Alpen Optics 8x42 Teton ED-HD Binoculars - Manual (Page 22)

22 www.alpenoptics.de
• Évitez les chocs violents. Utilisez la courroie
de cou incluse pour éviter de laisser tomber
accidentellement les jumelles et éviter un mauvais
alignement des optiques.
• Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez vos
jumelles dans l'étui fourni, dans un endroit frais et
sec.
• Évitez de ranger les jumelles dans des endroits
chauds, comme l'habitacle d'un véhicule par une
journée chaude. La température élevée pourrait
avoir un effet négatif sur les lubrifiants et les
produits d'étanchéité. Ne laissez jamais la jumelle
dans un endroit où la lumière directe du soleil
peut pénétrer dans l'objectif ou l'oculaire. Des
dommages peuvent résulter de la concentration
(effet de verre brûlant) des rayons du soleil.
• Toutes les pièces mobiles de la jumelle sont
lubrifiées en permanence. N'essayez pas de les
lubrifier.
Recyclage
Eliminez les matériaux d’emballage correcte-
ment en fonction de leur type, tels que le
papier ou le carton. Prenez contact avec votre
service de collecte des déchets ou une autorité
environnementale pour obtenir des informations sur
une élimination appropriée.
Pour nettoyer les lentilles de vos jumelles
1. Soufflez sur la poussière ou les débris présents
sur l'objectif (ou utilisez une brosse à objectif
souple).