Crivit Z31651 - Manual

GB/IE GB/IE
GB/IE GB/IE FI FI
Älä vedä tuotetta yli maksimipituuden (kts. taulukko kohdasta „Tekniset tiedot“).
VARO! AINEELLISTEN VAHINKOJEN VAARA! Käytä tuotetta vain tiloissa, joissa etäisyys muihin henkilöihin / esineisiin
on riittävä, jotta voit välttää loukkaantumiset / aineelliset vahingot.
Tarkista aina ennen käyttöä, ettei tuotteessa ole vaurioita tai kulumia. Tuotetta saa käyttää vain moitteettomassa kunnossa.
Venyttäessäsi nauhaa pidä kädet kyynärvarren suuntaisina äläkä ojenna ranteita liikaa.
Pidä nauhoja koko ajan jännitettyinä ja varo, etteivät ne luiskahda irti käsistä!
Vie tuote aina hitaasti ja jännitettynä lähtöasentoon.
Tuotetta ei saa koskaan kiinnittää esineisiin kuten esim. pöytään, oveen tai porrastasanteeseen.
Tuotetta ei saa koskaan vetää kasvoja kohden eikä kiertää pään, kaulan tai rinnan ympärille.
Pidä tuote etäällä terävistä, kuumista ja / tai vaarallisista esineistä.
Vältä suoraa auringonvaloa ja pidä tuote etäällä lämmityslähteistä.
Harjoitusohjeet
Seuraavat harjoitukset ovat vain pieni valikoima lukuisista mahdollisista harjoituksista. Lisää harjoitteluohjeita löytyy alan kirjallisu-
udesta ja oppaista.
Käytä harjoitellessasi mukavaa urheiluasua tai vapaa-ajan vaatetusta.
Lämmitä lihakset ennen harjoitusten aloittamista.
Tee harjoitukset tasaisessa tahdissa rauhallisesti hengittäen. Noudata annettuja liikeohjeita äläkä yliarvioi kuntoasi. Hengitä
ulos, kun jännität lihaksia ja sisään, kun rentoutat lihaksia.
Toista jokainen harjoitus 10–20 kertaa.
Harjoitukset
Renkaanmuotoinen venytysnauha:
Reidet (kts. kuva A)
Asetu kyljellesi lattialle ja tue kehoasi kyynärpäillä.
Ylhäällä oleva jalka on lantion korkeudella.
Kiinnitä renkaanmuotoinen venytysnauha nilkkojen korkeudelle.
Liikuta ylhäällä olevaa jalkaa hitaasti ylös ja alas.
Toista sama harjoitus toisella jalalla.
Vatsa (kts. kuva B)
Asetu selinmakuulle ja aseta reidet 90° kulmaan vartaloosi nähden.
Pidä tuotteen kahvoista molemmilla käsillä kiinni ja aseta se reisillesi.
Vedä polvia vartalosi suuntaan niin, että tunnet venytysnauhan vasteen.
Pidä pääsi ja käsivartesi koko harjoituksen ajan lähtöasennossa.
Hauislihakset (kts. kuva C)
Seiso selkä suorana ja aseta jalat hartioiden leveydelle.
Ota venytysnauhan kahvoista kullakin kädellä kiinni ja aseta toinen käsi lantiolle.
Käsivarren tulisi levätä vartaloa vasten.
Vedä kyynärvartta ylöspäin venytysnauhan vasteeseen asti ja palaa sitten lähtöasentoon.
Huomioi, että selkäsi on suorassa asennossa koko harjoituksen ajan.
Grip to grip Light
Purple
(Z31651A)
Medium
Turquoise
(Z31651B)
Heavy
Grey
(Z31651C)
Max. stretching
length
Circle resistance tube 24 cm 24 cm 24 cm 60 cm
Figure 8 resistance tube 42 cm 42 cm 42 cm 105 cm
Long resistance tube 148 cm 160 cm 172 cm 300 cm
Safety notes
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS FOR USE PRIOR TO USE! PLEASE KEEP THE INSTRUCTIONS FOR USE IN A SAFE PLACE!
CAUTION! RISK OF INJURY! This product is not a toy and should only be used under adult supervision.
