Carl Zeiss 8x54 Victory HT Binoculars User Manual
Page 18
32
33
Rakenneosien nimitykset
1. Silmäkupit
2. Kantonauhojen silmukat
3. Diopteritarkennus
4. Kohdistuspyörä
Toimituksen sisältö
ZEISS VICTORY HT -kiikarit
Tuote
Tilausnumero
Toimituksen sisältö
8 x 42
8 x 54
52 45 28
52 56 28
Kiikari
Okulaarin suojakansi
Objektiivin suojakansi
Nauha objektiivin suojakannen kiinnitykseen
Kantohihna
Kantolaukku
Optiikan puhdistusliina
Käyttöohjeet
Takuukortti
Laatusertifikaatti
10 x 42
10 x 54
52 45 29
52 56 29
Silmäkuppien säätö, katselu silmälaseilla ja katselu ilman silmälaseja
Kun katselet ilman silmälaseja, vedä silmäkupit ulos. Kierrä silmäkupit
(kuva 4)
ulos vasemmalle
(vastapäivään) kiertämällä haluamaasi lukitusasentoon (kuvaus A).
Silmäkupit voidaan lukita neljään asentoon, alimpaan ja ylimpään asentoon sekä kahteen
väliasentoon. Näiden säätömahdollisuuksien avulla voidaan muuttaa silmänetäisyyttä okulaarin
lähtöpupilliin ja säätää se siten yksilöllisesti sopivaksi jokaiselle käyttäjälle.
Huomautus:
Jos kierrät silmäkuppeja liian pitkälle vasemmalle, ne voivat irrota. Näin kuuluukin
tapahtua, katso ”Silmäkuppien puhdistaminen”. Oikealle kiertämällä löydät uudelleen eri
lukitusasennot.
Kun katselet kiikarilla silmälasien kanssa, kierrä silmäkuppeja oikealle (myötäpäivään) alaspäin,
kunnes ne lukittuvat alimpaan asentoon (kuvaus B).
Silmäkuppien puhdistaminen ja vaihtaminen
Voit kiertää silmäkupit vaihtamista tai puhdistamista varten kokonaan irti kiikarista. Kierrä
silmäkuppi kuvan mukaisesti
kuva 4
ylimpään lukitusasentoon ja vielä kierteen verran sen ylitse,
kunnes silmäkuppi irtoaa.
Kierrä silmäkupit puhdistamisen tai vaihtamisen jälkeen oikealle (myötäpäivään) kiertämällä
täysin kiinni okulaariin. (Katso myös säätö silmälasien käyttäjille). Kevyellä nykäyksellä oikealle
silmäkuppien kierre lukittuu alimpaan asentoon. Sen jälkeen voit säätää lukitusasentojen avulla
haluamasi etäisyyden silmän ja okulaarin välille.
HUOMIO:
Kun silmäkupit ovat irrotettuna, okulaarissa on näkyvissä viisi ruuvia. Älä avaa näitä
ruuveja, laitteesi takuu ei ehkä sen jälkeen ole enää voimassa.
Silmänetäisyyden säätö (pupillien etäisyys)
Taita kiikarin puoliskoja keskiakselinsa varassa, kunnes molempien okulaarien etäisyys vastaa
silmiesi etäisyyttä. Näin voit säätää silmillesi optimaalisen kuvan. Silmänetäisyys on optimaalinen,
kun molemmilla silmillä kiikarilla katsottaessa muodostuu pyöreä kuva.
Kuvantarkkuuden säätö
Kiikarissa on kohdistuspyörä
(kuvat 1/4)
ja diopteritarkennuspyörä
(kuvat 1/3)
.
Diopteritarkennusta varten sulje oikea silmä ja säädä kohdistuspyörän avulla
(kuvat 1/4)
kiikarin
vasemman puoliskon kuva tarkaksi. Sulje sen jälkeen vasen silmä – jos tarpeellista – ja säädä
kiikarin oikean puoliskon kuvan tarkkuus diopteritarkennuspyörällä
(kuvat 1/3)
.
Diopteritarkennuksessa on asteikko merkeillä ”+” ja ”–” sekä indeksipiste, joka tukee säätämistä.
Merkitse muistiin henkilökohtainen asetuksesi. Sen avulla voit myöhemmin säätää nopeasti kaikissa
kiikareissa oman diopteritarkennuksesi.
Houmautus:
Käytä kiikarin molempien puolien tarkennuksen säädössä aina samaa kohdetta.
Tarkkuuden säätöön eri etäisyyksiltä käytetään tämän jälkeen vain tarkennuspainiketta
(kuvat 1/4)
.
Kantonauhan ja suojakansien kiinnittäminen
Kantonauha, okulaarin suojakansi ja objektiivin suojakansi ovat pakkauksessa. Ne kiinnitetään
kantonauhalla kiikarissa olevien lenkkien läpi
kuvien 2 + 3
mukaisesti.
Houmautus:
Kantonauha viedään vain okulaarin suojakannen lenkkien läpi. Ennen kuin
kantonauha kiinnitetään
kuvan 5
mukaisesti, nauhan pituus pitää säätää haluttuun pituuteen
kiristämällä tai löysäämällä sitä. Molemmilla puolilla menetellään samalla tavoin. Harkintasi
mukaan voit kiinnittää okulaarin suojakannen vain toiselle puolelle.
Objektiivin suojakannen nauha sijoitetaan suoraan (joko oikealle tai vasemmalle puolelle) objektiivin
suojakanteen. Käytä objektiivin suojakannen nauhan kiinnityksessä kiikariin joko kantohihnaa tai
kantohihnan toista lenkkiä.
Okulaarin suojakannen käyttö
Okulaarin suojakansi painetaan silmäkuppien päälle. Voit tällöin säilyttää säätämäsi silmän- ja
okulaarinetäisyyden. Siirrä suojakansi sivuun ennen kiikarin käyttöä.
Kiinnitys statiiviin
ZEISS VICTORY HT -sarjan kiikarit voidaan kiinnittää yleiskäyttöisellä ZEISS Binofix Universal
-statiiviadapterilla kaikkiin tavallisiin statiiveihin.