Yamaha MT100II - Manual (Page 33)

Lecture (PLAY): Lance le défilement de la bande en mode
de lecture. L’Indicateur à LED vert PLAY indique que
l’appareil est en mode de lecture.
Rembobinage (REW): Appuyer sur cette touche pour re­
bobiner la bande. SI la commande ZERO STOP est
mise sur “ON”, la bande s’arrêtera automatiquement
lorsque le compteur atteint “999”.
Avance rapide (FF): Appuyer sur cette touche pour faire
défiler rapidement la bande. Si cette touche est sol­
licitée pendant la lecture, le matériau enregistré sur
la bande restera audible mais à une vitesse
accélérée.
Arrêt (STOP): Arrête immédiatement le défilement de la
bande ou libère le mode d’enregistrement.
PAUSE: Interrompt la lecture ou l’enregistrement. Le
témoin à LED orange PAUSE s’allume en mode de
PAUSE. Appuyer sur la touche PLAY pour sortir du
mode de PAUSE et reprendre la lecture ou l’enregis­
trement.
® Compteur de bande et touche de remise à zéro
(RESET)
Ce compteur de bande à trois chiffres permet de repérer
facilement la position de la bande. Il est conseillé de noter
les indications du compteur pour tous les points importants
d’un enregistrement afin de pouvoir les retrouver facile­
ment plus tard. La touche RESET permet de remettre le
compteur à “000" sur la position à laquelle se trouve la
bande. Cette fonction est particulièrement commode pour
retrouver un point spécifique d’une bande lorsqu’elle est
utilisée en conjonction avec la fonction ZERO STOP.
©Compartiment de cassette
La cassette est mise en place dans ce compartiment. Util­
iser uniquement des cassettes au chrome (CrOa) de qualité
supérieure. Tout autre type de cassette ne permettra pas
d’obtenir une réponse de fréquence optimum ainsi que la
performance signal sur bruit. Une languette se trouve sur le
côté droit du volet du compartiment. Soulever le volet à
l’aide de cette languette. Introduire la cassette avec son
bord ouvert (le côté où la bande est visible) dirigé vers les
commandes de défilement. Ensuite, pousser le bord ar­
rière de la cassette sous le doigt de retenue central à l’ar­
rière du compartiment et pousser ensuite le bord avant.
(VOIR SCHEMA)
[Remarque] Du fait que le МТ100П utilise toute la largeur
de la bande pour enregistrer quatre pistes, la cas­
sette rie peut être enregistrée que d’un seul côté. Si
on tente de retourner la cassette et d’enregistrer de
l’autre côté, tout l’enregistrement déjà effectué sera
effacé.
©Prises d’entrée MtC/UNE 1— 4
Ces quatre prises d’entrée acceptent des signaux en
provenance de microphones, ou de soiurces de haut ni­
veau, comme des claviers électroniquesm des guitares
électroniques, des basses et des lecteurs de cassette. Les
quatre entrées sont des prises téléphoniques monaurales
standard de 1/4 de pouce. Lorsqu’une source est bran­
chée à l’une de ces prises, son signal est transmis au
canal correspondant de l’étage mélangeur du МТ100П.
©Prise de casque (PHONES)
Un casque d’écoute stéréo ayant une impédance comprise
entre 8 et 40 ohms peut être connecté à cette prise. Le
monitoring par casque est le moyen le plus pratique
d’écouter les divers signaux du МТ100П, et dans ce but
nous préconisons vivement l’achat d’un casque d’écoute
comme le YAMAHA RH5M ou MH100.
32 ENREGISTREUR DE CASSETTES MULTIPISTE MTlOOll