Consult your doctor before using this product, if you have health problems, allergic reactions or an injury. Stop the exercises
immediately if you feel sick or unwell whilst exercising or if any other complaints arise.
Do not extend the product beyond its maximum length (see table under “Technical data“).
CAUTION! RISK OF PROPERTY DAMAGE! Only use the product in areas where you can maintain adequate distance
from persons / objects to avoid injuries and property damage.
Check the product for damage and wear before every use. Only use this product in proper condition.
When stretching the product hold your hands directly extending the forearms, do not overextend the wrists!
Always keep the tubes taut and be careful not to slip!
Always slowly return the product to the starting position, keeping it taut.
Never secure the product to objects, e.g. table, door or the landing.
Never extend the product toward the face, and never wrap it around the head, neck or chest.
Keep the product away from sharp, pointed, hot and / or dangerous objects.
Avoid direct sunlight and heating sources.
Exercise instructions
The following instructions are only a sample of possible exercises. Please refer to the respective literature for information about
other exercises.
Wear comfortable sports or leisure clothing.
Always warm up before beginning the exercises.
Perform the exercises at a consistent speed and breathing evenly. Follow the specified motion sequences and do not overesti-
mate yourself. Breath out when contracting the muscles, breath in when releasing them.
Repeat each exercise 10–20 times.
Exercises
Circle resistance tube:
Thigh (see Fig. A)
Lie on your side, supporting yourself on your elbows.
Place the upper leg at hip height.
Secure the circle resistance band ankle high.
Vastusnauhasetti
Määräystenmukainen käyttö
Tämä tuote on suunniteltu urheiluvälineeksi, eikä se sovellu ammattimaiseen käyttöön. Tuote ei sovellu terapia- tai hoitokäyttöön.
Tekniset tiedot
Pituus 40 cm 50 cm 60 cm
Renkaanmuotoinen
venytysnauha /
* vetovoima
Lila (Z31651A) 22 N 30 N 39 N
Turkoosi (Z31651B) 23 N 33 N 43 N
Harmaa (Z31651C) 38 N 54 N 66 N
Pituus 60 cm 80 cm 105 cm
Ristikonmuotoinen
venytysnauha /
* vetovoima
Lila (Z31651A) 13 N 28 N 40 N
Turkoosi (Z31651B) 19 N 35 N 54 N
Harmaa (Z31651C) 20 N 42 N 65 N
Pituus 240 cm 270 cm 300 cm
Venytysnauha /
* vetovoima
Lila (Z31651A) 14 N 20 N 26 N
Turkoosi (Z31651B) 14 N 22 N 27 N
Harmaa (Z31651C) 15 N 24 N 29 N
* Edellämainittujen vetovoimien toleranssi: + / - 20 %
Kahvasta
kahvaan
Helppo
Lila
(Z31651A)
Keskivaikea
Turkoosi
(Z31651B)
Vaikea
Harmaa
(Z31651C)
Maksimipi-
tuus
Renkaanmuotoinen
venytysnauha
24 cm 24 cm 24 cm 60 cm
Ristikonmuotoinen
venytysnauha
42 cm 42 cm 42 cm 105 cm
Venytysnauha 148 cm 160 cm 172 cm 300 cm
Turvallisuusohjeet
LUE KÄYTTÖOHJEET ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ! SÄILYTÄ KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI!
VARO! LOUKKAANTUMISVAARA! Tuote ei ole lelu ja sitä saa käyttää vain aikuisen henkilön valvonnan
alaisena.
Jos sinulla on terveydellisiä ongelmia, allergioita tai loukkaantumisvammoja, kysy lääkäriltäsi neuvoa tuotteen sopivuudesta
ennen sen käyttöä. Jos harjoitusten aikana ilmenee pahoinvointia, epämiellyttävää tunnetta tai muita vaivoja, keskeytä harjoi-
tukset välittömästi.
Bend the arms alongside your body. Bend the elbows approx. 90°.
Slightly pull both elbows backward keeping them close to the body until the hands are at hip level.
Legs (see Fig. I)
Lie on your back.
Raise your legs as shown in Figure I and place the long resistance tube flat around both feet.
