Florabest FSG 85 B1 - Manual (Page 53)

53
Traducción de la
Declaración de con-
formidad CE original
Traduzione della
dichiarazione di con-
formità CE originale
Mediante la presente
declaramos que el
Afilador de cadenas
de la serie FSG 85 B1
Número de serie
201105000001 - 201105101800
Con la presente dichiariamo
che
Affilatrice per catena
serie di costruzione FSG 85 B1
Numero di serie
201105000001 - 201105101800
corresponde a las siguientes Directivas
de la UE corrientes en su respectiva ver-
sión vigente:
corrisponde alle seguenti direttive UE in
materia nella rispettiva versione valida:
2006/42/EC • 2004/108/EC
Para garantizar la conformidad, se apli-
caron las siguientes normas armoniza-
das, así como las normas y regulaciones
nacionales:
Per garantire la conformità sono state
applicate le seguenti norme armonizzate
e anche le norme e disposizioni nazionali
che seguono:
EN 61029-2-10:2010 • EN 61029-1:2009+A11:2010
EN 55014-1:2006 • EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt 10.06.2011
MT
IT
ES
Andreas Gröschl
(Director técnico y apoderado de documentación,
Direttore tecnico e responsabile
documentazione tecnica)