Auriol H14044 User Manual
Page 7
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
Neodhazujte použitý výrobek, v zájmu ochrany životního pro-
středí, do domácího odpadu. Zajistěte jeho odbornou likvidaci do
tříděného odpadu. Informujte se o sběrnách tříděného odpadu
a o jejich otevíracích dobách u příslušné správy v místě Vašeho
bydliště.
Defektní nebo vybité baterie se podle směrnice 2006 / 66 / EC musí recyk-
lovat. Baterie a / nebo zařízení odevzdejte do nabízených sběren zpět.
Ekologické škody v důsledku chybného
zlikvidování baterií!
Baterie se nesmí zlikvidovat v domácím odpadu. Mohou obsahovat jedo-
vaté těžké kovy a podléhají zpracování zvláštního odpadu. Chemické sym-
boly těžkých kovů: Cd = kadmium, Hg = rtuť, Pb = olovo. Proto odevzdejte
opotřebované baterie u komunální sběrny.
EMC
Označení výrobku:
Přihrádka na tužky s LCD hodinami
Model č.:
H14044
Verze:
05 / 2011
©
Nastavení °C/°F
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, aby se nastavily °C či °F.
©
Zapínání/vypínání tónu
˽
Stiskněte tlačítko zmenšení
3
, abyste tón zapnuli nebo vypnuli.
Upozornění:
Zapnuli-li jste tón, odehraje se všech 9 sekvencí alarmu za
sebou.
©
Čistění a ošetřování
½
V žádném případě nepoužívejte drhnoucí nebo žíravé čisticí prostředky.
Jinak se může povrch výrobku poškodit.
˽
K čistění používejte jen suchou tkaninu bez nitek.
©
Likvidace do odpadu
Balení je vyrobeno z ekologických materiálů, které můžete
odstranit do odpadu v místních sběrnách tříděného odpadu.
Informujte se o možnostech odstranění použitého výrobku do odpadu u
Vaší místní obecní nebo městské správy.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit hodiny.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit minuty.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit počet roků.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit měsíc narozenin.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit den narozenin.
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
2 x, abyste přepnuli zpět do normálního
režimu.
Upozornění:
V nastavený den a v nastavený hodinový čas narozenin
zazní po dobu 5 minut píseň narozenin.
©
Nastavení/spuštění countdown
Upozornění:
Stiskněte tlačítko zmenšení
3
nebo tlačítko zvětšení
4
,
abyste provedli nastavení v různých režimech.
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
4 x, abyste přepnuli zpět do režimu
countdown.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit hodiny.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit minuty.
˽
K zahájení měření času stiskněte tlačítko countdown
5
.
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
1 x, abyste přepnuli zpět do normálního
režimu.
Upozornění:
Uplynul-li nastavený čas, zazní po dobu 1 minuty signál
alarmu.
˽
Funkce alarmu a funkce SNOOZE jsou vypnuté, nezobrazí-li se příslušné
symboly na displeji LC.
˽
Funkci SNOOZE lze vypnout jen tehdy, lze-li symbol alarmu na displeji
LC rozpoznat.
©
Zapínání/vypínání SNOOZE
˽
Při nastaveném alarmu (symbol alarmu je na displeji LC vidět) stiskněte
tlačítko zvýšení
4
, aby se funkce SNOOZE zapnula. Na displeji se
objeví symbol SNOOZE.
˽
Stiskněte znovu tlačítko výšení
4
, abyste funkci SNOOZE vypnuli. Na
displeji LC zhasne symbol SNOOZE.
©
Vypínání alarmu
˽
Stiskněte tlačítko alarmu
6
, abyste přepnuli do režimu alarmu. Stiskněte
alternativně 2 x tlačítko režimu
7
, abyste přepnuli do režimu alarmu.
˽
Stiskněte 5 x nastavovací tlačítko
5
. Na displeji LC se objeví - : --.
˽
Stiskněte 3 x tlačítko režimu
7
, abyste alarm vypnuli. Symbol alarmu
na displeji LC zhasne.
©
Nastavení narozenin
Upozornění:
Stiskněte tlačítko zmenšení
3
nebo tlačítko zvětšení
4
,
abyste provedli nastavení v různých režimech.
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
3 x, abyste přepnuli do režimu připomenutí
narozenin.
©
Nastavení alarmu
Upozornění:
Stiskněte tlačítko zmenšení
3
nebo tlačítko zvětšení
4
,
abyste provedli nastavení v různých režimech.
˽
Stiskněte tlačítko alarmu
6
, abyste přepnuli do režimu alarmu. Stisk-
něte alternativně tlačítko režimů
7
2 x, abyste přepnuli do režimu
alarmu.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit požadovanou
dobu alarmu.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit minuty poža-
dované doby alarmu.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit jeden z
9 různých tónů alarmu.
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
3 x, abyste přepnuli zpět do normálního
režimu.
˽
Je-li vypnuta funkce SNOOZE, zazní k nastavenému času alarmu po
dobu jedné minuty zvolený tón alarmu. Stiskněte libovolné tlačítko,
aby se alarm vypnul.
˽
Je-li zapnuta funkce SNOOZE, zazní k nastavenému času alarmu zvo-
lený tón alarmu. Stiskněte libovolné tlačítko, aby se alarm vypnul. Po
třech minutách zazní alarm znovu. Tento postup se celkem čtyřikrát
opakuje. Alarm se vypne teprve tehdy, jakmile zazní po čtvrté tón alarmu.