Hold the grips in both hands, moving them down. Place them to the side of your rear.
Now straighten your legs as if attempting to lift a weight.
Do not fully straighten your legs.
Slowly return to the starting position.
Cleaning and storage
Never use abrasive or caustic cleaning agents. The product will otherwise be damaged.
Only clean the product with lukewarm water and dry well with a cloth.
Always store the product dry and clean, in a temperate room.
Disposal
The packaging is made from environmentally friendly materials, which may be disposed through your
local recycling facilities.
Contact your municipality for details on how to dispose of your worn-out product.
Slowly raise and lower the upper leg.
Then repeat this exercise with the other leg.
Abs (see Fig. B)
Lie on your back and bring the thighs 90° to your body.
Firmly hold the grips of the product with both hands and place them around your thighs.
Pull your knees toward your body, moving against the resistance of the circle resistance tube.
The head and arms remain in the starting position throughout the exercise.
Biceps (see Fig. C)
Stand with your feet apart at shoulder width.
Hold the circle resistance tube grips one in each hand and place one hand on your hip.
Keep the upper arm against the body.
Now draw the forearm upward against the resistance of the circle adapter, then return to the starting position.
Be sure to keep the back straight throughout the exercise.
Figure 8 resistance tube:
Triceps (see Fig. D)
Stand upright. Bend one arm behind your back, bend the other arm above your head.
Hold the handles with your hands. The wrists should be straight.
Pull the cross tube upwards with the upper hand. The lower hand should be a stabiliser.
Afterwards repeat this exercise with the other arm.
Chest (see Fig. E)
Place your feet at hip width.
Place the figure 8 resistance tube across the back, below the shoulder blades and hold the grips taut in front of the chest.
Move your arms forward using a controlled motion.
Biceps (see Fig. F)
Slight walking stance with the right foot on the grip of the figure 8 resistance band, keeping the body straight.
Hold the other grip in your right hand at hip level. Keep your elbow against the body.
Move your hand to about shoulder level. Keep the elbow against the body throughout this exercise.
Slowly return to the starting position.
Be sure to keep the back and neck straight throughout the exercise.
Switch sides after a few repetitions.
Long resistance tube:
Shoulders (see Fig. G)
Slight walking stance with the right foot on the centre of the long resistance tube, the body straight.
Hold the grips at hip level.
With the elbows bent, keeping the arms in front of the body, pull the long resistance tube straight up until the grips are at
chest level.
Slowly return to the starting position.
Back (see Fig. H)
Sit down on the floor with the legs and back straight.
Place the long resistance tube flat around both feet and tauten with both hands.
ExPANDER-SET
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
VASTUSNAUHASETTI
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
ExPANDERSET
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
ExPANDERSæT
Betjenings- og sikkerhetshenvisninger
RESISTANCE TUBE SET
Operation and Safety Notes
Resistance Tube Set
Intended use
This product is designed as a piece of sports equipment and is not intended for commercial use. This product is not suitable for
therapeutic or medical use.
Technical Data
Stretching length 40 cm 50 cm 60 cm
Circle resistance tube /
* Tension
Purple (Z31651A) 22 N 30 N 39 N
Turquoise (Z31651B) 23 N 33 N 43 N
Grey (Z31651C) 38 N 54 N 66 N
Stretching length 60 cm 80 cm 105 cm
Figure 8 resistance
tube / * Tension
Purple (Z31651A) 13 N 28 N 40 N
Turquoise (Z31651B) 19 N 35 N 54 N
Grey (Z31651C) 20 N 42 N 65 N
Stretching length 240 cm 270 cm 300 cm
Long resistance tube /
* Tension
Purple (Z31651A) 14 N 20 N 26 N
Turquoise (Z31651B) 14 N 22 N 27 N
Grey (Z31651C) 15 N 24 N 29 N
* Tolerance of the above tensions: + / - 20 %
RESISTANCE TUBE SET
IAN 93136
ExPANDER-SET
Bedienings- en veiligheidsinstructies
SET D‘ExTENSEURS
Instructions d‘utilisation et consignes
de sécurité
1 2 3
A B C
D E F
H G
I