beautypg.com

Metz 76 MZ-5 User Manual

Page 30

background image

30

ĸ

3. Préparation du flash

Vous pouvez seulement fixer le boîtier de commande

ቭ du flash mecablitz

sur l’appareil photo à l’aide du sabot standard 301 ou d’un adaptateur SCA
(accessoire spécial).
Le flash est équipé en usine du sabot standard 301 pour une synchronisation
facile. La durée d’obturation doit alors être égale ou supérieure à la durée
d’éclair synchrone de l’appareil photo (par exemple 1/125

ème

de seconde ;

consultez le mode d’emploi de l’appareil photo).
Montage du sabot standard ou de l’adaptateur SCA :
• éteignez le flash et l’appareil photo,
• en cas d’utilisation d’un adaptateur du système SCA 3002, saisissez la plaque

de recouvrement sur le boîtier de commande par le milieu et déclipsez-la,

• insérez l’adaptateur SCA ou le sabot standard 301 jusqu’à la butée dans

le boîtier de commande.

Montage du flash:
• éteignez le flash et l’appareil photo,
• vissez le rail de l’appareil photo sur le filet du pied de l’appareil photo, à

l’aide de la vis de blocage,

• appuyez sur le déverrouillage

ቦ du bloc d’accu et tournez le couvercle de

l’accu

ቧ dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, jusqu’au pre-

mier cran d’arrêt,

• glissez le bloc d’attache

ቨ du rail de l’appareil photo dans la rainure de

guidage du flash,

• fixez le bloc d’attache

ቨ à l’aide de la vis de blocage,

• tournez le couvercle de l’accu

ቧ dans le sens des aiguilles d’une montre,

jusqu’à ce qu’il soit à nouveau verrouillé – le taquet rectangulaire recouv-
re alors l’ouverture de la rainure de guidage,

• glissez le boîtier de commande

ቭ avec l’adaptateur SCA ou le sabot stan-

dard 301 monté dans le sabot d’accessoires de l’appareil photo et fixez-le
à l’aide de l’écrou de blocage,

• enfichez la prise du câble du boîtier de commande dans la tige de lampe.
Démontage du sabot standard ou de l’adaptateur SCA :
• éteignez le flash et l’appareil photo,
• pour retirer le câble du boîtier de commande, poussez le bouton de déver-

rouillage sur la tige de lampe contre la fiche du câble et tirez simultané-
ment sur le câble (figure 1),

• poussez le taquet d’arrêt contre l’élément de commande (figure 2),
• retirez le sabot standard 301 ou l’adaptateur SCA (figure 2).

4. Alimentation électrique

Pour l’alimentation électrique du flash, vous avez le choix entre les éléments
suivants:
• le bloc d’accu NiMH Metz 76-56 (livré avec le flash)
• le Power Pack P76 (accessoire spécial)

Ne pas recouvrir ou d’encoller les fentes d’aération et l’ouverture d’a-
spiration du ventilateur sur le haut du réflecteur !

4.1 Utilisation du flash avec le bloc d’accu NiMH 76-56

Avant sa première mise en service, vous devez charger le bloc d’accu. Vous
pouvez seulement le charger en dehors du flash. Le chargeur 970 de bloc
d’accu est livré avec le flash.
L’avertissement d’accu s’affiche seulement en cas d’utilisation du bloc d’accu.
Lorsque l’accu est déchargé, le témoin de fonctionnement clignote sur la tige
de lampe et l’avertissement d’accu s’affiche sur l’écran.
Remplacement et chargement de l’accu
• Éteignez le flash et l’appareil photo.
• Appuyez sur le bouton de déverrouillage

ቦ du bloc d’accu, tournez le

couvercle d’accu d’environ 45° dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre, jusqu’à ce qu’il s’encliquète de manière bien audible dans le
second cran d’arrêt, puis retirez-le (figure 3).

705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 30