˽
Funkci SNOOZE můžete také předčasně vypnout tím, že nejprve
ukončíte alarm tlačítkem režimu
7
a pak stisknete tlačítko zvýšení
4
.
Tip:
Držte vždy příslušné tlačítko stisknuté. Tak docílíte zrychleného nasta-
vení hodnot. Rychlé nastavení můžete užít i pro následující nastavovací
postupy. Nestisknete-li v době 60 vteřin žádné tlačítko, vrátí se LC displej
automaticky zpět ke standardnímu zobrazení.
©
Nastavení 12/24 hodinového režimu
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
1 x, abyste se dostali do oblasti volby
12/24 hodinového režimu.
˽
Stiskněte tlačítko zmenšení
3
nebo zvětšení
4
, abyste nastavili
12 nebo 24 hdinový režim.
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
, abyste přepnuli do normálního režimu.
©
Nastavení hodinového času/data
Upozornění:
Stiskněte tlačítko zmenšení
3
nebo tlačítko zvětšení
4
,
abyste provedli nastavení v různých režimech.
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
1 x, abyste se dostali do 12 nebo 24 ho-
dinové oblasti volby.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit hodiny.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit minuty.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit počet roků.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit aktuální měsíc.
˽
Stiskněte nastavovací tlačítko
5
, abyste mohli nastavit aktuální den.
˽
Stiskněte tlačítko režimů
7
4 x, abyste přepnuli zpět do normálního
režimu.
˽
Vložte víko schránky na baterie
10
znovu do schránky na baterie
11
a pevně je přitlačte. Toto citelně a slyšitelně zapadne.
©
Obsluha
˽
Vytáhněte hodiny LCD
8
z boxu na tužky
1
.
˽
Stáhněte izolační proužek ze schránky na baterie, abyste uvedli
hodiny LCD
8
do provozu. Rozezní se 6vteřinová sekvence.
˽
Vsuňte hodiny LCD
8
do boxu na tužky
1
. Dbejte na to, aby přitom
drážky
1a
na boxu na tužky
1
zabíraly do vodicích kolejniček
8a
na hodinách LCD
8
.
Upozornění: Hodiny LCD
8
disponují různými režimy:
Normální režim:
Zobrazí se hodinový čas, datum a teplota okolí.
12/24 hodinový režim:
Lze zvolit 12/24 hodinový režim a nastavit
hodinový čas a datum.
Režim alarmu:
Lze nastavit dobu alarmu.
Režim připomenutí narozenin:
Lze nastavit alarm k připomenutí na-
rozenin jedné osoby.
Režim countdown:
Lze nastavit zpětné počítání od maximálně
23 hodin a 59 minut.
Upozornění:
Stiskněte tlačítko zmenšení
3
nebo tlačítko zvětšení
4
,
abyste provedli nastavení v různých režimech.
©
Bezpečnostní pokyny pro baterie
POZOR! NEBEZPEČÍ VÝBUCHU! Baterie nikdy znovu nenabíjejte!
Vybité baterie nechte neprodleně vyjmout z hodinek. Existuje zvýšené
nebezpečí vytečení baterií!
½
Baterie nepatří do domácího odpadu!
½
Každý spotřebitel je podle zákona povinen odstranit baterie do odpadu
náležitým způsobem!
½
Chraňte baterii před dětmi, neodhazujte baterii do ohně, nezkratujte a
nerozebírejte ji.
½
Při nedodržení pokynů se může baterie vybít včetně zbytkového napětí.
Potom existuje nebezpečí vytečení. Jestliže baterie v přístroji již vytekla,
nechte ji ihned vyjmout, aby jste zabránili škodám na přístroji!
½
Zabraňte kontaktu s kůží, očima a se sliznicemi. Při kontaktu s kyselinou
z baterie omyjte postižené místo dostatečným množstvím vody a / nebo
vyhledejte lékařskou pomoc!
©
Uvedení do provozu
©
Vložení/výměna baterie
˽
Otevřete schránku na baterie
11
. Nadzvedněte víko schránky na
baterie
10
pomocí špičatého předmětu (např. šroubovákem na šrouby
s drážkou) opatrně ze schránky na baterie
11
.
˽
Opotřebované baterie odejměte. Vezměte si k pomoci špičatý předmět.
˽
Vložte novou baterii podle údajů pólování do schránky na baterie
11
.
Bezpečnostní pokyny
USCHOVEJTE BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A NÁVODY PRO
BUDOUCNOST!
½
VÝSTRAHA!
NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA A
ZRANĚNÍ PRO MALÉ DĚTI A DĚTI!
Nikdy nenechejte
děti bez dozoru s obalovým materiálem. Existuje nebezpečí
udušení.
VÝSTRAHA!
NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA!
Baterie lze
spolknout, což může být životu nebezpečné. Spolkla-li se baterie, musí
se okamžitě přivolat lékařská pomoc.
½
Děti nebo osoby, které nemají dost vědomostí nebo zkušeností se
zacházením se zařízením, nebo jsou omezeny ve svých tělesných, sen-
zorických nebo duševních schopnostech, nesmějí zařízení používat bez
dozoru nebo návodu osoby zodpovědné za bezpečnost. Výrobek
není hračkou. Děti musí být pod dohledem, aby si se zařízením nehrály.
½
V žádném případě výrobek nerozebírejte. Neodbornými opravami
mohou vzniknout vážná ohrožení pro uživatele. Opravy nechte prová-
dět jen odborníkem.
64406_aur_LCD-Uhr-Stiftehalter_LB4.indd 55-63
16.03.11 08:27