Tascam MZ-123BT Multi-Zone Audio Mixer with Bluetooth - Manual (Page 53)

TASCAM MZ-123BT – Bedienungsanleitung
53
Vorbemerkung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Einbau-Mischer MZ-123BT von
Tascam entschieden haben.
Bevor Sie das Produkt benutzen, lesen Sie sich diese Anleitung
bitte aufmerksam durch. Nur so ist sichergestellt, dass Sie das
Produkt bestimmungsgemäß verwenden und viele Jahre Freude
daran haben. Bewahren Sie dieses Handbuch gut auf, und
geben Sie es immer zusammen mit dem MX-123BT weiter, da es
Teil des Produkts ist.
Eine digitale Version des Handbuchs steht auf unserer
Website zum Download bereit (https://tascam.de/downloads/
MZ-123BT).
Ausstattungsmerkmale
i Einbau-Mischer für die Verteilung von Hintergrundmusik
und Durchsagen auf drei unterschiedliche Zonen
i Bequeme Konfiguration der Hintergrundbeschallung
− Eingebauter Bluetooth-Empfänger ermöglicht das
Zuspielen von Audiomaterial mit Hilfe von Smartphones,
Tablet-Computern und anderen Geräte
− Zusätzlicher Stereo-Line-Eingang (Miniklinke) auf der
Vorderseite für den Anschluss tragbarer Audiogeräte, die
kein Bluetooth unterstützen
i Die für den täglichen Gebrauch erforderlichen Bedienele-
mente sind und auf der Vorderseite platziert; dadurch bleibt
das Gerät auch für Endnutzer leicht bedienbar
i Die Bluetooth-Antenne auf der Vorderseite erleichtert das
Herstellen einer stabilen Bluetooth-Verbindung selbst in
Umgebungen mit vielen Hindernissen
i Jeder der drei Ausgangszonen können unterschiedliche
Eingangsquellen zugewiesen werden
− Jeder Ausgang ist umschaltbar zwischen Mono und
Stereo 1
− Eingänge und Ausgänge über Euroblock-Anschlüsse,
optimal für die Festinstallation
i Drei Paar Stereo-Line-Eingänge:
− Eingang 1: Cinch, unsymmetrisch
− Eingang 2: Cinch, unsymmetrisch
− Eingang 3: Zusatzeingang (AUX, Miniklinke / Bluetooth) 2
i Zwei Mikrofoneingänge, ideal für Moderation und Durch-
sagen
− Mikrofon 1 lässt sich flexibel mit der frontseitigen XLR/
TRS-Kombibuchse oder fest installiert mit dem rücksei-
tigen Euroblock-Anschluss verbinden
− Die Talkover-Funktion kann die Lautstärke von Hinter-
grundmusik entsprechend dem Mikrofonpegel automa-
tisch verringern
− Flexible Klanganpassung mittels Dreiband-Klangre-
gelung und Tiefenfilter
− Zuschaltbare 48-Volt-Phantomspeisung
i Kopfhöreranschluss erlaubt das Mithören jedes der
Ausgangssignale
i Kompaktes 19-Zoll-Gehäuse mit nur einer Höheneinheit
1 In der Einstellung MONO gibt der Mischer ein Stereo-
Eingangssignal als Mono-Mischung aus.
2 Während des Betriebs können Sie zwischen dem Zusatz-
eingang ( AUX IN ) und einer Bluetooth-Quelle wählen.
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit ......................................51
Wichtige Hinweise ..........................................................................52
Vorbemerkung ...............................................................................53
Ausstattungsmerkmale ................................................................53
Auspacken/Lieferumfang .............................................................54
Hinweise zur Benutzung dieses Handbuchs ...........................54
Ergänzende Sicherheitshinweise zur Aufstellung/
Installation .......................................................................................54
Kondensation vermeiden ............................................................54
Hinweise zur Stromversorgung ..................................................54
Das Produkt reinigen .....................................................................54
Bluetooth® ........................................................................................55
Unterstütztes Profil .......................................................................55
Codecs ............................................................................................55
Geschützte Inhalte ........................................................................55
Übertragungssicherheit ..............................................................55
Informationen auf unserer Website finden .............................55
Informationen zum Kundendienst von Tascam .....................55
Die Produktbestandteile und ihre Funktionen ......................56
Gerätevorderseite .........................................................................56
Geräterückseite .............................................................................58
Vorbereitende Schritte .................................................................59
Euroblock-Stecker verwenden ...................................................59
Die Bluetooth-Antenne befestigen ...........................................59
Geräte anschließen ........................................................................60
Mikrofone anschließen ................................................................61
Elektronische Geräte und andere analoge Audiogeräte
anschließen ....................................................................................61
Kopfhörer anschließen ................................................................61
Stereoverstärker anschließen .....................................................61
Ein Bluetooth-Gerät verbinden ..................................................61
Das Gerät ein- und ausschalten ..................................................62
Grundsätzliche Bedienung ..........................................................62
Die Signale der Line-Eingangskanäle 1 und 2 anpassen .......62
Das Signal eines rückseitig angeschlossenen Mikrofons
anpassen ........................................................................................62
Das Signal des frontseitig angeschlossenen Mikrofons
anpassen ........................................................................................63
Die Signale der Zonenausgänge anpassen ..............................63
Die Talkover-Funktion nutzen .....................................................63
Abhören/Monitoring ....................................................................63
Ein Bluetooth-Gerät koppeln ......................................................63
Problembehebung .........................................................................64
Technische Daten ............................................................................65
Audioeingänge .............................................................................65
Audioausgänge .............................................................................65
Leistungsdaten Audio ..................................................................65
Bluetooth .......................................................................................66
Stromversorgung, Abmessungen und Gewicht ......................66