d’alimentation par
un Power Pack, la vitesse de succession des éclairs est ralentie par un
élément de contrôle, en cas de sollicitation extrême !
Avant de raccorder ou de retirer le câble de connexion et/ou du Power
Pack, vous devez toujours éteindre tous les appareils concernés.
5. Éléments de commande et témoins
• Le témoin de recyclage ቩ ቲ s’allume lorsque le condensateur d’éclair est
chargé et que le flash peut être déclenché. En cas d’utilisation du flash
avec un adaptateur SCA, l’appareil photo passe automatiquement (pour
autant que ce soit nécessaire) à la durée d’éclair synchrone. Le témoin de
recyclage s’allume sur la tige de lampe et le boîtier de commande.
• Le bouton d’essai ቩ ቲ permet de déclencher un éclair d’essai lorsque le
flash est prêt. En mode flash TTL et manuel, le flash déclenche alors un
éclair à pleine puissance. En mode flash automatique et en mode flash
manuel avec puissance partielle, le flash émet un éclair correspondant aux
paramètres spécifiés (ISO / diaphragme / puissance partielle). La tige de
lampe et le boîtier de commande disposent tous deux d’un bouton d’essai.
Lors de l’utilisation de la tige de lampe sans boîtier de commande, vous
pouvez déclencher un éclair d’adressage au système multiflash Metz sans fil
en appuyant sur le bouton d’essai
ቲ situé sur la tige de lampe (voir 17).
• Le témoin de contrôle d’exposition ቪ s’allume pendant environ 3 secondes
si la photo a été correctement exposée en mode TTL ou automatique. Lors
de l’utilisation du flash avec un adaptateur SCA, le message correspondant
s’affiche, selon le modèle de l’appareil photo, dans le viseur optique ou sur
l’écran d’affichage de l’appareil photo. En plus, le témoin de contrôle
d’exposition s’allume sur le boîtier de commande.
☞
705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 31