Crivit 1-LD3322 User Manual
Page 12

- 67 -
dell’imballaggio. Le riparazioni che avvengono dopo la scadenza del periodo di 
garanzia vengono eseguite al costo. 
 
Estensione della garanzia
L’orologio da polso con cardiofrequenzimetro è stato prodotto con cura e 
secondo severe norme di qualità ed è stato coscienziosamente collaudato prima 
della consegna. La prestazione della garanzia vale per difetti del materiale e per 
difetti di fabbricazione. Questa garanzia non si estende ai componenti del 
prodotto che sono soggetti a una normale usura e che quindi possono essere 
considerati parti di usura e non si estende a danni riportati da componenti 
frangibili, quali interruttori, batterie o parti in vetro. 
Questa garanzia decade se l’orologio da polso con cardiofrequenzimetro è stato 
danneggiato o se è stato utilizzato o manutenuto in modo non appropriato. Per un 
uso appropriato dell’orologio da polso con cardiofrequenzimetro devono essere 
rispettate con precisione tutte le disposizioni riportate nelle istruzioni per l’uso. 
Scopi applicativi e trattamenti, che sono sconsigliati o segnalati come impropri 
nelle istruzioni per l’uso, devono essere assolutamente evitati. 
L’orologio da polso con cardiofrequenzimetro è destinato esclusivamente all’uso 
privato e non all’uso commerciale. Nei casi di abuso e di trattamento indebito, di 
applicazione forzosa e di interventi che non sono stati eseguiti da una nostra 
Filiale di assistenza autorizzata, la garanzia decade. 
 
Procedura di esecuzione nei casi coperti da garanzia
Per garantire un rapido trattamento delle richieste del cliente, è necessario seguire 
la seguente procedura: 
• In tutti i casi di richieste rendere disponibili lo scontrino di cassa e il codice 
dell’articolo (72143) come prova di acquisto.
• Il numero dell’articolo si può rilevare dalla targhetta che descrive il tipo di
apparecchio, da una incisione, dalla prima pagina delle istruzioni in possesso 
del cliente (in basso a sinistra) oppure dall’etichetta autoadesiva sul lato 
posteriore o inferiore dell’apparecchio. 
- 68 -
• Nel caso si verifichino difetti di funzionamento o altri guasti, è opportuno
, è opportuno
, è opportuno
, è opportuno
contattare dapprima telefonicamente o per e
contattare dapprima telefonicamente o per e
contattare dapprima telefonicamente o per e
contattare dapprima telefonicamente o per e---- mail la divisione di
mail la divisione di
mail la divisione di
mail la divisione di
Assistenza sotto riportata.
Assistenza sotto riportata.
Assistenza sotto riportata.
Assistenza sotto riportata.
Dal sito www.lidl-service.com è possibile scaricare questo e molti altri 
manuali, video relativi ai prodotti e software. 
Assistenza
Nome: inter-quartz GmbH 
E-mail: [email protected] 
Telefono: 00800 5515 6616 
Sede: Germania 
0800 563862
IAN 72143
Fornitore
Prendere nota che l’indirizzo seguente non è un indirizzo destinato all’assistenza. 
Prendere contatto dapprima con il punto di Assistenza precedentemente indicato. 
 
Nome: digi-tech gmbh 
Via.: Valterweg 27A 
Città: Eppstein 65817 
Paese: Germania 
 
- 69 -
Usage and safety instructions
Usage and safety instructions
Usage and safety instructions
Usage and safety instructions
Table of contents
 
Table of contents...................................................................................................... - 69 -
Preliminary note....................................................................................................... - 71 -
Intended use............................................................................................................. - 71 -
Scope of delivery .................................................................................................... - 71 -
Technical specifications .......................................................................................... - 71 -
Features .................................................................................................................... - 72 -
Important safety information................................................................................... - 73 -
Setup of the heart rate monitor............................................................................... - 74 -
Important notes on the operation of the wrist watch............................................ - 76 -
Light........................................................................................................................... - 76 -
Time and basic settings ........................................................................................... - 77 -
Alarm ........................................................................................................................ - 78 -
Timer (max. 23:59:00) ........................................................................................... - 79 -
Stop watch ............................................................................................................... - 79 -
Memory feature....................................................................................................... - 80 -
Heart rate measurement ......................................................................................... - 80 -
Warning light ........................................................................................................... - 81 -
Timer ......................................................................................................................... - 81 -
Memory feature....................................................................................................... - 82 -
Target heart rate...................................................................................................... - 82 -
- 70 -
Calories, fat burn and BMI..................................................................................... - 83 -
Fitness........................................................................................................................ - 84 -
Coded transmission................................................................................................. - 84 -
Troubleshooting....................................................................................................... - 85 -
Replacing the heart rate monitor battery .............................................................. - 85 -
Battery low indicator............................................................................................... - 85 -
Water resistance of the heart rate monitor ........................................................... - 86 -
Water resistance of the chest belt.......................................................................... - 86 -
Cleaning instructions ............................................................................................... - 86 -
Disposal of the electronic appliance..................................................................... - 86 -
Disposal of the batteries.......................................................................................... - 87 -
Declaration of conformity ....................................................................................... - 87 -
digi-tech gmbh warranty ........................................................................................ - 87 -
Warranty conditions ............................................................................................... - 87 -
Warranty period and defects liability ................................................................... - 88 -
Scope of the warranty............................................................................................. - 88 -
Warranty claim procedure..................................................................................... - 88 -
Service...................................................................................................................... - 89 -
Supplier .................................................................................................................... - 89 -
- 71 -
Heart Rate Monitor
Preliminary note
Please read the instruction manual before using the product for the first time- even 
if you are experienced at using electronic equipment. Please take special care 
when reading the chapter "Important safety information". Keep this instruction 
manual so you may use it a reference material in the future. If you sell or give this 
product to someone else it is very important to also include this manual. 
 
Intended use
This electronic appliance is intended for time display and the described additional 
features. Any other use or modification of the electronic appliance does not 
comply with the intended uses. The manufacturer is not liable for damages caused 
by improper use or misuse. The device is not intended for commercial use. 
 
Scope of delivery
Please note: Check the scope of delivery after purchase. Please ensure that
Please note: Check the scope of delivery after purchase. Please ensure that
Please note: Check the scope of delivery after purchase. Please ensure that
Please note: Check the scope of delivery after purchase. Please ensure that 
all parts are included and undamaged.
all parts are included and undamaged.
all parts are included and undamaged.
all parts are included and undamaged. 
 
•
Wrist watch incl. battery (CR2032)
•
Chest belt incl. battery (CR2032)
•
Bicycle holder
Technical specifications
 
Wrist watch
Wrist watch
Wrist watch
Wrist watch
Operating temperature
0-50°C
Dimensions
4,6 x 3,3 x 1,6 cm
Display
2,5 x 1,9 cm
Weight
51g
- 72 -
Chest belt
Chest belt
Chest belt
Chest belt
Operating temperature
0-50°C
Dimensions
7 x 3,3 x 1,2 cm
Frequency
110 kHz
Weight
51g
Features
 
Heart rate measurement
Heart rate measurement
Heart rate measurement
Heart rate measurement
•
Alarm for maximum heart rate
•
Target heart rate training with timer and alarm
(Health, Fitness, Peformance and user defined)
•
Max. heart rate, min. heart rate and average heart rate
•
Warning light for high heart rate
 
Calorie features
Calorie features
Calorie features
Calorie features
•
Calories and fat burned during training
•
BMI-calculation
•
Fitness Level
 
Stop watch
Stop watch
Stop watch
Stop watch
•
1/100 seconds with 99 lap times
 
Countdown timer
Countdown timer
Countdown timer
Countdown timer 
 
Time features
Time features
Time features
Time features
•
Time
•
Calendar
•
Alarm with snooze
•
Hourly chime
•
Second time zone
